besproken – Catalan Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
50
Results
26
Domains
www.omegat.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Twee programma's die als converters kunnen worden gebruikt worden hier
besproken
: Abiword en LibreOffice.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
omegat.org
as primary domain
Aquí es descriuen dos programes que es poden utilitzar com a convertidors: l'Abiword i el LibreOffice.
2 Hits
maps.google.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
De ontwikkeling en verspreiding van software is complex en de technologie blijft zich ontwikkelen. Als gevolg daarvan voldoen mogelijk niet alle applicaties volledig aan deze principes en worden sommige kwalijke praktijken hier niet
besproken
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
No creiem que aquesta tendència canviï. De fet, està empitjorant. Com a proveïdor de serveis i de monetització per a usuaris, per a anunciants i per a editors d’Internet, Google té la responsabilitat d’adoptar una actitud proactiva en relació amb aquests problemes. Hem perfilat tota una sèrie de principis que creiem que hauria de seguir el sector. Tenim l’objectiu de seguir aquests principis amb les aplicacions que distribuïm. A més, com que estem convençuts que aquests principis són positius per al sector i per als usuaris d’arreu del món, recomanem als nostres socis comercials actuals i futurs que els adoptin. Aquestes directrius han de ser generals per necessitat. La creació i la distribució de programari són complexes, i la tecnologia evoluciona contínuament. Com a conseqüència d’això, pot ser que algunes aplicacions no s’adhereixin completament a aquests principis i que aquí no es recullin algunes pràctiques fraudulentes. Aquest document només és un punt de partida i se centra en l’àmbit de la publicitat i del programari d’Internet. Cal actualitzar contínuament aquestes directrius per tal que s’adaptin als canvis constants de la tecnologia.
2 Hits
www.google.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
De ontwikkeling en verspreiding van software is complex en de technologie blijft zich ontwikkelen. Als gevolg daarvan voldoen mogelijk niet alle applicaties volledig aan deze principes en worden sommige kwalijke praktijken hier niet
besproken
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
No creiem que aquesta tendència canviï. De fet, està empitjorant. Com a proveïdor de serveis i de monetització per a usuaris, per a anunciants i per a editors d’Internet, Google té la responsabilitat d’adoptar una actitud proactiva en relació amb aquests problemes. Hem perfilat tota una sèrie de principis que creiem que hauria de seguir el sector. Tenim l’objectiu de seguir aquests principis amb les aplicacions que distribuïm. A més, com que estem convençuts que aquests principis són positius per al sector i per als usuaris d’arreu del món, recomanem als nostres socis comercials actuals i futurs que els adoptin. Aquestes directrius han de ser generals per necessitat. La creació i la distribució de programari són complexes, i la tecnologia evoluciona contínuament. Com a conseqüència d’això, pot ser que algunes aplicacions no s’adhereixin completament a aquests principis i que aquí no es recullin algunes pràctiques fraudulentes. Aquest document només és un punt de partida i se centra en l’àmbit de la publicitat i del programari d’Internet. Cal actualitzar contínuament aquestes directrius per tal que s’adaptin als canvis constants de la tecnologia.
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
De ontwikkeling en verspreiding van software is complex en de technologie blijft zich ontwikkelen. Als gevolg daarvan voldoen mogelijk niet alle applicaties volledig aan deze principes en worden sommige kwalijke praktijken hier niet
besproken
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
No creiem que aquesta tendència canviï. De fet, està empitjorant. Com a proveïdor de serveis i de monetització per a usuaris, per a anunciants i per a editors d’Internet, Google té la responsabilitat d’adoptar una actitud proactiva en relació amb aquests problemes. Hem perfilat tota una sèrie de principis que creiem que hauria de seguir el sector. Tenim l’objectiu de seguir aquests principis amb les aplicacions que distribuïm. A més, com que estem convençuts que aquests principis són positius per al sector i per als usuaris d’arreu del món, recomanem als nostres socis comercials actuals i futurs que els adoptin. Aquestes directrius han de ser generals per necessitat. La creació i la distribució de programari són complexes, i la tecnologia evoluciona contínuament. Com a conseqüència d’això, pot ser que algunes aplicacions no s’adhereixin completament a aquests principis i que aquí no es recullin algunes pràctiques fraudulentes. Aquest document només és un punt de partida i se centra en l’àmbit de la publicitat i del programari d’Internet. Cal actualitzar contínuament aquestes directrius per tal que s’adaptin als canvis constants de la tecnologia.
www.google.ad
Show text
Show cached source
Open source URL
De ontwikkeling en verspreiding van software is complex en de technologie blijft zich ontwikkelen. Als gevolg daarvan voldoen mogelijk niet alle applicaties volledig aan deze principes en worden sommige kwalijke praktijken hier niet
besproken
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ad
as primary domain
No creiem que aquesta tendència canviï. De fet, està empitjorant. Com a proveïdor de serveis i de monetització per a usuaris, per a anunciants i per a editors d’Internet, Google té la responsabilitat d’adoptar una actitud proactiva en relació amb aquests problemes. Hem perfilat tota una sèrie de principis que creiem que hauria de seguir el sector. Tenim l’objectiu de seguir aquests principis amb les aplicacions que distribuïm. A més, com que estem convençuts que aquests principis són positius per al sector i per als usuaris d’arreu del món, recomanem als nostres socis comercials actuals i futurs que els adoptin. Aquestes directrius han de ser generals per necessitat. La creació i la distribució de programari són complexes, i la tecnologia evoluciona contínuament. Com a conseqüència d’això, pot ser que algunes aplicacions no s’adhereixin completament a aquests principis i que aquí no es recullin algunes pràctiques fraudulentes. Aquest document només és un punt de partida i se centra en l’àmbit de la publicitat i del programari d’Internet. Cal actualitzar contínuament aquestes directrius per tal que s’adaptin als canvis constants de la tecnologia.
2 Hits
www.museeeglisesaintemariemuseum.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Ten derde onderzoekt Your Soul's Gift de pre-geboorteregeling van omstandigheden en ervaringen die niet werden
besproken
in mijn eerste boek: miskraam, abortus, caregiving, misbruik relaties, seksualiteit, incest, adoptie, armoede, zelfmoord, verkrachting en geestesziekte.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yoursoulsplan.com
as primary domain
El meu nou llibre difereix del meu primer llibre El pla de Your Soul de tres maneres. En primer lloc, mentre el Pla de la seva ànima es va centrar exclusivament en la planificació preliminar dels reptes de la vida, el meu nou llibre explora dos temes que no necessàriament entren en la categoria de desafiaments: el despertar espiritual (encara que sens dubte un despertar pot ser un repte), i el pre -la planificació del fet que fem amb les nostres mascotes futures. Aquells de vostès que estimen els animals seran especialment afectats per veure com accepten recolzar-nos en la nostra pròxima encarnació. En segon lloc, el meu nou llibre tracta el tema de la curació en major rang i profunditat. En tercer lloc, el regal de Your Soul explora la planificació preliminar de circumstàncies i experiències que no es van comentar en el meu primer llibre: avortament involuntari, avortament, cura, relacions abusives, sexualitat, incesto, adopció, pobresa, suïcidi, violació i malaltia mental.
inmanaligner.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In een rondetafelgesprek met onder meer Adeline Pilon van het expertisenetwerk HAPPENING Media en Kai Kuklinski, Global CEO van AXA ART, worden boeiende vragen
besproken
met betrekking tot big data report.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
axa-art.com
as primary domain
*The Sky over Nine Columns de Heinz Mack est un projet organisé par la Ralph Dommermuth Stiftung Kunst und Kultur (fondation Ralph Dommermuth pour l’art et la culture) en collaboration avec Beck & Eggeling International Fine Art et soutenu par AXA ART.
onlinereserva.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In een rondetafelgesprek met onder meer Adeline Pilon van het expertisenetwerk HAPPENING Media en Kai Kuklinski, Global CEO van AXA ART, worden boeiende vragen
besproken
met betrekking tot big data report.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
axa-art.be
as primary domain
*The Sky over Nine Columns de Heinz Mack est un projet organisé par la Ralph Dommermuth Stiftung Kunst und Kultur (fondation Ralph Dommermuth pour l’art et la culture) en collaboration avec Beck & Eggeling International Fine Art et soutenu par AXA ART.
2 Hits
www.ewwr.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Zo werden onder andere onderwerpen
besproken
zoals de organisatie van een gemeenschappelijke actie in 2011, de verbetering van bestaande communicatie-instrumenten en de administratieve vereenvoudiging.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ewwr.eu
as primary domain
Tots els organitzadors van tenir l’oportunitat de compartir la seva experiència, suggerir idees i plantejar qüestions sobre l’organització general de l’EWWR. Entre altres assumptes, es van tractar l’organització d’una acció comuna el 2011, la millora de les eines de comunicació existents i la simplificació del procés administratiu. Ara els socis del projecte treballen per millorar la coordinació general de l’EWWR emprant com a base els comentaris dels participants.
www.scienceinschool.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Beschrijf in je eigen woorden wat een SNP is en geef een voorbeeld dat niet in de tekst wordt
besproken
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
scienceinschool.org
as primary domain
En les teves pròpies paraules i donant un exemple que no es trobi en el text, descriu què és un SNP.
14 Hits
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Het is Little Havana, volksbuurt, de Cuba ballingschap, van Mariel en tweede generatie van Cubaanse vluchtelingen, die hun fortuin gemaakt niet. Deze casting duurt, zwarte koffie gezoet echt goed, Castro is altijd verkeerd om te praten over, luid en domino
besproken
in de straat.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
En ella es troba Little Havana, un barri de classe treballadora, el Cuba de l'exili, dels marielitos i de les segones generacions de cubans asilats que no van fer fortuna. Aquí es pren bugada, cafè negre de veritat bé ensucrat, es parla de Castro sempre mal, es discuteix a crits i es juga al dòmino al carrer.
www.cryolab.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Op 29 juni 2013, in Friedrichshafen (Duitsland) zijn onderhavige statuten
besproken
en aanvaard door het Promotoren Comitee, verenigd in de Algemene Vergadering.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurao.org
as primary domain
El 29 de juny del 2013 a Friedrichshafen (Alemania), aquests Estatuts són debatuts i aprovats per la Comissió Promotora constituïda en Assemblea General.
maps.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
In een nieuwe serie in het officiële Google-blog wordt
besproken
wat er nieuw is in Google Apps.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Es publica una sèrie nova d’entrades sobre les novetats de Google Apps al Bloc Oficial de Google.
2 Hits
www.zyncro.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Taken aangeven die in aankomende vergaderingen moeten worden
besproken
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zyncro.com
as primary domain
Marcar les tasques per revisar en reunions futures
2 Hits
icsgirona.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Oordeel zelf; redenen waarom je LilyPond zou willen gebruiken, worden
besproken
in de Inleiding.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lilypond.org
as primary domain
Decidiu per vos mateix; les raons per les quals voldríeu utilitzar el LilyPond es poden trobar a la Introducció.
maps.google.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
In een nieuwe serie in het officiële Google-blog wordt
besproken
wat er nieuw is in Google Apps.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Es publica una sèrie nova d’entrades sobre les novetats de Google Apps al Bloc Oficial de Google.
www.google.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
De ontwikkeling en verspreiding van software is complex en de technologie blijft zich ontwikkelen. Als gevolg daarvan voldoen mogelijk niet alle applicaties volledig aan deze principes en worden sommige kwalijke praktijken hier niet
besproken
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.br
as primary domain
No creiem que aquesta tendència canviï. De fet, està empitjorant. Com a proveïdor de serveis i de monetització per a usuaris, per a anunciants i per a editors d’Internet, Google té la responsabilitat d’adoptar una actitud proactiva en relació amb aquests problemes. Hem perfilat tota una sèrie de principis que creiem que hauria de seguir el sector. Tenim l’objectiu de seguir aquests principis amb les aplicacions que distribuïm. A més, com que estem convençuts que aquests principis són positius per al sector i per als usuaris d’arreu del món, recomanem als nostres socis comercials actuals i futurs que els adoptin. Aquestes directrius han de ser generals per necessitat. La creació i la distribució de programari són complexes, i la tecnologia evoluciona contínuament. Com a conseqüència d’això, pot ser que algunes aplicacions no s’adhereixin completament a aquests principis i que aquí no es recullin algunes pràctiques fraudulentes. Aquest document només és un punt de partida i se centra en l’àmbit de la publicitat i del programari d’Internet. Cal actualitzar contínuament aquestes directrius per tal que s’adaptin als canvis constants de la tecnologia.
www.google.com.mt
Show text
Show cached source
Open source URL
De ontwikkeling en verspreiding van software is complex en de technologie blijft zich ontwikkelen. Als gevolg daarvan voldoen mogelijk niet alle applicaties volledig aan deze principes en worden sommige kwalijke praktijken hier niet
besproken
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.mt
as primary domain
No creiem que aquesta tendència canviï. De fet, està empitjorant. Com a proveïdor de serveis i de monetització per a usuaris, per a anunciants i per a editors d’Internet, Google té la responsabilitat d’adoptar una actitud proactiva en relació amb aquests problemes. Hem perfilat tota una sèrie de principis que creiem que hauria de seguir el sector. Tenim l’objectiu de seguir aquests principis amb les aplicacions que distribuïm. A més, com que estem convençuts que aquests principis són positius per al sector i per als usuaris d’arreu del món, recomanem als nostres socis comercials actuals i futurs que els adoptin. Aquestes directrius han de ser generals per necessitat. La creació i la distribució de programari són complexes, i la tecnologia evoluciona contínuament. Com a conseqüència d’això, pot ser que algunes aplicacions no s’adhereixin completament a aquests principis i que aquí no es recullin algunes pràctiques fraudulentes. Aquest document només és un punt de partida i se centra en l’àmbit de la publicitat i del programari d’Internet. Cal actualitzar contínuament aquestes directrius per tal que s’adaptin als canvis constants de la tecnologia.
2 Hits
www.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
De ontwikkeling en verspreiding van software is complex en de technologie blijft zich ontwikkelen. Als gevolg daarvan voldoen mogelijk niet alle applicaties volledig aan deze principes en worden sommige kwalijke praktijken hier niet
besproken
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.uk
as primary domain
No creiem que aquesta tendència canviï. De fet, està empitjorant. Com a proveïdor de serveis i de monetització per a usuaris, per a anunciants i per a editors d’Internet, Google té la responsabilitat d’adoptar una actitud proactiva en relació amb aquests problemes. Hem perfilat tota una sèrie de principis que creiem que hauria de seguir el sector. Tenim l’objectiu de seguir aquests principis amb les aplicacions que distribuïm. A més, com que estem convençuts que aquests principis són positius per al sector i per als usuaris d’arreu del món, recomanem als nostres socis comercials actuals i futurs que els adoptin. Aquestes directrius han de ser generals per necessitat. La creació i la distribució de programari són complexes, i la tecnologia evoluciona contínuament. Com a conseqüència d’això, pot ser que algunes aplicacions no s’adhereixin completament a aquests principis i que aquí no es recullin algunes pràctiques fraudulentes. Aquest document només és un punt de partida i se centra en l’àmbit de la publicitat i del programari d’Internet. Cal actualitzar contínuament aquestes directrius per tal que s’adaptin als canvis constants de la tecnologia.
2 Hits
www.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
De ontwikkeling en verspreiding van software is complex en de technologie blijft zich ontwikkelen. Als gevolg daarvan voldoen mogelijk niet alle applicaties volledig aan deze principes en worden sommige kwalijke praktijken hier niet
besproken
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
No creiem que aquesta tendència canviï. De fet, està empitjorant. Com a proveïdor de serveis i de monetització per a usuaris, per a anunciants i per a editors d’Internet, Google té la responsabilitat d’adoptar una actitud proactiva en relació amb aquests problemes. Hem perfilat tota una sèrie de principis que creiem que hauria de seguir el sector. Tenim l’objectiu de seguir aquests principis amb les aplicacions que distribuïm. A més, com que estem convençuts que aquests principis són positius per al sector i per als usuaris d’arreu del món, recomanem als nostres socis comercials actuals i futurs que els adoptin. Aquestes directrius han de ser generals per necessitat. La creació i la distribució de programari són complexes, i la tecnologia evoluciona contínuament. Com a conseqüència d’això, pot ser que algunes aplicacions no s’adhereixin completament a aquests principis i que aquí no es recullin algunes pràctiques fraudulentes. Aquest document només és un punt de partida i se centra en l’àmbit de la publicitat i del programari d’Internet. Cal actualitzar contínuament aquestes directrius per tal que s’adaptin als canvis constants de la tecnologia.
images.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
De ontwikkeling en verspreiding van software is complex en de technologie blijft zich ontwikkelen. Als gevolg daarvan voldoen mogelijk niet alle applicaties volledig aan deze principes en worden sommige kwalijke praktijken hier niet
besproken
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.co.uk
as primary domain
No creiem que aquesta tendència canviï. De fet, està empitjorant. Com a proveïdor de serveis i de monetització per a usuaris, per a anunciants i per a editors d’Internet, Google té la responsabilitat d’adoptar una actitud proactiva en relació amb aquests problemes. Hem perfilat tota una sèrie de principis que creiem que hauria de seguir el sector. Tenim l’objectiu de seguir aquests principis amb les aplicacions que distribuïm. A més, com que estem convençuts que aquests principis són positius per al sector i per als usuaris d’arreu del món, recomanem als nostres socis comercials actuals i futurs que els adoptin. Aquestes directrius han de ser generals per necessitat. La creació i la distribució de programari són complexes, i la tecnologia evoluciona contínuament. Com a conseqüència d’això, pot ser que algunes aplicacions no s’adhereixin completament a aquests principis i que aquí no es recullin algunes pràctiques fraudulentes. Aquest document només és un punt de partida i se centra en l’àmbit de la publicitat i del programari d’Internet. Cal actualitzar contínuament aquestes directrius per tal que s’adaptin als canvis constants de la tecnologia.
2 Hits
www.google.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
De ontwikkeling en verspreiding van software is complex en de technologie blijft zich ontwikkelen. Als gevolg daarvan voldoen mogelijk niet alle applicaties volledig aan deze principes en worden sommige kwalijke praktijken hier niet
besproken
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.cat
as primary domain
No creiem que aquesta tendència canviï. De fet, està empitjorant. Com a proveïdor de serveis i de monetització per a usuaris, per a anunciants i per a editors d’Internet, Google té la responsabilitat d’adoptar una actitud proactiva en relació amb aquests problemes. Hem perfilat tota una sèrie de principis que creiem que hauria de seguir el sector. Tenim l’objectiu de seguir aquests principis amb les aplicacions que distribuïm. A més, com que estem convençuts que aquests principis són positius per al sector i per als usuaris d’arreu del món, recomanem als nostres socis comercials actuals i futurs que els adoptin. Aquestes directrius han de ser generals per necessitat. La creació i la distribució de programari són complexes, i la tecnologia evoluciona contínuament. Com a conseqüència d’això, pot ser que algunes aplicacions no s’adhereixin completament a aquests principis i que aquí no es recullin algunes pràctiques fraudulentes. Aquest document només és un punt de partida i se centra en l’àmbit de la publicitat i del programari d’Internet. Cal actualitzar contínuament aquestes directrius per tal que s’adaptin als canvis constants de la tecnologia.
images.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
De ontwikkeling en verspreiding van software is complex en de technologie blijft zich ontwikkelen. Als gevolg daarvan voldoen mogelijk niet alle applicaties volledig aan deze principes en worden sommige kwalijke praktijken hier niet
besproken
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.it
as primary domain
No creiem que aquesta tendència canviï. De fet, està empitjorant. Com a proveïdor de serveis i de monetització per a usuaris, per a anunciants i per a editors d’Internet, Google té la responsabilitat d’adoptar una actitud proactiva en relació amb aquests problemes. Hem perfilat tota una sèrie de principis que creiem que hauria de seguir el sector. Tenim l’objectiu de seguir aquests principis amb les aplicacions que distribuïm. A més, com que estem convençuts que aquests principis són positius per al sector i per als usuaris d’arreu del món, recomanem als nostres socis comercials actuals i futurs que els adoptin. Aquestes directrius han de ser generals per necessitat. La creació i la distribució de programari són complexes, i la tecnologia evoluciona contínuament. Com a conseqüència d’això, pot ser que algunes aplicacions no s’adhereixin completament a aquests principis i que aquí no es recullin algunes pràctiques fraudulentes. Aquest document només és un punt de partida i se centra en l’àmbit de la publicitat i del programari d’Internet. Cal actualitzar contínuament aquestes directrius per tal que s’adaptin als canvis constants de la tecnologia.