ontspanningsruimte – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   9 Domains
  www.portugal-live.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Binnen biedt de ontspanningsruimte een rustpunt tussen de behandelingen in, met een chromotherapie-muur om uw zinnen helemaal tot rust te brengen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain
Sisällä oleva rentoutushuone tarjoaa lepoa hoitojen välillä ja sisältää väriterapia seinän rauhoittamaan lisää aistejanne.
  7 Hits www.nordoutlet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hotel Les Mouettes is het enige hotel in Wenduine dat aan de kust ligt en uitzicht op de zee biedt. Het hotel heeft een ontspanningsruimte, een sauna en een bubbelbad. U kunt ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.gabinohome.com as primary domain
Hotel Les Mouettes is the only hotel situated on the seafront and offers a sea view in Wenduine. The hotel has a relax room, a sauna and a whirlpool. Bicycle rental services ...
  www.quintaperestrellomadeira.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Vimala Chandra SPA met jacuzzi, sauna, Turks bad, ontspanningsruimte met panoramisch uitzicht, Vichydouche, sensatiedouche, fitnessruimte en vele andere verwennerijen is ook beschikbaar in het Quinta das Vistas Palace Gardens in Funchal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quintaperestrellomadeira.com as primary domain
Funchalin Quinta das Vistas Palace Gardeniassa on myös Vimala Chandra Spa, jossa on jakuzzi, sauna, turkkilainen kylpy, rentoutumishuoneet laajoilla näköaloilla, Vichy-suihkut, aistimus-suihkut, kuntoiluhuone sekä monia muita hoitoja.
  www.pestanacasinopark.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Een verwarmd zwembad met jetstroming en hydromassagegebieden naast de ontspanningsruimte om uit te rusten na uw sauna of stoombad. Vanuit het zwembad stroomt een ondiep rivierachtig bad door de behandelingscabines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestanacasinopark.com as primary domain
Lämmitetty uima-allas suihkuvirtauksilla ja vesihieronta-alueilla jotka ovat rentoutumisalueen vieressä missä voitte rentoutua saunan tai höyrysaunan jälkeen. Uima-altaasta lähtevä matala jokityyppinen allas kulkee läpi hoitohyttien. Juoksevan veden ääni samalla kun saatte kasvo- tai vartalohoitoa on todella rentouttavaa!
  www.pestanachelseabridge.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Om zowel het lichaam als de geest onder handen te nemen, kunt u vervolgens óf op weg naar de ontspanningsruimte ofwel naar de fitnesszaal voor een intensieve workout. Of u nu in het hotel verblijft voor uw ontspanning of voor zaken, het Spa en Lifestyle Centrum herinnert u er aan dat er altijd tijd is om u te laten verwennen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestanachelseabridge.com as primary domain
Pitääksesi kunnossa sekä ruumiin että mielen, voit suunnata joko rentoutumisalueelle tai kuntosalille kovaankin treeniin. Oletpa hotellissamme sitten lomalla tai liikematkalla, kylpylä ja lifestylekeskus muistuttavat sinua siitä, että aina on aikaa pieneen hemmotteluun.
  www.quintadoestreitomadeira.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Plus: gratis gebruik van de Vimala Chandra SPA (Jacuzzi, sauna, turks bad, ontspanningsruimte met panoramisch uitzicht, Vichy-douche, sensatiedouche, fitnessruimte met panoramisch uitzicht) in het Quinta das Vistas Palace Gardens in Funchal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quintadoestreitomadeira.com as primary domain
Lisät: Ilmainen sisäänpääsy Vimala Chandran Spa:n (jakuzzi, sauna, turkkilainen kylpy, rentoutumishuoneet laajoilla näköaloilla, Vichy-suihkut, aistimus-suihku, kuntosali laajoilla näköaloilla) Quinta das Vistas Palace Gardenissa Funchalissa.
  www.pestana-promenade.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In de spa vindt u schoonheids- en gezondheidsbehandelingen en massages van superieure kwaliteit. En om de ervaring compleet te maken gaat u naar de ontspanningsruimte en probeert u de binnenjacuzzi waar u het gevoel van ultieme lichamelijke en geestelijke balans zult bereiken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestana-promenade.com as primary domain
Kylpylästä löydätte kauneus- ja terveyshoitoja kuten myös korkealaatuisia hierontoja. Tämän kokemuksen huipuksi, menkää rentoutumisalueelle ja kokeilkaa sisätila poreallasta kokemaan tunne uusimmasta fyysisestä ja henkisestä tasapainosta.
  2 Hits restrain.eu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Las Casas B+B ligt in het historische centrum van Cuernavaca, op een steenworp afstand van de Grote Markt en het paleis Cortés. Het beschikt over een stijlvolle ontspanningsruimte in de buitenlucht met een zwembad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain
Las Casas B+B is located in the historic centre of Cuernavaca, one block from the Main Square and Cortés Palace. It features a stylish outdoor chill-out area with swimming pool. Featuring minimalist décor with white-washed walls and wooden furniture, this B&B has a restaurant with fireplace. There is also a communal lounge with sofas and views of the gardens. Each room and suite at Las Casas has free Wi-Fi, as well as a flat-screen TV. Surrounded by bars, restaurants and museums, guests can visit the Handcrafts Market, which is right next to Las Casas B+B. Cuernavaca’s Cathedral is 2 blocks away. Mexico City is around 50 minutes’ drive away.