gelijkwaardig – Finnish Translation – Keybot Dictionary

  www.merupaktas.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[de gemeenteraad of een gelijkwaardig besluitvormingsorgaan]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merupaktas.eu as primary domain	[kaupunginvaltuusto tai vastaava päätöksentekoelin]

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Behoudens het voorgaande stemt u ermee in dat het Google is toegestaan een verzoek om een voorlopige voorziening in te dienen (of een gelijkwaardig soort dringende juridische voorziening) in welk rechtsgebied dan ook.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

19.7 Ehtoihin sekä käyttäjän ja Googlen väliseen Ehtojen mukaiseen suhteeseen sovelletaan Kalifornian osavaltion lakeja lainvalintamääräyksistä riippumatta. Käyttäjä ja Google hyväksyvät sen, että yksinomainen lainkäyttöoikeus kuuluu Kaliforniassa sijaitsevan Santa Claran piirikunnan tuomioistuimille, joissa ratkaistaan Ehtoihin liittyvät juridiset ristiriidat. Tästä huolimatta käyttäjä hyväksyy, että Google voi silti hakea kieltotoimia (tai vastaavia välittömiä juridisia toimia) millä tahansa oikeudenkäyttöalueella.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Behoudens het voorgaande stemt u ermee in dat het Google is toegestaan een verzoek om een voorlopige voorziening in te dienen (of een gelijkwaardig soort dringende juridische voorziening) in welk rechtsgebied dan ook.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

19.7 Ehtoihin sekä käyttäjän ja Googlen väliseen Ehtojen mukaiseen suhteeseen sovelletaan Kalifornian osavaltion lakeja lainvalintamääräyksistä riippumatta. Käyttäjä ja Google hyväksyvät sen, että yksinomainen lainkäyttöoikeus kuuluu Kaliforniassa sijaitsevan Santa Claran piirikunnan tuomioistuimille, joissa ratkaistaan Ehtoihin liittyvät juridiset ristiriidat. Tästä huolimatta käyttäjä hyväksyy, että Google voi silti hakea kieltotoimia (tai vastaavia välittömiä juridisia toimia) millä tahansa oikeudenkäyttöalueella.

  8 Hits www.terrachat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ukash prepaid cards zijn beschikbaar bij boekwinkels, benzinestations, tabakszaken en andere verkooppunten. De Ukash prepaid cards zijn verkrijgbaar in verschillende valuta, variëren van bedragen gelijkwaardig aan 5 tot 500 Britse Pond.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gamblingdeposits.com as primary domain	Jokaisessa 18,000 toimipisteessä, jotka toimivat ympäri Eurooppaa, voit ostaa Ukash prepaid-kortteja käteisellä. Prepaidissa on 16-numeroinen koodi ja tämän voit käyttää palveluihin netissä. Ukash on sama jos käyttäsit käteistä rahaa internetissä, ilman että palvelun tarjoajan ja sinun tarvitsee vaihtaa rahansiirrossa tietoja. Näin sinun ei tarvitse antaa henkilökohtaisia tietojasi nettisivulle.

  www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toen ik afgelopen jaar hoorde dat ik vader werd, was een van de vele vragen die ik me stelde: in wat voor wereld komt mijn kind terecht? Daar is natuurlijk geen pasklaar antwoord op te geven, maar ik hoop dat mijn zoon zich gelijkwaardig zal voelen als hij opgroeit in de Europese Unie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain

Kun viime vuonna kuulin, että minusta tulee isä, yksi monista mieleeni nousseista kysymyksistä oli: Millaiseen maailmaan lapseni syntyy? Vastausta ei tietenkään ollut helppo löytää, mutta toivon, että poikani kokee olevansa yhdenvertainen muiden kanssa varttuessaan Euroopan unionissa. Toivon, että hän elää Euroopassa, jossa hänen äänellään on merkitystä, ja että hän kasvaa tiedostavaksi aikuiseksi ja oman maanosansa vastuuntuntoiseksi kansalaiseksi.

  3 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wederzijdse erkenning betekent dat de justitiële autoriteiten (rechtbanken, rechters, officieren van justitie) van een lidstaat beslissingen van justitiële autoriteiten van een andere lidstaten erkennen als zijnde gelijkwaardig aan beslissingen die in de eigen lidstaat zijn genomen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

Jäsenvaltiot ovat vuodesta 2001 lähtien tehneet myös enenevässä määrin yhteistyötä käyttäen välineitä, joilla sovelletaan vastavuoroisen tunnustamisen periaatetta. Vastavuoroinen tunnustaminen tarkoittaa sitä, että jäsenvaltion oikeusviranomaiset (tuomioistuimet, tuomarit ja syyttäjät) tunnustavat toisen jäsenvaltion oikeusviranomaisten päätökset omassa jäsenvaltiossaan tehtyjä päätöksiä vastaaviksi. Lisätietoja näistä välineistä saa seuraavilta sivuilta:

  panoramas.bergmark.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

*Alleen geldig voor het omruilen tegen een identiek of gelijkwaardig artikel uit het sloggi assortiment. Geen geld terug. Omruilen kan alleen in landen die de EverNew serie verkopen. Alle wettelijke garantierechten blijven onverminderd van kracht door de sloggi EverNew garantie en kunnen zoals gewoonlijk geclaimed worden bij het verkooppunt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sloggi.com as primary domain

*Voimassa vain samanlaisen tai vastaavan tuotteen vaihtoon sloggi-tuotesarjasta. Ei käteispalautuksia. Vaihto voidaan suorittaa ainoastaan niissä maissa, joissa myydään EverNew-mallistoa. sloggi EverNew-takuu ei vaikuta mihinkään lakisääteisiin takuuoikeuksiin,ja takuuasia hoidetaan aina paikallisessa myyntipisteessä. Inter-Triumph Marketing GmbH pidättää oikeuden sulkea pois tiettyjä osapuolia tästä kampanjasta, jos ilmenee väärinkäyttöä, tai peruuttaa kampanjan koska tahansa.

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Behoudens het voorgaande stemt u ermee in dat het Google is toegestaan een verzoek om een voorlopige voorziening in te dienen (of een gelijkwaardig soort dringende juridische voorziening) in welk rechtsgebied dan ook.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

19.7 Ehtoihin sekä käyttäjän ja Googlen väliseen Ehtojen mukaiseen suhteeseen sovelletaan Kalifornian osavaltion lakeja lainvalintamääräyksistä riippumatta. Käyttäjä ja Google hyväksyvät sen, että yksinomainen lainkäyttöoikeus kuuluu Kaliforniassa sijaitsevan Santa Claran piirikunnan tuomioistuimille, joissa ratkaistaan Ehtoihin liittyvät juridiset ristiriidat. Tästä huolimatta käyttäjä hyväksyy, että Google voi silti hakea kieltotoimia (tai vastaavia välittömiä juridisia toimia) millä tahansa oikeudenkäyttöalueella.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het ligt in de bedoeling dat de vijf landen voortgaan met de toepassing van regels die gelijkwaardig zijn aan die in de EU-richtlijn betreffende de belasting op inkomsten uit spaargelden. De EU-richtlijn wordt momenteel geactualiseerd, en de Europese Raad verwacht dat de tekst tegen het einde van het jaar zal kunnen worden aangenomen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Tavoitteena on varmistaa, että kyseiset maat soveltavat jatkossakin vastaavia sääntöjä kuin EU:ssa sovelletaan säästöjen tuottamien tulojen verotusta koskevan direktiivin nojalla. Direktiiviä tarkistetaan parhaillaan sen saattamiseksi ajan tasalle, ja Eurooppa-neuvosto odottaa, että se hyväksytään uudessa muodossaan tämän vuoden loppuun mennessä.

  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Merk op dat onze Meester is gespecialiseerd in het & rsquo; business intelligence vanaf het eerste jaar ; Als uw vorige n & rsquo training is niet gelijkwaardig, moet u M1 en M2 VAN TOEPASSING in niet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Huomaa, että meidän Master erikoistunut & rsquo; business intelligence heti ensimmäisenä vuonna ; jos aiempi n & rsquo koulutus ei vastaa, sinun on haettava M1 ja M2 ei. Siksi on suositeltavaa ottaa aikaa katsoa meidän ohjelmia ja edellytykset Jotta hakea & rsquo; sopivin vuosi.

  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	de verhouding tussen het kerkelijk en het burgerlijk huwelijk; sommige landen beschouwen het kerkelijk huwelijk als gelijkwaardig aan het burgerlijk huwelijk, andere niet. Als u na (alleen) een kerkelijk huwelijk naar een ander land verhuist, is het belangrijk om na te gaan wat de gevolgen voor uw burgerlijke staat zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	kirkollisen ja siviiliavioliiton välinen suhde – toisissa maissa kirkollinen avioliitto on samanarvoinen siviiliavioliiton kanssa, toisissa taas ei. Jos muutat toiseen maahan kirkollisen avioliiton solmittuasi, muista tarkistaa, miten tämä vaikuttaa siviilisäätyysi

  www.redesurbanascaloryfrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	200 €* of gelijkwaardig in andere valuta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet-ibc.com as primary domain	200 €* tai vastaava summa toisessa valuutassa

  www.linnapeadepakt.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[de gemeenteraad of een gelijkwaardig besluitvormingsorgaan]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	[kaupunginvaltuusto tai vastaava päätöksentekoelin]

  www.borgmastaravtalet.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[de gemeenteraad of een gelijkwaardig besluitvormingsorgaan]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	[kaupunginvaltuusto tai vastaava päätöksentekoelin]

  www.allergycare.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zorgen voor inclusief en gelijkwaardig kwaliteitsonderwijs en het bevorderen van levenslange leermogelijkheden voor iedereen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siteimprove.com as primary domain	Varmista kaikille tasa-arvoinen ja laadukas koulutus ja edistä elinikäisen oppimisen mahdollisuuksia kaikille.

  2 Hits hiltonhonors3.hilton.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als het hotel ervoor kiest airline-miles aan te bieden naast de evenementplannerbonuspunten voor in aanmerking komende kosten in verband met het evenement, kunnen er maximaal 100.000 airline-miles (of gelijkwaardig, afhankelijk van de luchtvaartmaatschappijmarketingpartner) worden verdiend per evenement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Yhtä tapahtumaa kohti voidaan ansaita enintään 100 000 Hilton Honors-pistettä. Mikäli hotelli päättää myöntää lentokilometrejä tapahtumasuunnittelubonuspisteiden lisäksi tapahtumaan liittyvistä oikeuttavista maksuista, tapahtumaa kohti voidaan ansaita enintään 100 000 lentokilometriä (tai vastaavaa riippuen lentoyhtiömarkkinointikumppanista).

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Behoudens het voorgaande stemt u ermee in dat het Google is toegestaan een verzoek om een voorlopige voorziening in te dienen (of een gelijkwaardig soort dringende juridische voorziening) in welk rechtsgebied dan ook.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

19.7 Ehtoihin sekä käyttäjän ja Googlen väliseen Ehtojen mukaiseen suhteeseen sovelletaan Kalifornian osavaltion lakeja lainvalintamääräyksistä riippumatta. Käyttäjä ja Google hyväksyvät sen, että yksinomainen lainkäyttöoikeus kuuluu Kaliforniassa sijaitsevan Santa Claran piirikunnan tuomioistuimille, joissa ratkaistaan Ehtoihin liittyvät juridiset ristiriidat. Tästä huolimatta käyttäjä hyväksyy, että Google voi silti hakea kieltotoimia (tai vastaavia välittömiä juridisia toimia) millä tahansa oikeudenkäyttöalueella.