kalmerende – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   12 Domains
  www.pestanavilasolgolfresort.com  
Zonovergoten stranden en de kalmerende invloed van de natuur
Auringon täytteiset rannat ja luonnon rauhoittava vaikutus
  www.madeira-live.com  
Geniet van een fraai panoramisch uitzicht op de omgevende bergen en het strand dat u samen met de kalmerende geluiden van de oceaan een helende reis bezorgt.
Nauttikaa kauniista panoraama näköaloista yli ympärillä olevien vuorten, rannasta, valtameren pehmeästä äänestä jotka vievät teidät sielua parantavalle matkalle.
  4 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
tot de andere middelen die scholieren gebruiken, behoren kalmerende middelen en sedativa zonder medisch voorschrift (met 17% als het hoogst gerapporteerde nationale percentage) en inhaleermiddelen (met een nationaal maximum van 18%);
koululaiset käyttävät lisäksi rauhoittavia lääkkeitä ilman lääkärin määräystä (korkein levinneisyys kansallisella tasolla on 17 %) ja inhaloitavia huumeita (korkein levinneisyys kansallisella tasolla on 18 %),
  www.portugal-live.net  
Ontspannende massages en kalmerende gezichtsbehandelingen voorafgaande aan de grote dag zorgen ervoor dat u er op uw best uitziet. De RitualSPA biedt tal van schoonheidsbehandelingen, en verzorgt uw kapsel en de make-up.
Rentouttavat hieronnat ja rauhoittavat ihohoidot johtaen suureen päivään takaavat että olette parhaimmillanne. RitualSPA tarjoaa täydellisen valikoiman kauneuspalveluja sisältäen morsiuskampauksen ja meikin. Autonkuljettaja palvelut voidaan myös järjestää tekemään tapahtumasta todella erityisen.
  www.spain-lanzarote.com  
Trakteer uzelf op een ‘Duizend- en- één- nacht’-thalassotherapiecircuit – een verwarmd zoutwaterzwembad met blinkende lampjes aan het plafond als een prachtige sterrenhemel, kalmerende onderwatermuziek en krachtige hydromassagestralen die elk deel van uw lichaam doen ontspannen.
Uppoutukaa ‘tuhannen ja yhden yön’ thalassoterapia kierrokseen – lämmitetty merivesiallas kimmeltävillä valoilla katossa kuten korullinnen taivas, rauhoittava merenalainen musiikki ja voimakkaat vesiterapia hierontavirrat rentouttamaan koko vartaloanne. Toiset thalassoterapia hoidot sisältävät turkkilaisen kylvyn, vichy suihkun ja saunan.
  www.csvintagelisboahotel.com  
Ervaar de huidverjongende voordelen en kalmerende werking van de droge sauna of het Turks stoombad. Verwen uzelf met de ruime keuze aan gezichts- en lichaamsbehandelingen en stimulerende massages. Vochtinbrengende, depigmenterende en antiverouderingsbehandelingen maken dat uw huid verzorgd en vitaal wordt.
Kokekaa kuivan saunan tai turkkilaisen kylvyn ihoa nuorentavat edut ja paineen poisto ennen kuin hoidatte itseänne laajalla valikoimalla kasvo- ja vartalohoitoja ja virkistäviä hierontoja jotka on saatavilla hoitohuoneissa. Kosteuttavat, pigmentin poistavat ja ikääntymistä ehkäisevät kasvohoidot jättävät ihonne ravitun ja elinvoimaisen tuntuisen samalla kun valikoima saatavilla olevia vartalohoitoja kohdistuvat yleiseen ja paikalliseen kosteuttamiseen ja uudistamiseen.
  2 Hits theurbansuites.com  
Het wordt ook gebruikt om een ​​aantal problemen bij vrouwen te behandelen. Het kan ook worden gebruikt als een pijnstiller zonder bijwerkingen. Het wordt beschouwd als goed voor migraine, misselijkheid en stress vanwege de kalmerende effecten.
Lääkärit määrätä siemen paranna tauteja, kuten malariaa tai muulla vaivoja samanlainen se. Sitä käytetään myös käsitellä joitakin ongelmia, jotka liittyvät naisilla. Sitä voidaan myös käyttää kipulääkettä ilman sivuvaikutuksia. Sitä pidetään hyvänä migreenin, pahoinvointi ja stressi, koska sen rauhoittava vaikutus.
  program.stockholmpride.org  
Met haar verfrissend opwekkende maar toch kalmerende effect is Raspberry Cough een hoog aanbevolen medische marihuana. De moederplant was een Cambodjaans landras met een superhoog THC-niveau, en de vader is onze eigen prijswinnaar Ice.
Nirvana Raspberry Cough on kerännyt mainetta hyvänä lääkekannabislajikkeena johtuen sen piristävästä, mutta rentouttavista vaikutuksesta. Sen äiti on kambodialainen maatiaslajike, jossa on poikkeuksellisen paljon THC:tä, ja isänä on ollut palkittu kestosuosikkimme Ice. Raspberry Cough on F1-risteytys, jossa on paljon punaisia karvoja ja taipumus kehittää eri sinisen sävyjä sen kasvaessa paikassa, jossa yöt/pimeät kaudet ovat viileät. Raspberry Coughin tuoksussa ja maussa on aavistus aasialaista makua, mutta yleisvaikutelma on hyvin hollantilainen. Korkeita ja jokseenkin kapeita kasveja voidaan kasvattaa hyvin lähellä toisiaan satojen maksimoimiseksi.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
In andere gevallen kan de tweede drug worden gebruikt voor het compenserend farmacologisch effect ervan, zoals het geval is wanneer het verdovend effect van opioïden wordt gewijzigd door het gebruik van cocaïne, of wanneer het angsteffect van cocaïne of amfetaminen wordt teruggedrongen door het gebruik van opioïden of andere kalmerende middelen.
Toiminnallisesta tai farmakologisesta syystä valittua toissijaista huumetta ei käytetä yksinomaan samanaikaisesti, vaan sitä käytetään myös korvaavana tai täydentävänä huumeena. Esimerkiksi bentsodiatsepiinia voidaan käyttää vieroitusoireiden lieventämiseen, kun opioideja ei ole saatavilla. Toissijaista huumetta voidaan myös käyttää sen kompensoivan vaikutuksen takia: esimerkiksi opioidien nukuttavaa vaikutusta muutetaan käyttämällä kokaiinia, ja kokaiinin tai amfetamiinien ahdistavaa vaikutusta lievennetään opioideilla tai muilla rauhoittavilla aineilla.