schonk – Afrikaans Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   5 Domains
  biblebasicsonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"God heeft Hem (Jezus) ook uitermate verhoogd en Hem de naam boven alle naam geschonken" (v.9), hetgeen bewijst dat Jezus zichzelf niet heeft verhoogd - God heeft dit gedaan. Hieruit volgt dat Jezus de verheven status van verhoging niet had voordat God hem die schonk, bij zijn opstanding.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain
"God het hom ook uitermate verhoog (dit is vir Jesus) . . . en 'n naam gegee wat bo elke naam is" (v.9) wys dat Jesus nie homself verhewe het nie - God het dit gedoen. Dit volg dus dat hy nie in 'n verhewe posisie was voor God dit vir hom by sy opstanding gegee het nie.
  www.biblebasicsonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"God heeft Hem (Jezus) ook uitermate verhoogd en Hem de naam boven alle naam geschonken" (v.9), hetgeen bewijst dat Jezus zichzelf niet heeft verhoogd - God heeft dit gedaan. Hieruit volgt dat Jezus de verheven status van verhoging niet had voordat God hem die schonk, bij zijn opstanding.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain
"God het hom ook uitermate verhoog (dit is vir Jesus) . . . en 'n naam gegee wat bo elke naam is" (v.9) wys dat Jesus nie homself verhewe het nie - God het dit gedoen. Dit volg dus dat hy nie in 'n verhewe posisie was voor God dit vir hom by sy opstanding gegee het nie.
  www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maar, eens te meer, werd de woede van de mens veranderd in lofprijs aan God. De Heer schonk rivieren van genade aan China, en er ontstond over het gehele land een ondergrondse christelijke kerk. Vandaag telt deze Chinese kerk miljoenen mensen, en het aantal neemt nog steeds toe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Ons sien wonderlike voorbeelde hiervan in die geskiedenis. Dink maar aan hoe die kerk van Christus in China vertrap is onder kommunisme. Alle vorme van godsdiens was verban, Boedisme ingesluit, die oorheersende geloof in daardie land. ‘n Geestelike lugleegte was die gevolg, terwyl mense honger en leeg was. Weereens is die woede van mense omgekeer tot lof van God. Die Here het riviere van seëninge op China uitgestort, en ‘n ondergrondse kerk het regoor China tot stand gekom. Vandag tel die Chinese kerk miljoene en dit groei steeds.
  3 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Lieve kinderen, Ik, jullie moeder, ben bij jullie, omdat ik belang hecht aan jullie welzijn, jullie behoeften en jullie zelfkennis. De Hemelse Vader schonk jullie de vrijheid om zelf beslissingen te nemen en zelfstandig kennis te vergaren. Ik wil jullie helpen. Ik wil jullie moeder zijn, jullie de waarheid leren, zodat je - in alle eenvoud en met een open hart - de onmetelijke zuiverheid en het licht van de waarheid zou leren kennen, het licht dat de duisternis doorbreekt en hoop geeft. Mijn kinderen, ik begrijp dat jullie lijden. Wie kan jullie beter begrijpen dan een moeder? En jullie, mijn kinderen? Slechts weinigen begrijpen mij en volgen mij. Velen zijn verloren - velen hebben in mijn Zoon de waarheid nog niet ontdekt. Daarom, mijn apostelen, bid, en werk. Verspreid het licht en blijf hoopvol. Ik ben bij jullie. Ik ben op een bijzondere wijze bij jullie herders. Ik heb ze lief en bescherm ze met een moederlijk hart, want zij leiden jullie naar de Hemel, die jullie beloofd werd door mijn zoon. Ik dank jullie. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
“Liewe kinders, vandag wil ek jou bedank vir al die gebede en offers wat jy my in hierdie maand, wat aan my is toegewyd, het gebring. My liewe kinders, ek wil graag dat jy almal aktief word in hierdie tyd, wat deur my op besondere wyse met die hemel verbind is. Bid, om beter te kan verstaan, dat julle almal deur julle lewe en voorbeeld mee moet werk aan die werk van die Verlossing. My liewe kinders, ek wil graag dat die mense hulle bekeer en in julle my en my Seun herken. Ek sal vir elkeen van julle ten beste spreek en jou help self tot lig te word. As jy ander help, kom dat jou eie siel ook ten goede. Dankie dat jy aan my oproep gevolg gegee het. ”
  8 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Lieve kinderen, Ik roep jullie op om dag na dag, met volle vreugde en vertrouwen, de naam van de Heer te zegenen, en Hem vanuit het diepste van je hart te danken voor Zijn grote liefde. Door die grote liefde, die Hij toonde op het Kruis, schonk mijn Zoon jullie de mogelijkheid om vergiffenis te krijgen voor alles; je hoeft je dus niet te schamen of te verstoppen, je hoeft niet bang te zijn, en de deur van je hart dicht houden voor mijn Zoon. Integendeel, mijn kinderen, verzoen je met de Hemelse Vader zodat je van jezelf kunt gaan houden zoals mijn Zoon van je houdt. Als je van jezelf houdt, zul je ook van anderen houden; je zult mijn Zoon in hen herkennen en de grootsheid van Zijn liefde erkennen. Leef in vertrouwen! Via mij is mijn Zoon jullie aan het voorbereiden om te doen wat Hij doorheen jullie wil bereiken - werken waardoor Hij verheerlijkt wil worden. Dank Hem. Dank hem in het bijzonder voor de herders - zij bemiddelen voor jullie in de verzoening met de Hemelse Vader. Ik dank jullie, mijn kinderen. Dank je. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
“Liewe kinders, vandag seën ek julle met my moederlike seën en roep julle almal op jou te bekeer. Ek verlang dat almal besluit om sy lewe te verander en dat almal hom meer verbintenis vir die Kerk, nie met woorde, nie met my gedagtes, maar deur sy voorbeeld, sodat jou lewe 'n bly getuienis van Jesus word. Julle kan nie sê dat jy bekeer is, want jy moet jou elke dag bekeer. Om te kan verstaan wat jy moet doen, liewe kinders, bid en God sal jou die genade gee om te verstaan wat jy konkreet kan doen en wat jy by jouself moet verander. Ek is met julle en neem julle almal onder my mantel. Dankie dat jy aan my oproep gehoor gegee het. ”