bindende – Catalan Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
17
Results
12
Domains
tracedetrail.com
Show text
Show cached source
Open source URL
stellen een niet-
bindende
offerte op.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
myls.qtn.net
as primary domain
Aviat rebrà un pressupost gratuït i sense compromís.
www.linde-mh.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Uitvoering van de onderling
bindende
contractuele of precontractuele verplichtingen tussen de klant en Centauro beheren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
centauro.net
as primary domain
b. Gestionar el compliment de les obligacions contractuals o precontractuals recíprocament vinculants entre el client i Centauro.
www.maldives.intercontinental.com
Show text
Show cached source
Open source URL
4. De groten van de kampeerplaats zijn ingeschat getallen en hebben geen
bindende
bepaling.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
almata.com
as primary domain
4. Les mesures de les parcel·les són valors mitjans aproximats i en cap cas tenen un caràcter vinculant.
3 Hits
www.palazzo-nafplio.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Functies: Gevuld met prime omlaag Contrast corduroy kraag,
bindende
en schouder staan Een interieur zak en twee zijzakken knoopte Rits en knop sluiting Lange mouwen met snap manchetten SPECIFICATIES Productnaam Mannen gewatteer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bridgat.com
as primary domain
Característiques: Farcida de primer cap avall Contrasten pana estand coll, espatlla i enquadernació Una butxaca interior i dues butxaques laterals Embotinada Tancament amb cremallera i botó Mànigues llargues amb Petar punys ESPECIFICACIONS ..
www.google.ad
Show text
Show cached source
Open source URL
1.4 De Universele voorwaarden, alsmede de Aanvullende voorwaarden, vormen een
bindende
overeenkomst tussen u en Google met betrekking tot uw gebruik van de Services. Lees deze voorwaarden daarom aandachtig door.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ad
as primary domain
1.4 Les Condicions universals, juntament amb les Condicions addicionals, constitueixen un acord legal vinculant entre l'usuari i Google pel que fa a la utilització dels Serveis per part vostra. És important que dediqueu el temps necessari a llegir detingudament aquestes condicions. Col·lectivament, aquest acord legal rep el nom de "Condicions" en aquest document.
hearhear.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Als u zich in de EU of Zwitserland bevindt, beschikt u over de mogelijkheid om klachten die niet op een andere wijze opgelost zijn, te onderwerpen aan
bindende
arbitrage. Ga naar www.privacyshield.gov voor meer informatie over het arbitrageproces.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
graco.com
as primary domain
Si vous résidez dans un pays de l'UE ou en Suisse, vous avez la possibilité d'avoir recours à un arbitrage exécutoire pour régler les différends qui ne peuvent être résolus d'une autre manière. Pour en savoir plus sur le processus d'arbitrage, rendez-vous sur www.privacyshield.gov.
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
1.4 De Universele voorwaarden, alsmede de Aanvullende voorwaarden, vormen een
bindende
overeenkomst tussen u en Google met betrekking tot uw gebruik van de Services. Lees deze voorwaarden daarom aandachtig door.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
1.4 Les Condicions universals, juntament amb les Condicions addicionals, constitueixen un acord legal vinculant entre l'usuari i Google pel que fa a la utilització dels Serveis per part vostra. És important que dediqueu el temps necessari a llegir detingudament aquestes condicions. Col·lectivament, aquest acord legal rep el nom de "Condicions" en aquest document.
images.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
In bepaalde omstandigheden voorziet het Privacy Shield-principe in het recht om
bindende
arbitrage in te roepen om klachten op te lossen die niet op andere manieren kunnen worden opgelost, zoals beschreven in Bijlage I van de Privacy Shield-principes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.it
as primary domain
Si teniu cap pregunta sobre les pràctiques de privadesa de Google amb relació a la nostra certificació de l'Escut de la privadesa, no dubteu a contactar-nos. Google està subjecte a les competències d'investigació i d'aplicació de la Comissió Federal de Comerç dels Estats Units (FTC). També podeu presentar una reclamació a la vostra autoritat local de protecció de dades, i hi treballarem conjuntament per resoldre els dubtes que tingueu. En determinades circumstàncies, l'acord de l'Escut de la privadesa estableix el dret de recórrer a un arbitratge vinculant per resoldre les reclamacions no resoltes per altres mitjans, tal com es descriu a l'Apèndix I dels principis de l'Escut de la privadesa.
3 Hits
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Door de Google Earth-software te downloaden, te installeren of te gebruiken, de Google Maps-service te openen of te gebruiken (gezamenlijk de 'Producten' of 'Services' genoemd), of beschikbare inhoud in de Producten te openen of te gebruiken, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn door het volgende: (1) de Servicevoorwaarden van Google (de 'Universele voorwaarden'); (2) de voorwaarden op onze pagina Juridische kennisgevingen (de 'Juridische kennisgevingen'); en (3) de aanvullende voorwaarden en bepalingen die hieronder worden uiteengezet (de 'Aanvullende voorwaarden'). Voordat u doorgaat, moet u deze drie documenten doorlezen, omdat deze gezamenlijk een
bindende
overeenkomst tussen u en Google vormen met betrekking tot uw gebruik van de Producten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
En baixar, instal·lar o utilitzar el programari de Google Earth, en accedir al servei Google Maps o en utilitzar-lo (conjuntament, els "Productes" o els "Serveis") o en accedir a continguts disponibles als Productes o en fer-los servir, l'usuari accepta complir el següent: (1) les Condicions del servei de Google (les "Condicions universals"); (2) les condicions recollides a la nostra pàgina d'avisos legals (els "Avisos legals") i (3) les condicions d'ús addicionals que s'estableixen a continuació (les "Condicions addicionals"). Abans de continuar, cal que llegiu cadascun d'aquests tres documents atès que, de manera conjunta, formen un contracte vinculant entre l'usuari i Google pel que fa al seu ús dels Productes. Col·lectivament, farem referència a les Condicions universals, als Avisos legals i a les Condicions addicionals amb el nom de "Condicions".
www.vggallery.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Een enkel woord over de titels van de schilderijen. Er bestaan geen
bindende
afspraken over de naamgeving van Van Gogh´s schilderijen (en de omzetting van de ene naar een andere taal maakt het nog ingewikkelder).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vggallery.com
as primary domain
Un incís sobre la nomenclatura de les pintures. No hi ha cap convenció oficial en la nomenclatura de les pintures de Van Gogh (i les traduccions d´un idioma a un altre encara complica més les coses). Una referència anomenarà a una pintura d´una manera, mentre que una altra escollirà un altre nom ben diferent. Cal tenir-ho en compte al navegar pel catàleg. Per exemple, si estàs interessat en els retrats de Zouave de Van Gogh, probablement ho cercaràs cap al final del catàleg. Si ho fas així, només en trobaràs un: "Zouave (Mig cos)". "Ep, espera un moment! Jo se que Van Gogh va pintar sis retrats de Zouave". Si, és cert. El segon s´anomena "Zouave assegut" (en anglès "Seated Zouave") i pot ser trobat al catàleg a la llista de la "S", mentre que el tercer s´anomena "Retrat de Milliet, Segon Tinent dels Zouave" i es troba a la llista de Retrats. Les darreres tres obres comprenen dos dibuixos i una aquarel.la i es troben al catàleg a la llista de la "Z", a les pàgines de Dibuixos i Aquarelles respectivament.
images.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
In bepaalde omstandigheden voorziet het Privacy Shield-principe in het recht om
bindende
arbitrage in te roepen om klachten op te lossen die niet op andere manieren kunnen worden opgelost, zoals beschreven in Bijlage I van de Privacy Shield-principes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.co.uk
as primary domain
Si teniu cap pregunta sobre les pràctiques de privadesa de Google amb relació a la nostra certificació de l'Escut de la privadesa, no dubteu a contactar-nos. Google està subjecte a les competències d'investigació i d'aplicació de la Comissió Federal de Comerç dels Estats Units (FTC). També podeu presentar una reclamació a la vostra autoritat local de protecció de dades, i hi treballarem conjuntament per resoldre els dubtes que tingueu. En determinades circumstàncies, l'acord de l'Escut de la privadesa estableix el dret de recórrer a un arbitratge vinculant per resoldre les reclamacions no resoltes per altres mitjans, tal com es descriu a l'Apèndix I dels principis de l'Escut de la privadesa.
2 Hits
www.google.com.mt
Show text
Show cached source
Open source URL
In bepaalde omstandigheden voorziet het Privacy Shield-principe in het recht om
bindende
arbitrage in te roepen om klachten op te lossen die niet op andere manieren kunnen worden opgelost, zoals beschreven in Bijlage I van de Privacy Shield-principes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.mt
as primary domain
Si teniu cap pregunta sobre les pràctiques de privadesa de Google amb relació a la nostra certificació de l'Escut de la privadesa, no dubteu a contactar-nos. Google està subjecte a les competències d'investigació i d'aplicació de la Comissió Federal de Comerç dels Estats Units (FTC). També podeu presentar una reclamació a la vostra autoritat local de protecció de dades, i hi treballarem conjuntament per resoldre els dubtes que tingueu. En determinades circumstàncies, l'acord de l'Escut de la privadesa estableix el dret de recórrer a un arbitratge vinculant per resoldre les reclamacions no resoltes per altres mitjans, tal com es descriu a l'Apèndix I dels principis de l'Escut de la privadesa.