verplaatst – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      114 Results   14 Domains
  2 Hits www.omegat.org  
Shift+Cursor naar links (dit verplaatst het einde van de selectie één teken naar links zodat de markering voor het alinea-einde niet langer is opgenomen)
Maj+fletxa a l'esquerra (es desplaça el final de la selecció un caràcter cap a l'esquerra per excloure la marca de paràgraf)
  2 Hits www.cryolab.it  
De zetel kan verplaatst worden in hetzelfde land bij eenvoudige beslissing van de Raad van Bestuur.
La seu social es podrà traslladar, dins del mateix país, per simple decisió de la Junta Directiva.
  2 Hits www.logicnets.com.ar  
- Dankzij de exclusieve kompas systeem, het kader wordt verplaatst naar het gedrag van de fiets te simuleren op de weg
- Gràcies al sistema de brúixola exclusiva, el bastidor es mou per simular el comportament de la bicicleta a la carretera
  marketplace.zyncro.com  
Met deze integratie kunnen bestanden worden gekopieerd, verplaatst en geüpload vanuit de pakketbron van SharePoint, alsof zij zich in Zyncro bevinden.
Amb aquesta integració, els arxius es poden copiar, moure o carregar dels dipòsits SharePoint com si estiguessin físicament dins de Zyncro.
  www.google.fr  
De tijd waarbinnen een laserstraal van een oppervlak terugkaatst, geeft aan hoe ver een gebouw of object van ons verwijderd is. Met die gegevens kunnen we 3D-modellen samenstellen. Als u zich naar een gebied verderop verplaatst, bepaalt dit 3D-model wat het beste panorama is om u voor die locatie te laten zien.
El temps que tarden els làsers del cotxe a reflectir-se a les superfícies ens indica la distància a la qual es troba un edifici o un objecte, i així podem crear els models en 3D. Quan us apropeu a una àrea llunyana, aquest model en 3D determina quina és la millor imatge panoràmica que es pot mostrar d'aquest lloc.
  92 Hits www.sitesakamoto.com  
Ik zijn verplaatst. Un texto precioso, Daniel.
M'ha commogut. Un texto precioso, Daniel.
  www.perlepietre.com  
Het wordt verplaatst naar het AO3 zodat het beschikbaar blijft voor een zo breed mogelijk publiek voor een zo lang mogelijke periode, waarbij het niet langer afhankelijk is van een enkele persoon om de server te onderhouden en de website te archiveren.
Firefly’s Glow és un arxiu de fanfiction de Firefly fundat per alice ttlg el 2002. Es trasllada a l’AO3 per tal que estigui disponible per a la major audiència possible durant el màxim temps possible, sense dependre únicament d’una sola persona per al manteniment del servidor i el web de l’arxiu. La col·lecció de l’AO3 estarà oberta a noves històries sobre Firefly.
  support.google.com  
Als u op een heenvlucht klikt waarin u geïnteresseerd bent, wordt dit resultaat naar de bovenkant verplaatst en worden aanvullende gegevens ervan weergegeven, zoals tussenstops, vluchtnummer en type vliegtuig.
Un cop hàgiu definit totes les opcions de vol, comenceu a revisar els resultats dels vols. Si feu clic a un vol d'anada que us interessi, el resultat se situarà a la part superior amb detalls addicionals, com ara les escales, el número del vol i el tipus d'avió. Per revisar altres opcions d'anada, feu clic a Altres vols d'anada. Si esteu cercant un vol d'anada i tornada, també veureu una llista d'opcions de tornada disponibles sota els vols d'anada que hàgiu seleccionat. Feu clic a un vol de tornada i l'itinerari de vol apareixerà a la part superior, juntament amb el preu i l'enllaç de reserva, quan estiguin disponibles. Per revisar altres opcions d'anada, feu clic a Altres vols de tornada.
  5 Hits www.pdftoexcelonline.com  
Hoe zouden kartonnen dozen anders snel en betrouwbaar gestapeld, glazen panelen verplaatst, houten componenten voor freeswerkzaamheden of zware items zoals papierrollen, zakken of zelfs bakstenen geladen kunnen worden?
The idea is simple and ingenious: a suction cup, vacuum plate or vacuum table is used to apply suction and so hold an object firmly. This is an extremely effective method that makes it possible to move, transport or clamp objects held in this way.
  icsgirona.cat  
Het verplaatsen van de cursor in de LilyPond-tekst verplaatst ook de cursor in het grafische beeld, en syntaxfouten in LilyPond-verfijningen (tweaks) worden gehighlight in het tekstvenster.
Un editor de LilyPond basado en web, donde uno puede crear sus partituras directamente online sin necesidad de instalar LilyPond.
  lowrance.biz  
Wat is: Climalite trekt zweet van de huid en verplaatst het naar de buitenkant van het weefsel, waar het snel kan verdampen.
Què és: Climalite absorbeix la suor lluny de la pell i el mou a la part exterior del teixit, on s'evapora ràpidament.