alhoewel – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   11 Domains
  teslaproject.chil.me  
Show textShow cached sourceOpen source URL
alhoewel we niet voor de allergoedkoopste huurauto gekozen hadden was de auto basis : een Dacia zonder ingebouwd navigatiesysteem. We kregen wel een los, oud toestel dat zelfs niet up to date was.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain
Jos sinulla on kysyttävää, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme 24/7 puhelimitse, sähköpostitse tai live-chatilla omalla kielelläsi.
  10 Hits www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nee, ik spreek in plaats daarvan tegen diegenen die denken dat ze door kunnen gaan met het getuigen van Christus, alhoewel ze toegeven aan hun boezemzonde. Ze hebben de geestelijke oorlog met hun lusten opgegeven – en zich er geheel aan overgegeven!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Ei, vaan minä puhun niille, jotka luulevat olevansa Kristuksen todistajia, mutta ovat antautuneet helmasynnilleen. He ovat luopuneet hengellisestä sodasta himoaan vastaan - antautuen sille täysin!
  www.lit-across-frontiers.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alhoewel ze uw IP-adres verbergen bieden proxy-servers weinig tot geen beveiligingsvoordelen, en spammen vaak uw verbinding met doelgerichte advertenties. Als een product gratis is dan bent U het product!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain
ExpressVPN:n kaltainen premium-tason VPN toimii jatkuvasti optimoitavassa verkossa, joka tarjoaa täydellisesti Netflixille tai muulle suoratoistettavalle videosisällölle sopivat huippunopeudet.
  pibay.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Om te genieten van de lijn en de omgeving is het het beste idee om overdag te reizen. Alhoewel, tijdens de lange zomer dagen is het mogelijk om veel van de fascinerende gedeeltes te zien vanuit de coupé van één van de nachttreinen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain
Jotta radasta ja sitä ympäröivistä maisemista pääsee nauttimaan kunnolla, kannattaa reitillä matkustaa päiväsaikaan. Pitkinä kesäpäivinä kauneimmista osuuksista pääsevät kuitenkin nauttimaan myös yöjunilla matkustavat.
  5 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ik kan communiceren over eenvoudige en alledaagse taken die een eenvoudige en directe uitwisseling van informatie over vertrouwde onderwerpen en activiteiten betreffen. Ik kan zeer korte sociale gesprekken aan, alhoewel ik gewoonlijk niet voldoende begrijp om het gesprek zelfstandig gaande te houden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain
Pystyn kommunikoimaan yksinkertaisissa ja rutiininomaisissa tehtävissä, jotka edellyttävät yksinkertaista ja suoraa tiedonvaihtoa tutuista aiheista ja toiminnoista. Selviydyn hyvin lyhyistä keskusteluista, mutta ymmärrän harvoin kylliksi pitääkseni keskustelua itse yllä.
  theurbansuites.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alhoewel High Supplies - Cannabis Seeds Shop een selectie van de Nederlands beste wiet zaden verstrekt, hebben wij ook een gratis wiet zaden Groei Gids om de Kwekers van de wiet zaden te helpen, hetzij voor beginner of deskundige of het oplossen van problemen en voor het beëindigen ervan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine high-supplies.com as primary domain
High Supplies toimittaa vain sellaisia siemeniä, jotka ovat tuoreita ja joita ei ole hankittu massatavarana. Tarkistamme jokaisen siemenen ennen kuin lähetämme ne asiakkaillemme. Lisäksi High Supplies tarjoaa valikoiman hampun kasvatusoppaita, joista niin aloittelijat kuin alan asiantuntijat voivat löytää hyviä neuvoja ja ratkaisuja ongelmiinsa.Opaskirjamme käsittelevät monenlaisia kannabikseen liittyviä aiheita alkaen oikean tarkoitukseesi ja ympäristöösi sopivan lajikkeen valinnasta aina kannabiksen kasvatustilan rakentamiseen ja energiakustannusten laskemiseen asti.
  www.gnu.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De eerste keer dat dit een probleem werd was met de Motif toolkit, al weer lang geleden in de tachtiger jaren. Alhoewel er toen nog geen vrije besturingssystemen waren, was duidelijk welk probleem Motif zou gaan opleveren voor vrije software programma's.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain
Ensimmäinen esimerkki tästä ongelmasta oli Motif-kirjasto 80-luvulla. Vaikka ei ollut olemassa yhtäkään vapaata käyttöjärjestelmää oli selvää minkä ongelman Motif aiheuttaisi jälkeenpäin. GNU-projekti vastasi tähän kahdella tavalla: kysymällä itsenäisiltä vapailta ohjelmistoprojekteilta tukea vapaille X widgeteille Motifin lisäksi ja etsimällä ihmisiä kirjoittamaan Motifin korvaavan vapaan kirjaston. Kirjaston kirjoittaminen vei useita vuosia; Hungry Programmers:n kehittämä LessTif tuli tarpeeksi tehokkaaksi tukeakseen useimpia Motif-sovelluksia vasta vuonna 1997.
  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er worden zeer weinig sterfgevallen door een overdosis gemeld van personen jonger dan 15 jaar (17 gevallen op een totaalaantal sterfgevallen van 7 516, op basis van de meest recente beschikbare gegevens voor elk land), alhoewel onderrapportage voor sterfgevallen ten gevolge van drugsgebruik in deze leeftijdscategorie niet is uitgesloten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Useimmat yliannostuksen uhrit ovat 20–40-vuotiaita, ja heidän keski-ikänsä on useimmissa maissa noin 35 (vaihteluväli on kuitenkin 20–44 vuotta). Yliannostuksen uhrien keski-ikä on alhaisin Virossa, Sloveniassa, Bulgariassa ja Romaniassa ja korkein Tšekissä, Alankomaissa, Puolassa ja Suomessa. Alle 15‑vuotiaiden yliannostuskuolemia on ilmoitettu vain hyvin vähän (kaikkien maiden tuoreimpien tietojen mukaan 17 tapausta 7 516 kuolemantapauksesta), mutta tämän ikäluokan huumekuolemia ei välttämättä aina raportoida. EMCDDA:n lukuihin sisältyy muutama yli 65‑vuotiaan huumekuolema, ja ainoastaan seitsemän maata on ilmoittanut, että yli 5 prosenttia tapauksista kuuluu tähän ikäluokkaan (203).