liefdevol – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      74 Results   10 Domains
  www.karamehmet.com.tr  
Liefdevol geschreven en geïllustreerd voor deze Android-app, brengt iKamasutra duizenden jaren Kama Sutra-experimenten op één ..
Ikamasutra on rakastavaisesti kirjoitettu ja kuvattu yksinomaan tähän Android-sovellukseen, tuoden tuhansia vuosia Kama Sutra -kokemusta yhdeksi ..
  helichem.nl  
De hotels zijn liefdevol gerestaureerde landhuizen, traditioneel op Madeira en bekend als ‘Quintas’. Over ieder detail werd zorgvuldig nagedacht om in onze tijd het glorieuze en vredige Madeira van weleer opnieuw op te roepen.
Hotellit ovat ihanasti kunnostettuja herraskartanoita, Madeiralle perinteisiä ja `Quintas´ina tunnetut. Joka yksityiskohta on otettu huomioon tuomaan nykypäivään tuo loistokas ja rauhallinen menneisyys josta Madeira on tunnettu.
  www.portugal-live.net  
Dankzij de fraaie omgeving kunt u vanuit de liefdevol onderhouden tuinen en de meeste kamers van het spectaculaire uitzicht genieten. Op zeeniveau is er een grote espalade uitgehouwen in de rotsen met een bar, restaurant, zwembad en rechtstreeks verbonden met de zee.
Hotellin ylhäiset puitteet kohdistuvat erinomaisiin näköaloihin hienosti ylläpidetyistä puutarhoista ja sen useimmista huoneista. Meren tasolla, on suuri esplanaadi kaiverrettu kallioon baarilla, ravintolalla, uima-altaalla ja suoralla pääsyllä merelle.
  3 Hits www.sw-hotelguide.com  
Een klassieke en elegante inrichting voor een quinta in het platteland van Madeira, doch op slechts 15 minuten van Funchal. De tuinen worden liefdevol onderhouden, net zoals het interieur van dit landhuis.
Klassisesti ja tyylikkäästi sisustettu Quinta joka on sijoitettu Madeiran maaseudulle, ainoastaan 15 minuuttia Funchalista. Puutarhoja hoidetaan huolellisesti kuten myös tämän herraskartanon sisätilat. Palvelu ja tilat ovat erinomaiset, todellinen rentoutumisen keidas.
  www.pestana-promenade.com  
Het Pestana Promenade Ocean Resort Hotel met zijn indrukwekkende ligging aan het water dankt zijn naam aan de prachtige kustpromenade van het Lido; een lange en mooie wandeling tussen liefdevol onderhouden tuinen.
Mahtavalla sijainnilla veden äärellä, Pestana Promenade Ocean Resort hotelli on nimensä velkaa Lidon ihanalle meren äärellä kulkevalle kävelykadulle; pitkä ja kaunis kävely ihanasti hoidetuilla puutarhoilla.
  32 Hits www.urantia.org  
(1945.3) 180:1.6 Houdt dit goed in gedachten: Jezus verlangt loyaliteit, geen offer. Wanneer men het gevoel heeft dat men een offer brengt, impliceert dit de afwezigheid van de oprechte genegenheid die zulk een liefdevol dienen tot een allerhoogste vreugde zou hebben gemaakt.
se on merkki siitä, että suhtaudut asiaan palvelijamaisesti, ja niin et tavoita sitä valtavaa elämystä, jonka saisit, jos tekisit palveluksesi ystävänä ja ystävälle. Ystävyyden yllyke ylittää kaikki vakuuttuneisuudet siitä, että jokin asia on velvollisuus, eikä ystävän ystävälle tekemää palvelusta voi koskaan kutsua uhraukseksi. Mestari on opettanut apostoleille, että he ovat Jumalan poikia. Hän on kutsunut heitä veljiksi, ja nyt hän ennen lähtöään kutsuu heitä ystävikseen.
  3 Hits www.pep-muenchen.de  
Dat is geen vrijheid. Het is satan die zegt: "Je zult niet sterven. God is niet hard. Hij is daar veel te liefdevol, te genadig voor." Satan maakte een evangelie dat aangepast was aan de lusten van het vlees van Eva – en hij zal ook een evangelie vinden dat zich aanpast aan de jeukende oren van rusteloze christenen!
Juuri nyt karismaattisissa liikkeissä pyörii opetusta uudesta vapaudesta. Siinä sanotaan, Tulkaa, laulakaa ja huutakaa ja puhukaa kielillä ja sitten menkää ja eläkää kuin paholainen! Tuo ei ole vapautta. Se on saatana, joka puhuu, Ette te kuole. Ei Jumala ole kova. Hän on liian rakastava, liian armollinen. Saatana löysi evankeliumin, joka sopi hyvin Eevan lihan himoon ja hän löytää myös levottomien kristittyjen korvasyyhyyn sopivan evankeliumin!
  11 Hits ec.jeita.or.jp  
“Lieve kinderen, Laat je hart niet hard zijn, gesloten en vol angst. Laat mijn moederlijke liefde je hart verlichten en vullen met liefde en hoop, dan kan ik, als een moeder, je pijn verzachten, want die pijn ken ik, ik heb hem zelf ook gekend. Pijn verheft en is de grootste vorm van gebed. Mijn Zoon koestert een bijzondere liefde voor al wie lijdt. Hij heeft mij gestuurd om de pijn te verzachten en om liefde te brengen. Heb vertrouwen in Hem. Ik weet dat het moeilijk is voor jullie, want jullie zien de duisternis die jullie omringt alsmaar toenemen. Mijn kinderen, die duisternis moet doorbroken worden door gebed en door liefde. Mensen die bidden en liefhebben zijn niet bang; zij zijn hoopvol en barmhartig, zij zien het licht en zient mijn Zoon. Ik vraag jullie, als mijn apostelen: blijf proberen om een voorbeeld te zijn van barmhartige liefde en hoop. Bid steeds opnieuw om meer liefde, want barmhartige liefde brengt licht mee dat elke duisternis kan doorbreken - barmhartige liefde brengt mijn Zoon mee. Wees niet bang, jullie zijn niet alleen, ik ben bij jullie. Ik smeek jullie om te bidden voor jullie herders, dat zij elk ogenblik in liefde mogen beleven, dat zij zich liefdevol voor mijn Zoon inzetten - door Hem en in gedachtenis aan Hem. Ik dank jullie. ”
"Rakkaat lapset, älkööt sydämenne olko kovia, suljettuja ja pelon täyttämiä. Antakaa äidillisen rakkauteni valaista ne ja täyttää ne rakkaudella ja toivolla, jotta voin äitinä lievittää tuskianne, sillä minä tunnen ne, olen ne kokenut. Tuska ylentää ja on suurin rukous. Poikani rakastaa aivan erityisellä tavalla niitä, jotka kärsivät tuskia. Hän lähetti minut lievittämään niitä ja tuomaan teille toivoa. Luottakaa Häneen. Tiedän, että se on teille vaikeaa, koska näette yhä enemmän pimeyttä ympärillänne. Lapseni, se täytyy karkottaa rukouksella ja rakkaudella. Se joka rukoilee ja rakastaa, ei pelkää, hänellä on toivoa ja armeliasta rakkautta, hän näkee valon ja Poikani. Apostoleinani pyydän teitä: yrittäkää olla esimerkkinä armeliaasta rakkaudesta ja toivosta. Rukoilkaa aina uudestaan yhä enemmän rakkautta, sillä armelias rakkaus tuo valon, joka karkottaa kaiken pimeyden - se tuo minun Poikani. Älkää pelätkö, ette ole yksin, minä olen kanssanne. Pyydän teitä rukoilemaan paimentenne puolesta, että heillä olisi joka hetki rakkautta ja että he työskentelisivät rakkaudella Pojalleni, Hänen kauttaan ja Hänen muistokseen. Kiitos. "