leren – Esperanto Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   6 Domains
  joshdekeyzer.com  
Wat essentieel is tijdens het leren van een nieuwe taal, is het veelvuldig horen van die taal op zoveel mogelijk plaatsen en tijdstippen. Zo wordt de passieve kennis verder aangescherpt.
Por lerni novan lingvon estas necese aŭdi ĝin multfoje en kiom eble da lokoj kaj tempoj. Tiel pliboniĝas la pasiva lingvokono.
  www.dyaco.ca  
Wat essentieel is tijdens het leren van een nieuwe taal, is het veelvuldig horen van die taal op zoveel mogelijk plaatsen en tijdstippen. Zo wordt de passieve kennis verder aangescherpt.
Por lerni novan lingvon estas necese aŭdi ĝin multfoje en kiom eble da lokoj kaj tempoj. Tiel pliboniĝas la pasiva lingvokono.
  6 Hits users.skynet.be  
Waarom Esperanto leren in Europa?
Kial lerni esperanton en Eŭropo?
  4 Hits www.garter.co.jp  
” En ik zag hoe de rijke gezinnen in de ontwikkelingslanden hun kinderen naar Engeland en de VS stuurden zodat ze Engels zouden leren, terwijl het volk, gevangen in de inferioriteit van zijn taal en slachtoffer van allerlei soorten propaganda, een duistere toekomst tegemoet gaat.
Oni diris al mi: "Publika instruado garantios egalecon de la ŝancoj al la infanoj de ĉiuj medioj". Kaj mi vidis, precipe en la Tria Mondo, riĉajn familiojn sendi siajn idojn al Britio kaj Usono, por ke ili lernu la anglan, kaj mi vidis la amasojn enŝlositaj en la propra lingvo, submetataj al tiu aŭ tiu propagando, sen ekstera horizonto, tenataj ankaŭ per la lingvo en suba stato sociekonomia.
  www.erht.eu  
Een andere focus van ons werk is mensen de schoonheid van de ongerepte natuur dichter bij hen te brengen. Bij talrijke evenementen kunnen de bezoekers het park samen met nationaalpark medewerkers leren kennen.
Plia emfazo de la laboro estos montri al la publiko la veran belecon de netuŝita, sovaĝa naturo. Kadre de pli ol 2500 ĉiĉeronataj vizitoj jare, parko-vizitantoj povas studi la okazantajn naturajn procezojn. Alternative, vizitantoj povas mem esplori la parkon uzante bone markitajn vojojn, aŭ vintre laŭ longdistancaj skispuroj.