functionarissen – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      46 Results   18 Domains
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Tijdelijke functionarissen
Väliaikaiset toimihenkilöt
  2 Hits ec.europa.eu  
Tijdelijke functionarissen
Väliaikaiset toimihenkilöt
  3 Hits srb.europa.eu  
Alvorens te worden aangesteld in zijn/haar functie, wordt de geselecteerde kandidaat onderworpen aan een medisch onderzoek door een van de medische functionarissen van de instellingen.
Toimielimen asiantuntijalääkärit tekevät valitulle hakijalle lääkärintarkastuksen ennen tehtävien aloittamista.
  www.doprahyzapivem.cz  
U bevestigt dat Intel en al haar functionarissen; directeuren; werknemers en vertegenwoordigers geen verplichtingen ten opzichte van u hebben en gevrijwaard zijn van letsel; verlies of schade van enige soort die deels of geheel; direct of indirect voortkomt uit uw deelname aan deze Aanbieding.
You agree that Intel and all of its respective officers, directors, employees, representatives and agents will have no liability whatsoever, and will be held harmless by you for any injuries, losses or costs or damages of any kind resulting in whole or in part, directly or indirectly from your participation in this Promotion.
  9 Hits e-justice.europa.eu  
Toevoegingen aan de lijst met deskundigen worden gemaakt door functionarissen van de rechtbank die deze gegevensbank mogen bijhouden. De namen van de deskundigen in de lijst zijn ieder gekoppeld aan de rechtszaken in het kader waarvan zij hun professionele diensten hebben verleend.
Kääntäjä- ja tulkkiluetteloa voivat täydentää tuomioistuinten virkailijat, joilla on valtuudet tietokannan ylläpitoon. Erityisosaajien tiedot liitetään oikeustapaukseen, jonka yhteydessä heidän palvelujaan on tarvittu.
  3 Hits hiltonhonors3.hilton.com  
Hilton Honors-Programmalidmaatschap en de voordelen ervan worden aangeboden naar eigen goeddunken van Hilton HHonors Worldwide, L.L.C., een dochteronderneming volledig in eigendom van Hilton Honors Worldwide, Inc. Hilton HHonors Worldwide, L.L.C. wordt gedefinieerd als Hilton HHonors Worldwide, L.L.C., haar dochterondernemingen, geaffilieerden, functionarissen, directeuren, partners, werknemers en agenten.
Hilton HHonors Worldwide, L.L.C. tarjoaa Hilton Honors -ohjelman jäsenyyden ja sen edut oman yksinomaisen harkintansa mukaan. Hilton HHonors Worldwide, L.L.C. on Hilton HHonors Worldwide, Inc.:n täysin omistama tytäryhtiö ja sen määritys käsittää Hilton HHonors Worldwide, L.L.C.:n, sen tytäryhtiöt, osakkuusyhtiöt, virkailijat, johtajat, kumppanit, työntekijät ja edustajat.
  4 Hits www.babylon.com  
Deze Overeenkomst mag op geen enkele wijze worden vrijgegeven, gedechargeerd of gewijzigd, behalve door middel van instrumenten ondertekend door daartoe bevoegde functionarissen of vertegenwoordigers van elk van de partijen die er deel van uitmaken.
Tätä sopimusta sovelletaan ja tulkitaan lakien mukaisesti osavaltion New York, USA, ottamatta huomioon periaatteet lainvalintaa. Tämä sopimus muodostaa koko sopimuksen osapuolten välillä olevassa suhteessa aihetta merkitystä kohdasta. Tämä sopimus ei julkisteta, purkaa, muuttaa tai muokata millään tavalla, paitsi välineitä allekirjoittaneet asianmukaisesti valtuutetut virkailijat tai edustajaa kustakin ja niiden osapuolia.
  2 Hits www.google.ie  
21.2 Op basis van deze Voorwaarden en in aanvulling op de licentie die wordt verstrekt in artikel 9, verleent Google u een niet-exclusieve, niet-overdraagbare licentie om Google Chrome te reproduceren, te distribueren, te installeren en te gebruiken, uitsluitend op computers die zijn bedoeld voor gebruik door uw medewerkers, functionarissen, vertegenwoordigers of andere agenten die met betrekking tot uw zakelijke entiteit handelen, en op voorwaarde dat hun gebruik van Google Chrome onderworpen is aan deze Voorwaarden.
21.2 Näiden Ehtojen nojalla sekä kohdassa 9 myönnetyn käyttöluvan lisäksi Google myöntää käyttäjälle ei-yksinomaisen, ei-siirrettävän luvan monistaa, levittää, asentaa ja käyttää Google Chromea näiden Ehtojen mukaisesti ainoastaan tietokoneilla, jotka on tarkoitettu käyttäjän työntekijöiden, toimihenkilöiden, edustajien ja asiamiesten käyttöön käyttäjän liiketoiminnan yhteydessä.
  4 Hits www.google.de  
21.2 Op basis van deze Voorwaarden en in aanvulling op de licentie die wordt verstrekt in artikel 9, verleent Google u een niet-exclusieve, niet-overdraagbare licentie om Google Chrome te reproduceren, te distribueren, te installeren en te gebruiken, uitsluitend op computers die zijn bedoeld voor gebruik door uw medewerkers, functionarissen, vertegenwoordigers of andere agenten die met betrekking tot uw zakelijke entiteit handelen, en op voorwaarde dat hun gebruik van Google Chrome onderworpen is aan deze Voorwaarden.
21.2 Näiden Ehtojen nojalla sekä kohdassa 9 myönnetyn käyttöluvan lisäksi Google myöntää käyttäjälle ei-yksinomaisen, ei-siirrettävän luvan monistaa, levittää, asentaa ja käyttää Google Chromea näiden Ehtojen mukaisesti ainoastaan tietokoneilla, jotka on tarkoitettu käyttäjän työntekijöiden, toimihenkilöiden, edustajien ja asiamiesten käyttöön käyttäjän liiketoiminnan yhteydessä.
  2 Hits www.google.ad  
21.2 Op basis van deze Voorwaarden en in aanvulling op de licentie die wordt verstrekt in artikel 9, verleent Google u een niet-exclusieve, niet-overdraagbare licentie om Google Chrome te reproduceren, te distribueren, te installeren en te gebruiken, uitsluitend op computers die zijn bedoeld voor gebruik door uw medewerkers, functionarissen, vertegenwoordigers of andere agenten die met betrekking tot uw zakelijke entiteit handelen, en op voorwaarde dat hun gebruik van Google Chrome onderworpen is aan deze Voorwaarden.
21.2 Näiden Ehtojen nojalla sekä kohdassa 9 myönnetyn käyttöluvan lisäksi Google myöntää käyttäjälle ei-yksinomaisen, ei-siirrettävän luvan monistaa, levittää, asentaa ja käyttää Google Chromea näiden Ehtojen mukaisesti ainoastaan tietokoneilla, jotka on tarkoitettu käyttäjän työntekijöiden, toimihenkilöiden, edustajien ja asiamiesten käyttöön käyttäjän liiketoiminnan yhteydessä.
  rychnov.tritius.cz  
Door zich te registreren op LiveJasmin.com en door het aanvaarden van deze overeenkomst, gaan abonnees ermee akkoord kosten van verdediging te betalen en LiveJasmin.com, evenals haar functionarissen, directeuren, filialen, advocaten, aandeelhouders, managers, leden, agenten en medewerkers vrij te waren van schade uit claims, verliezen, aansprakelijkheden of uitgaven aan derden (inclusief redelijke honoraria van advocaten) die voortvloeien uit of verband houden met hun gedrag, uitspraken of acties, alsmede schending van enige voorwaarde of belofte hierin opgenomen en onrechtmatig handelen in het kader van deze overeenkomst.
4.3.Rekisteröitymällä LiveJasmin.comiin ja hyväksymällä tämän Sopimuksen, tilaajat hyväksyvät korvaamaan ja maksamaan kaikki puolustuksen kulut ja pitävät LiveJasmin.comia vaarattomana, sen virkamiehiä, ohjaajia, sisaryhtiöitä, lakimiehiä, osakkeenomistajia, managereita, jäseniä, agentteja ja työntekijöitä kaikista syytöksistä, häviöistä, vastuista tai kuluista (mukaan lukien järkevät lakimieskulut), jotka syntyvät kolmannen osapuolen toimesta tai heistä johtuen, lausunnoista tai toimista, kuten minkään ehdon rikkomisesta, tässä mainittujen ehtojen tai lupausten rikkomisesta, ja laittomasta toiminnasta tähän sopimukseen pohjautuen.
  2 Hits www.google.com.mt  
21.2 Op basis van deze Voorwaarden en in aanvulling op de licentie die wordt verstrekt in artikel 9, verleent Google u een niet-exclusieve, niet-overdraagbare licentie om Google Chrome te reproduceren, te distribueren, te installeren en te gebruiken, uitsluitend op computers die zijn bedoeld voor gebruik door uw medewerkers, functionarissen, vertegenwoordigers of andere agenten die met betrekking tot uw zakelijke entiteit handelen, en op voorwaarde dat hun gebruik van Google Chrome onderworpen is aan deze Voorwaarden.
21.2 Näiden Ehtojen nojalla sekä kohdassa 9 myönnetyn käyttöluvan lisäksi Google myöntää käyttäjälle ei-yksinomaisen, ei-siirrettävän luvan monistaa, levittää, asentaa ja käyttää Google Chromea näiden Ehtojen mukaisesti ainoastaan tietokoneilla, jotka on tarkoitettu käyttäjän työntekijöiden, toimihenkilöiden, edustajien ja asiamiesten käyttöön käyttäjän liiketoiminnan yhteydessä.
  classflow.com  
Door gebruik te maken van de Service ontslaat u Promethean, zijn functionarissen, werknemers, vertegenwoordigers en opvolgers van, en vrijwaart u hen tegen, elke aansprakelijkheid die voortvloeit uit uw gebruik van websites of diensten van derden.
Palvelussa saattaa olla linkkejä tai yhteyksiä kolmansien osapuolten verkkosivustoihin tai palveluihin, joita Promethean ei omista, hallinnoi tai hallitse. Kun käyttäjä käyttää kolmansien osapuolten verkkosivustoja tai palveluja, hän hyväksyy, että tähän sisältyy riskejä, eikä Promethean ole vastuussa tällaisista riskeistä. Käyttäjän on luettava kunkin käyttämänsä kolmannen osapuolen verkkosivuston tai palvelun käyttöehdot ja tietosuojakäytäntö. Palvelua käyttämällä käyttäjä vapauttaa Prometheanin, sen toimihenkilöt, työntekijät, asiamiehet ja seuraajat kaikesta vastuusta, joka aiheutuu kolmannen osapuolen verkkosivuston tai palvelun käytöstä.