geschillenbeslechting – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      84 Results   8 Domains
  www.ahbbjs.com  
Geschillenbeslechting
Erimielisyyksien ratkaiseminen
  20 Hits ec.europa.eu  
Alternatieve wijzen van geschillenbeslechting
Vaihtoehtoiset riidanratkaisukeinot
  www.misterpetsrl.com  
De Europese Commissie biedt een platform voor online geschillenbeslechting (OS) klaar. http://ec.europa.eu/consumers/odr/ U kunt het platform te vinden
Euroopan komissio tarjoaa alustan verkossa riidanratkaisu (OS) valmiina. Löydätalustan: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
  16 Hits www.eurid.eu  
taal van de ADR-procedure, als bedoeld in lid 3a van de .euRegels voor geschillenbeslechting;
.eu-riidanratkaisusääntöjen 3 kappaleen (a) kohdassa tarkoitettu Vaihtoehtoisessa riidanratkaisumenettelyssä käytettävä kieli
  40 Hits e-justice.europa.eu  
Indien u een geschil hebt met een onderneming, een handelaar, uw werkgever, of zelfs een familielid, in uw eigen land of in het buitenland, en u niet bij machte bent dat geschil op eigen kracht te beslechten, kan u zich natuurlijk tot de rechter wenden, maar u zou ook technieken voor alternatieve geschillenbeslechting (alternative dispute resolution - ADR) zoals bemiddeling/mediation kunnen overwegen.
Riitoja voidaan ratkaista ilman tuomioistuinkäsittelyä. Jos on riitaantunut jonkin yrityksen, elinkeinonharjoittajan, työnantajan tai perheenjäsenen kanssa kotimaassa tai ulkomailla eikä saa itse sovittua riitaa, riita-asian käsittelyn voi tietenkin panna vireille tuomioistuimessa, mutta on myös mahdollista käyttää vaihtoehtoista riidanratkaisua, kuten sovittelua.
  www.babylon.com  
U gaat ermee akkoord, te vrijwaren en Babylon Toolbar en zijn filialen, moedermaatschappijen, dochterondernemingen, functionarissen, directeuren, werknemers, agenten en netwerk service providers te verdedigen op uw kosten, tegen alle aanspraken van derden, acties, procedures, en is geschikt inbegrip van alle aansprakelijkheid, schade, schikkingen, straffen, boetes, kosten en uitgaven (inclusief, zonder beperking, redelijke advocaatkosten en andere geschillenbeslechting kosten) die door Babylon die voortkomen uit of verband houden met uw
Käyttäjä sitoutuu suojaamaan ja puolustamaan Babylon työkalupalkin ja sen tytäryhtiöt, emoyhtiöt, tytäryhtiöt, toimihenkilöt, johtajat, työntekijät, edustajat ja verkkopalvelun tarjoajien omalla kustannuksellaan vastaan ​​kaikkia kolmannen osapuolen vaatimuksia, toimia asiassa, ja puvut ja kaikki niihin liittyvät velat, vahingot, siirtokunnat, rangaistukset, sakot, kulut (mukaan lukien rajoituksetta kohtuulliset asianajokulut ja muut riitojen ratkaisu kulut) aiheutuneet Babylon johtuvat tai liittyvät sinun () rikkomisen tai rikkomuksen minkä tahansa ajan Tämän sopimuksen tai poliittiset tai suuntaviivoja, joihin tässä viitataan, tai (b) väärästä käytöstä Babylonin työkalupalkin ja / tai palvelut.
  www.norsemaison.com  
In het geval dat de klacht niet kon worden opgelost via de CarTrawler-klachtenprocedure, kunt u zich wenden tot het online platform voor geschillenbeslechting op http://ec.europa.eu/consumers/odr/ voor nadere informatie over de beschikbare geschillenprocedures.
Reklamaatiot tulee jättää tositteessa lueteltujen yhteydenottotapojen välityksellä tai verkkosivustomme kautta osoitteessa www.cartrawler.com, ja meidän tulee vastaanottaa ne 30 päivän sisällä kuljetuksen käyttämisestä (vuokra-auton palautuspäivämäärä tai maakuljetuksen aikataulun mukainen päättymispäivämäärä). Tätä myöhemmin vastaanotettuja reklamaatioita ei käsitellä. Siinä tapauksessa, että reklamaatiota ei ratkaista CarTrawlerin reklamaatiomenettelyn kautta, ota yhteyttä Euroopan komission verkkovälitteiseen riidanratkaisuun osoitteessa http://ec.europa.eu/consumers/odr, niin saat lisätietoja mahdollisista kiistanratkaisumenettelyistä.