vermoeid – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   3 Domains
  hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Een bedrijf in het zuiden van Frankrijk was op zoek naar een oplossing voor het lossen van vruchtenpasta om hun ontbijtgranen te vullen. Eerst deden ze dit met de hand (scheppen), maar zo duurde het lossen te lang en raakten de bedieners vermoeid, waardoor ze op zoek gingen naar een nieuwe oplossing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
Une société dans le sud de la France cherchait une solution pour dépoter de la purée de fruit destinée à fourrer des céréales de petit déjeuner. La société avait l'habitude d'effectuer cette tâche à la main (vidange à la louche), mais comme le dépotage prenait trop de temps et était fatiguant pour l'utilisateur, elle cherchait une nouvelle solution. La nouvelle solution était censée éliminer la fatigue et les difficultés de l'utilisateur, augmenter son confort ainsi que la vitesse de dépotage et la productivité.
  17 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"We hebben eindelijk besloten om het te verlagen 365 stappen van de tempel, gebouwd in de zeventiende eeuw door koning Pratap Malla, een aanzienlijke kloof. Tibetanen in ballingschap vermoeid zweten hun ijver, nagestreefd door de zon en zich vastklampen aan het midden van de rail om spanning te verlichten. Het lijkt haast te hebben verhoogd bewustzijn met de auto. De brulapen toetsing van bezoekers op zoek naar iets om te eten tijdens het reizen onvermoeibare aanbod lokale ambachten. Als je draagt ​​iets wat je uit het oog verloren, omdat je niet alleen gelaten worden. Er wordt gezegd dat Boeddha predikte onder deze bossen, hoe het niet omringd door apen".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
"Finalment vam decidir baixar els 365 graons del temple, construïts al segle XVII pel rei Pratap Malla, d'un desnivell considerable. Els tibetans a l'exili pugen fatigosament suant seu fervor, perseguits pel sol i agafats a la barana central per mitigar l'esforç. Gairebé dóna càrrec de consciència haver pujat amb cotxe. Els micos cridaners escruten als visitants a la recerca d'alguna cosa de menjar mentre els incansables ambulants ofereixen el seu artesania local. Si portes alguna cosa a la vista estàs perdut, perquè no et deixaran en pau. Es diu que Buda va predicar entre aquests boscos, com no envoltat de micos". Swayambhunath, l'estupa budista més important del Nepal, un reportatge de VAP en imatges.