definitieve – Finnish Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.valasztas.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	26. Landelijk overzicht van de definitieve gegevens van de gemeenteraadsverkiezingen van 1994
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain	26. Vuoden 1994 kunnallisvaltuutettujen vaalien lopulliset valtakunnallisesti vahvistetut tulokset

  3 Hits www.menorca.events  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Productie van componenten met basisvormen door Heet Isostatisch gePerst (ge-HIP-ped) metaal, polymeren, keramische of composietpoeders produceert “knuppels” ofwel ruwe voor-vormen met superieure eigenschappen van het uitgangsmateriaal. Deze knuppels worden gewoonlijk later gesmeed of geëxtrudeerd of direct bewerkt naar de definitieve afmetingen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain

Yksinkertaisen muotoisten komponenttien tuotanto kuumaisostaattisesti puristetuista metalli-, polymeeri-, keramiikka- tai komposiittijauheista.Näin pystytään tuottamaan harkkoja, joiden sisäiset materiaaliominaisuudet ovat huippuluokkaa. Nämä muodot ovat tavallisesti esimuotoja seuraavia tuotantovaiheita, kuten taontaa tai pursotusta, varten, kun kyseessä on helposti lopullisiin mittoihinsa koneellisesti työstettävät tuotteet. Pulverimetallurgiset (PM) yksinkertaiset HIP-muodot käsittävät lisäksi HIP-metalloinnin, jonka ansiosta erilaisia materiaaleja voidaan liittää sidoksiksi ja pursottaa yhdessä.

  janeiredale.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	zonbeschermingsproducten werden ook getest op waterbestendigheid in overeenstemming met de nieuwe definitieve regel die enkel de claims "Waterbestendig" toelaat als het zonbeschermingsproduct zijn doeltreffendheid behoudt gedurende 40 tot 80 minuten tijdens het zwemmen of zweten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janeiredale.com as primary domain	-tuotteissa on aina ollut erityisen hyvä UVA ja UVB-suoja, ja ne ovat läpäisseet USA:n FDA:n vaatimukset sekä pitkä- että lyhytaaltoisen ultraviolettisäteilyn testauksissa. Tämä varmistaa sen, että tuotteen UVA-suoja on riittävän korkea verrattuna sen UVB-suojaan.

  www.microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1 Er is een voorbeeldversie geïnstalleerd. De definitieve Office-versie wordt geïnstalleerd via Windows Update wanneer deze beschikbaar is (gratis download; ISP-tarieven gelden). Sommige functies en programma's worden niet ondersteund.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain	1 Kun lopullinen Office-versio tulee saataville, se asennetaan Windows Update -toiminnolla (ilmainen lataus; Internet-palveluntarjoajan normaalit maksut). Joitakin ominaisuuksia ja ohjelmia ei tueta. Katso http://office.com/officeRT.

  www.deliverycontacts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wat in aanmerking komt het als een automatische handelaar is dat het een aantal zeer sterke signalen voor u weet te vinden die een aantal transacties voorstellen die vaker wel dan niet rendabel zijn. Dus behalve de uiteindelijke keuze en het plaatsen van de optie, doet het de rest van het werk, totdat u de definitieve keuze maakt naar aanleiding van de handelssuggestie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 7binaryoptions.com as primary domain	Tämä BinaryOptionRobot on ollut alalla jo kauan. Sekä kokeneet että aloittelevat binäärioptiosijoittajat käyttävät ohjelmaa apunaan ja myös nopeuttaakseen kaupankäyntiään. Myös erinomainen sijoittamisen onnistumisprosentti, 83%, on yksi tärkeimmistä syistä tämän palvelun suureen suosioon.

  2 Hits www.audibusinessinnovation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

U krijgt dit bericht als uw hoortoestellen zijn aangepast met de Acceptatiemanager. De Acceptatiemanager past de hoortoestellen geleidelijk aan naar de definitieve aanpassing. Dit betekent dat u bijvoorbeeld 14 dagen lang, terwijl de Acceptatiemanager zich aanpast, de bas en hoge tonen niet kunt wijzigen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resound.com as primary domain

Apple Watch -sovelluksen asentaminen edellyttää, että Apple Watchiin on asennettu uusi watchOS 2 -käyttöjärjestelmä. Päivitä Apple Watchiin uusi käyttöjärjestelmän versio. Tee tämä käynnistämällä Watch-sovellus iPhonessa. Varmista, että olet Oma Watch -välilehden Yleistä-välilehdessä. Ohjelmistopäivitys-kohdan vieressä näkyy pieni oranssi merkki. Asenna päivitys napauttamalla Ohjelmistopäivitys-kohtaa. Noudata näyttöön tulevia ohjeita.

  2 Hits www.emea.symantec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Een eventuele toekomstige versie van het product of geplande wijzigingen in productfuncties zijn onderhevig aan evaluaties door Symantec en worden mogelijk niet geïmplementeerd. Ze mogen dan ook niet worden beschouwd als een definitieve belofte van Symantec en niet bij aankoopbesluiten worden meegewogen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emea.symantec.com as primary domain

Tulevia tuotteita koskevat suunnitelmat ovat alustavia ja kaikki tulevat julkaisupäivämäärät ovat vain suuntaa-antavia ja voivat muuttua. Tuotteen tulevat versiot tai tuotteen toimintojen tai ominaisuuksien suunnitellut muutokset ovat Symantecin jatkuvan arvioinnin kohteena. Ne voidaan toteuttaa tai olla toteuttamatta. Niitä ei tule katsoa Symantecin vakaaksi sitoumukseksi eikä niihin kannata perustaa tulevia ostopäätöksiä.

  fisipumj.pts.web.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U zal bovendien geen actie ondernemen die de infrastructuur van deze website onredelijk of buitengewoon zal belasten (en daardoor potentieel tijdelijke of definitieve onbeschikbaarheid zou kunnen veroorzaken), of de inhoud verguizen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisislive.com as primary domain	- älä käytä laitetta, ohjelmistoa tai rutiinia tämän web-sivuston hyvän toiminnan muutokseen tai muutosyritykseen. Sitoudut lisäksi olemaan suorittamatta toimea, joka kuormittaa kohtuuttomasti tai suhteettoman paljon tämän web-sivuston infrastruktuuria (mikä voi aiheuttaa väliaikaisen tai lopullisen toimimattomuuden), tai halventaa sisältöä.

  www.omnidecor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U kunt een aanbodcirculaire aanvulling indienen voor definitieve prijsinformatie in uw doorlopend aangeboden aandeel, waarbij de aanbiedingsverklaring wordt gekwalificeerd op basis van een schatting van het bonafide prijsbereik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain	Voit toimittaa tarjouksen kiertokorvauksen lopullisen hinnoittelutietojasi jatkuvasti tarjottavassa osuudessasi, jossa tarjouksen ilmoitus on hyväksytty hyvää hintaluokan arvioiden perusteella. Niinpä tarjousta koskevassa ilmoituksessa määrität hintaluokan. Kun SEC täyttää tarjouksen ja myy varastosta, toimitat vain täydennyksen, jossa annetaan lopulliset hintatiedot.

  service.infocus.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U zal bovendien geen actie ondernemen die de infrastructuur van deze website onredelijk of buitengewoon zal belasten (en daardoor potentieel tijdelijke of definitieve onbeschikbaarheid zou kunnen veroorzaken), of de inhoud verguizen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evelive.com as primary domain	- älä käytä laitetta, ohjelmistoa tai rutiinia tämän web-sivuston hyvän toiminnan muutokseen tai muutosyritykseen. Sitoudut lisäksi olemaan suorittamatta toimea, joka kuormittaa kohtuuttomasti tai suhteettoman paljon tämän web-sivuston infrastruktuuria (mikä voi aiheuttaa väliaikaisen tai lopullisen toimimattomuuden), tai halventaa sisältöä.

  tuki.dna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De groene band wordt dan met warme mallen gevulkaniseerd in een machine die alle onderdelen van de band samenperst en de band zijn definitieve vorm geeft, met inbegrip van het profiel en de markeringen van de fabrikant op de flank.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain	Lisäksi linjalta otetaan valikoima renkaita, jotka röntgenkuvataan mahdollisten sisäisten heikkouksien tai virheiden varalta Lisäksi laadunvalvontainsinöörimme valitsevat linjalta satunnaisesti renkaita, jotka he leikkaavat auki varmistaakseen, että ne täyttävät Goodyearin laatuvaatimukset.

  www.eib.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. Indien wegens de complexiteit van de aan de orde gestelde feiten niet binnen bovengenoemde termijn antwoord kan worden gegeven, stelt het hiertoe bevoegde personeelslid de indiener hiervan zo spoedig mogelijk in kennis. In dit geval wordt de indiener zo spoedig mogelijk van het definitieve antwoord in kennis gesteld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eib.europa.eu as primary domain	2. Jos esitettyyn pyyntöön tai valitukseen ei siinä käsitellyn asian monimutkaisuuden vuoksi voida antaa vastausta edellä tarkoitetun määräajan kuluessa, asiasta vastaavan henkilöstön jäsenen on ilmoitettava tästä esittäjälle mahdollisimman pian. Tällaisessa tapauksessa lopullinen vastaus on annettava tiedoksi pyynnön tai valituksen esittäjälle mahdollisimman pian.

  3 Hits www.eso.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nu verscheidene ESO-lidstaten hun bijdrage aan de vereiste aanvullende fondsgelden hebben toegezegd, zal definitieve goedkeuring van het volledige E-ELT-programma naar verwachting medio 2012 plaatsvinden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eso.org as primary domain

5. joulukuuta 2011: ESOn VLT-teleskooppi on havainnut nopeimmin pyörivän tähden mitä toistaiseksi on löydetty. Tämä massiivinen ja kirkas nuori tähti sijaitsee naapurigalaksissamme, Suuressa Magellanin pilvessä, noin 160 000 valovuoden etäisyydeellä Maasta. Tähtitieteilijät ajattelevat, että tähdellä on voinut olla väkivaltainen menneisyys ja että se saattaa olla peräisin kaksoistähtijärjestelmästä mistä räjähtävä seuralaistähti on singonnut sen pois.

  www.calcego.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De definitieve tekst werd eenstemmig goedgekeurd door de onderhandelende partijen en de onderhandelingen werden afgesloten op 25 april 2006 met de ondertekening van de overeenkomst in aanwezigheid van commissaris Spidla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepsi.eu as primary domain	Lopullinen teksti on yksimielisesti hyväksymän neuvottelun osapuolet ja neuvottelut päättyivät 25. huhtikuuta 2006, jolloin sopimuksen allekirjoittamisesta, läsnäollessa komissaari Spidla.

  explorative.shop  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Werk samen aan documenten, spreadsheets en presentaties op verschillende apparaten. Door documenten samen in realtime te bewerken, kunt u sneller tot een definitieve versie komen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.com.bo as primary domain	Työstä dokumentteja, laskentataulukoita ja esityksiä yhdessä muiden kanssa millä tahansa laitteella. Valmis versio syntyy nopeammin reaaliaikaisen yhteismuokkauksen avulla.

  www.lex.uz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Werk samen aan documenten, spreadsheets en presentaties op verschillende apparaten. Door documenten samen in realtime te bewerken, kunt u sneller tot een definitieve versie komen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.co.jp as primary domain	Työstä dokumentteja, laskentataulukoita ja esityksiä yhdessä muiden kanssa millä tahansa laitteella. Valmis versio syntyy nopeammin reaaliaikaisen yhteismuokkauksen avulla.

  uk.uvt.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Werk samen aan documenten, spreadsheets en presentaties op verschillende apparaten. Door documenten samen in realtime te bewerken, kunt u sneller tot een definitieve versie komen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.com.pr as primary domain	Työstä dokumentteja, laskentataulukoita ja esityksiä yhdessä muiden kanssa millä tahansa laitteella. Valmis versio syntyy nopeammin reaaliaikaisen yhteismuokkauksen avulla.

  esc-larochelle.jobteaser.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Werk samen aan documenten, spreadsheets en presentaties op verschillende apparaten. Door documenten samen in realtime te bewerken, kunt u sneller tot een definitieve versie komen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.com as primary domain	Työstä dokumentteja, laskentataulukoita ja esityksiä yhdessä muiden kanssa millä tahansa laitteella. Valmis versio syntyy nopeammin reaaliaikaisen yhteismuokkauksen avulla.

  www.bulkbarn.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Definitieve versie. Datum uitgave: 2011-06-21
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine htchome.org as primary domain	Viimeisin versio. Julkaisupäivämäärä: 2011-06-21

  4 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nieuwe regels om banken te versterken: definitieve goedkeuring door de Raad (20 juni 2013)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Neuvosto hyväksyi lopullisesti uudet säännöt pankkien vahvistamiseksi (20.6.2013)

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Typ je definitieve besluit en upload het
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Kirjoita sivustolle lopullinen päätöksenne ja lähetä se

  www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Typ je definitieve besluit en upload het
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	Kirjoita sivustolle lopullinen päätöksenne ja lähetä se

  25 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het definitieve nummerord moet u aanvragen in het land waar u de auto laat inschrijven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Laillisen takuun lisäksi tuotteelle saatetaan antaa myös nk. kaupallinen takuu.

  17 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het kan zijn dat u wilt dat er snel maatregelen worden genomen in een andere lidstaat dan de lidstaat waar uw hoofdgeding aanhangig is, zonder de definitieve uitspraak af te hoeven wachten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Joskus voi olla tarpeen toteuttaa toimia nopeasti, jo ennen lopullisen tuomion antamista, toisessa jäsenvaltiossa, joka ei ole oikeudenkäyntimenettelyn pääasian käsittelypaikka.

  2 Hits www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De borg kan groter of kleiner zijn, afhankelijk van het definitieve bedrag van de huurovereenkomst en de klasse van het voertuig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Talletus voi olla suurempi tai pienempi riippuen lopullinen määrä vuokrasopimuksen, ja luokan ajoneuvon.

  19 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Advies inzake de tenuitvoerlegging van Richtlijn 98/26/EG betreffende het definitieve karakter van de afwikkeling van betalingen en effectentransacties in betalings- en afwikkelingssystemen (CON/1999/9)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Lausunto, joka koskee selvityksen lopullisuudesta maksujärjestelmissä ja arvopaperien selvitysjärjestelmissä annetun direktiivin 98/26/EY täytäntöönpanoa (CON/1999/9)

  ben.cnps.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En hoewel er niet één mediabedrijf is dat het definitieve antwoord heeft gevonden op de uitdagingen die het voortdurend veranderende medialandschap stelt, denkt Cuthbert dat Sanoma een game changer kan zijn.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2014.sanomaview.com as primary domain

Tämä lähestymistapa on todettu toimivaksi muuttuvassa media- ja oppimisliiketoiminnassa. Vaikka yksikään alan yhtiö ei ole löytänyt pysyvää ratkaisua jatkuvan muutoksen hallintaan, Cuthbert uskoo, että Sanomalla on mahdollisuus olla uranuurtaja. "Meillä on tarvittava osaaminen, tahdonvoima ja historia. Sanomassa ollaan yleisesti sitä mieltä, että meillä on tilaisuus rakentaa uutta perintöä sekä yhtiölle että koko toimialalle."

  www.ertza.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Diepgaande werkvoorbereiding en een modulaire bouwwijze, waardoor belangrijke componenten al vóór hun definitieve plaats in de romp uitvoerig kunnen worden getest, geven u die zekerheid van volwassen techniek.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linssenyachts.com as primary domain

Your enthusiasm for boating has been a constant source of inspiration for our designers in creating a collection of water displacement motor yachts that enjoy international recognition. Your Linssen is a reliable travelling companion when you head for the next exciting destination. The team leaves nothing to chance. Thorough work preparation and modular construction – so that important components can be tested in detail before being finally placed inside the hull – are a guarantee of advanced technology. Our scale means that we at Linssen can take product development and system normalisation to their limits, in the interests of your safety and comfort.

  www.babylon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In deze algemene voorwaarden in deze overeenkomst en de eventueel bijbehorende service-overeenkomsten vormen de definitieve, volledige en exclusieve overeenkomst met betrekking tot de Babylon-werkbalk en diensten en mogen niet worden tegengesproken, uitgelegd of aangevuld met het bewijs van een eerdere overeenkomst, een gelijktijdige mondelinge overeenkomst of een consistente aanvullende voorwaarden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nederlands.babylon.com as primary domain

Babylon pidättää itsellään kaikki oikeudet, joita ei nimenomaisesti ole tässä myönnetty. Babylon voi muuttaa tätä sopimusta milloin tahansa toimittamalla tarkistetut Sopimuksen sinulle tai lähettämistä tarkistetun sopimuksen verkkosivuillaan osoitteessa Babylon www.babylon.com. Kun käytät Babylonin työkalupalkin ja / tai palvelut muodostavat hyväksyvänsä tällaisen tarkistetun sopimuksen. Sinä et voi siirtää tätä sopimusta tai mitään oikeuksia jäljempänä. Mikään tämän sopimuksen määräys ovat kumppanuus-tai yhteistyösuhdetta asiakkaan ja Babylon. Jos joku tai ehtoa kohdassa on katsottava pätemättömäksi, mitättömäksi tai mahdottomaksi joko kokonaan tai tietyn sovelluksen, muu osa sopimuksesta on silti yhä täysin voimassa. Epäonnistuminen Babylonin Toolbar milloin tahansa tai ajat vaatia suorituskykyä mitään määräystä tästä Sopimuksesta millään tavalla vaikuta oikeutta myöhemmin valvoa sama ellei sama luovu kirjallisesti. Tätä sopimusta sovelletaan ja tulkitaan lakien mukaisesti Israelin ottamatta huomioon sen lainvalintaa koskevat säännökset. Kaikki oikeudellisen menettelyn johtuvat tai liittyvät tähän sopimukseen tehdään yksinomainen toimivalta minkä tahansa tuomioistuimen Israelin ja peruuttamattomasti suostumuksensa tuomioistuinten päätökset. Ehtoja ja tämän sopimuksen ja siihen liittyvät palvelusopimukset muodostavat lopullisen, täydellisen ja yksinomaisen sopimuksen osalta Babylon Toolbar ja palvelut ja saa kiistetty, selittää tai täydentää näyttöä mistään etukäteen antamaa suostumusta, kaikki samanaikaiset suulliset sopimuksista tai johdonmukaisia ​​lisäehtoja. Babylon voi oman harkintansa siirtää tämän sopimuksen tytäryhtiön tai sisaryhtiö, ilman ennakkoilmoitusta.