Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 30 Results 14 Domains

5 Hits www.jenbacherhof.at

Show text Show cached source Open source URL	/L APPLICATION /D "Gebruikerstoegang is mislukt vanwege
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define colorconsole.de as primary domain	/L APPLICATION /D "Käyttö kielletty. Valtuutustiedot

3 Hits support.spotify.com

Show text Show cached source Open source URL	Waarom is mijn betaling mislukt?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define support.spotify.com as primary domain	Miksi maksuni epäonnistui?

panasonic.net

Show text Show cached source Open source URL	Als het downloaden van de software mislukt, en hernieuwde pogingen om de software te downloaden blijven mislukken, kan het systeem worden aangeboden aan de Panasonic servicedienst.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define panasonic.net as primary domain	Jos ohjelmiston lataaminen epäonnistuu eivätkä uudetkaan yritykset tuota tulosta, järjestelmä voi olla tarpeen palauttaa Panasonicin huollettavaksi.

www.microsoft.com

Show text Show cached source Open source URL	Bepaalde installatieprogramma's voor stuurprogramma's werken niet op Windows 2000 (W2K) nadat u de kritieke...mislukt en u krijgt een onjuist foutbericht dat er geen stuurprogramma's beschikbaar zijn voor het apparaat.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define microsoft.com as primary domain	Windows XP -käynnistyslevykkeen avulla käyttöjärjestelmä voidaan asentaa uudelleen tietokoneisiin, jotka eivät tue käynnistämistä CD-asemasta.

www.ecb.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Na een in 1969 door de Europese Raad (d.w.z. de staatshoofden en regeringsleiders van de lidstaten van de EEG) genomen besluit, wordt in het rapport-Werner de basis gelegd voor een economische en monetaire unie die de toentertijd zes lidstaten van de EEG zou omvatten. Om een aantal redenen mislukt het plan begin jaren zeventig.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Eurooppa-neuvoston (eli ETY-maiden valtion- tai hallitusten päämiesten) vuonna 1969 tekemän päätöksen seurauksena laaditaan nk. Wernerin raportti, jossa luonnostellaan ensimmäistä kertaa ETYn silloisten kuuden jäsenvaltion talous- ja rahaliittoa. Suunnitelma kariutuu useista eri syistä 1970-luvun alussa.

www.ombudsman.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Indien de zaak niet bevredigend wordt opgelost in de loop van het onderzoek, zal de Ombudsman trachten, in de mate van het mogelijke, een minnelijke schikking te bekomen die het geval van wanbeheer rechttrekt en de klager voldoening geeft. Indien de poging tot verzoening mislukt, kan de Ombudsman ontwerpaanbevelingen doen om de zaak op te lossen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ombudsman.europa.eu as primary domain

Pelkkä oikeusasiamiehen yhteydenotto toimielimeen kanteluasiassa saattaa riittää ongelman ratkaisemiseksi. Jos tapausta ei saada ratkaistua tyydyttävällä tavalla tutkimuksen aikana, oikeusasiamies pyrkii, mikäli mahdollista, sovintoratkaisuun, jolla epäkohta oikaistaan ja saadaan kantelijaa tyydyttävä ratkaisu. Jos sovitteluyritys epäonnistuu, oikeusasiamies voi esittää suosituksia tapauksen ratkaisemiseksi. Jos toimielin ei hyväksy hänen suositustaan, oikeusasiamies voi laatia asiasta erityiskertomuksen Euroopan parlamentille.

theurbansuites.com

Show text Show cached source Open source URL	Ze groeit op tot een half hoge plant met een evenwichtige bloem blad verhouding wat deze soort een veelbelovend uiterlijk geeft, zelden mislukt de oogst vanwege haar sterke eigenschappen die schimmels en ziektewerend zijn.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define high-supplies.com as primary domain	Kasvista kasvaa keskikokoinen, ja lehtien määrään nähden se tuottaa keskimääräisen kukkasadon, antaen kasville lupaava ulkonäön. Kasvin homeen- ja tautienvastustuskyky on vahva, joten sen kasvattaminen harvoin epäonnistuu.

ar2006.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Deze behandelmethode is nog altijd controversieel en wordt in het algemeen bij wijze van wetenschappelijk experiment aangeboden aan langdurige gebruikers voor wie andere behandelmogelijkheden zijn mislukt.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Joissakin maissa (Saksassa, Espanjassa, Alankomaissa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa) on myös heroiinin valvotun määräämisen ohjelmia, mutta tällaista hoitoa saavien potilaiden määrä on hyvin pieni verrattuna muihin lääkekorvaushoidon muotoihin (todennäköisesti alle prosentti kokonaismäärästä). Tämä hoitomuoto on yhä kiistanalainen, ja sitä tarjotaan yleensä tieteellisten kokeiden osana pitkäaikaisille käyttäjille, joilla muut hoitovaihtoehdot ovat epäonnistuneet.

www.teamviewer.com

Show text Show cached source Open source URL	Als TeamViewer GmbH niet bereid of in staat is om de gebreken te verhelpen of een vervanging te leveren of het proces om andere redenen mislukt, heef de klant het recht om herroeping van het contract of ontvangst van een passende korting op de aankoopprijs te eisen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define teamviewer.com as primary domain	Jos TeamViewer GmbH ei halua tai kykene poistamaan vikoja tai toimittamaan korvaavaa tuotetta tai jos prosessi epäonnistuu muista syistä, asiakkaalla on oikeus vaatia sopimuksen purkamista tai sopivaa alennusta ostohinnasta.

www.acemabcn.org

Show text Show cached source Open source URL	Als een dergelijke verandering wordt geregistreerd (bijvoorbeeld wanneer uw VPN-verbinding mislukt), stopt de switch uw apparaat onmiddellijk of wordt de internetverbinding van de opgegeven apps verbroken totdat de VPN-verbinding is hersteld of u de VPN-app hebt gesloten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nordvpn.com as primary domain	Toisin sanoen käytössä oleva Kill Switch valvoo jatkuvasti yhteytesi tilan tai IP‑osoitteen muutoksia. Jos kytkin havaitsee jonkin muutoksen (esimerkiksi jos VPN-yhteys katkeaa), se joko estää välittömästi koko laitteen käytön tai estää määrättyjä sovelluksia muodostamasta yhteyttä internetiin, kunnes VPN-yhteys palautetaan tai kunnes olet sulkenut VPN-sovelluksen.

3 Hits e-justice.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Wanneer de partijen niet tot overeenstemming komen, wordt een memorandum opgesteld en persoonlijk ondertekend en gedateerd door de procederende partijen of hun advocaten, waarin wordt vastgesteld dat de poging om een buitengerechtelijke overeenkomst te bereiken, mislukt is, en waarin de oorzaken hiervan worden aangegeven.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	Jos asiassa ei päästä sopimukseen, joko itse asianosaiset tai heidän asianajajansa laativat, allekirjoittavat ja päiväävät pöytäkirjan, jossa tuomioistuimen ulkopuolisen sovitteluyrityksen todetaan epäonnistuneen ja ilmoitetaan epäonnistumisen syyt.

mislukt – Finnish Translation – Keybot Dictionary