bewustmaking – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  2 Hits www.napofilm.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Napo-films of afzonderlijke scènes daaruit mogen vrijelijk worden gebruikt voor onderwijs, opleiding en bewustmaking. Hiervoor hoeft niet vooraf toestemming te worden gevraagd aan het Napo Consortium.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napofilm.net as primary domain
Napo-elokuvia tai yksittäisiä kohtauksia niistä saa vapaasti käyttää opetuksessa ja valistustyössä ilman Napo-yhteenliittymältä saatua ennakkolupaa.
  2 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bewustmaking
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Information campaign
  e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voorts bevat de richtlijn bepalingen die ervoor zorgen dat professionals worden opgeleid op het vlak van de noden van slachtoffers van strafbare feiten, en die bevorderlijk zijn voor de samenwerking tussen de lidstaten en de bewustmaking van de rechten van die slachtoffers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Uusi direktiivi vahvistaa huomattavasti rikoksen uhrin ja hänen perheenjäsentensä oikeutta saada tietoa, tukea ja suojelua sekä heidän prosessuaalisia oikeuksiaan rikosoikeudenkäynnissä. Se sisältää myös säännöksiä ammattihenkilöiden kouluttamisesta tunnistamaan uhrien tarpeet sekä uhrien oikeuksia koskevan tietoisuuden ja jäsenvaltioiden välisen yhteistyön lisäämisestä.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De nadruk ligt daarbij op discriminatiebestrijding, sociale zekerheid en sociale inclusie, werkgelegenheid, arbeidsomstandigheden en gelijke behandeling van mannen en vrouwen. Het programmabudget van €743,25 miljoen is bestemd voor nieuwe studies, bewustmaking en evenementen in de periode 2007-2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
EU:n Progress-ohjelmalla pyritään luomaan lisää ja parempia työpaikkoja ja takaamaan kaikille yhdenvertaiset mahdollisuudet. Ohjelman tavoitteita ovat syrjinnän ja syrjäytymisen torjunta, sosiaalinen suojelu, työllistäminen, työolojen parantaminen ja sukupuolten tasa-arvo. Vuosina 2007–2013 ohjelmasta investoidaan uusiin tutkimuksiin, tiedotuskampanjoihin ja -tapahtumiin 743,25 miljoonaa euroa.
  www.madeira-live.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Een museum van hedendaagse kunst gevestigd op een klip in het dorp Calheta, een interessant ontwerp / kunstwerk, gewijd aan en gecreëerd ter bewustmaking van het publiek van kunst in her algemeen. Hier worden vele fantastische evenementen georganiseerd, met werk van beroemde kunstenaars zoals Francis bacon, David Salle, Eric Fischl, Picasso en Dali, met verschillende tentoonsterlluingen, congressen en bijeenkomsten, dans en muziekuitvoeringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain
Nykyaikainen taidemuseo sijoitettu kallion harjalle Calhetan kylään, kiinnostava suunnittelu taideosa, omistettu ja luotu lisäämään yleisön tietoisuutta yleisesti taiteesta. Täällä pidetään monia hienoja tapahtumia, tunnettujen taiteilijoiden kuten Francis Baconin, David Sallen, Eric Fischlin, Picasson ja Dalin töitä, sisältäen useita näyttelyjä, kongresseja ja kokouksia, tansseja ja musiikkiesityksiä.