ruil – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      69 Results   8 Domains
  www.logicnets.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stap Pas haak # vervangend deel # in ruil met QMR 2.0
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain
Pas Ajustar el ganxo # peça de recanvi # en intercanvi amb QMR 2,0
  2 Hits creativecommons.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De licentiegever verleent anderen het recht om het werk te kopiëren, te verspreiden en door te geven. In ruil daarvoor is het de licentienemers niet toegestaan om gebruik te maken van het werk voor commerciële doeleinden -- tenzij zij daarvoor de toestemming van de licentiegever hebben verkregen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creativecommons.org as primary domain
El llicenciador us permet copiar, distribuir i comunicar públicament l'obra. A canvi, no podeu utilitzar l'obra per a finalitats comercials -- excepte si en rebeu un permís exprés.
  60 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In dit paradijs van water, van de paden is op een premie. In ruil, Indien de reiziger draait zijn rug naar de kraampjes en zo dicht mogelijk bij de waterval, waardoor het water naar uw vernieuwen [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
“Un cop a baix, m'enfonso en el fangar fins a omplir de fang meus immaculades esportives. En aquest paradís de l'aigua, sortir dels senders es paga molt car. A canvi, si el viatger dóna l'esquena als llocs ambulants i s'acosta el més possible a la cascada, deixant que l'aigua refresqui la seva [...]
  www.google.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uitgevers mogen gebruikers niet aansporen op de +1-knop te klikken om andere gebruikers te misleiden. Uitgevers mogen geen prijzen, geldbedragen of geldelijke equivalenten aanbieden in ruil voor klikken op hun +1-knop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain
Els Editors no poden dirigir els usuaris a fer clic al Botó +1 amb finalitat d'enganyar-los. Els Editors no haurien de promocionar premis, diners ni equivalents monetaris, a canvi de clics al Botó +1. Per tal d'evitar confusions, els Editors poden dirigir els usuaris al Botó +1 per activar contingut i funcionalitats per als usuaris i per als seus contactes socials. En aquest cas, l'acció del Botó +1 ha d'estar relacionada amb el contingut de l'Editor i el contingut o la funcionalitat ha d'estar disponible tant per a l'usuari com per als seus contactes socials.
  2 Hits www.gnu.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wired Magazine schreef bijvoorbeeld dat Robert McMillan, redacteur van Linux Magazine, “ervan overtuigd was dat een overstap naar open broncode ingegeven zou moeten zijn door technische overwegingen en geen politieke.” En de CEO van Caldera pleitte openlijk dat gebruikers het idee van vrijheid op moesten geven in ruil voor de “populariteit van Linux”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain
Afegir programari no lliure al sistema GNU/Linux pot incrementar la seva popularitat, si per popularitat entenem el número de persones que utilitzen una part de GNU/Linux en combinació amb programari no lliure. Però alhora, indueix implícitament a la comunitat a acceptar el programari no lliure com una cosa bona, i a oblidar l'objectiu de la llibertat. No serveix de res conduir més de pressa si no pots mantenir-te a la carretera.
  elysia.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hij plaatste deze uitspraken in een bredere historische context: “Vandaag zijn antisemitisme, islamofobie, xenofobie en een antimigratiesentiment opnieuw aan een opmars bezig in Europa. En dat moeten we nu een halt toeroepen. In een grote Britse tabloid werden migranten recentelijk nog ‘kakkerlakken' genoemd door een journalist. Radio Mille Collines gebruikte hetzelfde woord om Tutsi's te omschrijven in de aanloop naar de Rwandese genocide. Ook het nazi-blad van Julius Streicher, Der Stürmer, gebruikte dat woord om de Joden te omschrijven. Ook politici over gans Europa doen in ruil voor stemmen en applaus mee aan dit soort opbod.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine testofcivilisation.eu as primary domain
Zeid Ra'ad Al Hussein, comissari de les Nacions Unides, va fer sonar el crit d'alarma i va advertir dels perills d'aquesta mena de llenguatge, situant-lo en un context històric més ampli: "Avui l'antisemitisme, la islamofòbia, la xenofòbia i el sentiment contrari a la immigració tornen a augmentar a Europa. I ho hem d'aturar. Fa poc, un periodista anomenava "cuques" els immigrants en un diari sensacionalista britànic de gran tirada; l'emissora de ràdio Mille Collines havia fet servir aquesta mateixa paraula per referir-se als tutsis en la fase prèvia al genocidi de Ruanda. I la revista nazi de Julius Streicher, Der Stürmer, també l'utilitzava per definir els jueus. Polítics de tota Europa aplaudeixen aquest concurs de qui la diu més grossa a canvi de vots i aplaudiments".
  www.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uitgevers mogen gebruikers niet aansporen op de +1-knop te klikken om andere gebruikers te misleiden. Uitgevers mogen geen prijzen, geldbedragen of geldelijke equivalenten aanbieden in ruil voor klikken op hun +1-knop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain
Els Editors no poden dirigir els usuaris a fer clic al Botó +1 amb finalitat d'enganyar-los. Els Editors no haurien de promocionar premis, diners ni equivalents monetaris, a canvi de clics al Botó +1. Per tal d'evitar confusions, els Editors poden dirigir els usuaris al Botó +1 per activar contingut i funcionalitats per als usuaris i per als seus contactes socials. En aquest cas, l'acció del Botó +1 ha d'estar relacionada amb el contingut de l'Editor i el contingut o la funcionalitat ha d'estar disponible tant per a l'usuari com per als seus contactes socials.