hoorde – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      131 Results   4 Domains
  128 Hits www.sitesakamoto.com  
"Wat jaar zijn?". Dat waren de eerste woorden die ik hoorde de heer Matsinhe.
"Quin any estem?". Aquestes van ser les primeres paraules que vaig escoltar al Sr Matsinhe.
  www.chantzis.com  
Toen ik hoorde dat er een resort aan de Costa Daurada bestond waar de kinderen altijd willen spelen en plezier hebben, stuurde ik snel mijn cv om mezelf voor te stellen als animator in het La Siesta Salou Team.
Quan vaig saber que existia un resort a la Costa Daurada en el qual els nens sempre volien jugar i passar-ho bé, vaig enviar ràpidament el meu currículum per presentar-me com a animador en l’Equip de La Siesta Salou.
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
In Your Soul's Plan is een jonge Afro-Amerikaanse vrouw van plan volledig doof geboren te worden. In het leven voorafgaand aan de huidige had ze dezelfde moeder die ze in dit leven heeft, en toen ze een klein meisje was in dat vorige leven, hoorde ze haar moeder doodschieten.
El segon motiu és la curació. En el pla de Your Soul, una jove afroamericana planeja néixer completament sorda. En la vida anterior a l'actual tenia la mateixa mare que tenia en aquesta vida, i quan era una nena en aquesta vida anterior, va sentir a la seva mare matada a la mort. Estava tan traumatitzada que va prendre la seva pròpia vida en aquesta vida anterior i va tornar a l'Esperit amb una energia de traumatisme sense escalfar que necessitava ser guarit. En la seva sessió de planificació previa al naixement, la guia de l'esperit va dir: "Estimat, prefereixes néixer sord, de manera que no et torni a passar un trauma similar i que pugui completar la teva curació de la vida anterior?" I ella va respondre, "Sí, això és el que vull fer".