overloopt – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   8 Domains
  www.portugal-live.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ontspan u op uw veranda en probeer te zien waar het zwembad overloopt in de zee en in de hemel… De verschillende tinten blauw gaan zo fraai in elkaar over dat dat bijna onmogelijk is!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain
Rentoudu kuistillasi ja yritä löytää äärettömän uima-altaan, meren ja taivaan erottava linja… Niiden sinisyys on niin kauniisti sekoitettu että eroa on lähes mahdoton löytää!
  8 Hits theurbansuites.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het effect wat Haze geeft is een zware high zonder je compleet te verlammen wat overloopt naar een energieke high die een paar uur om je heen blijft hangen, ideaal voor een avondje zonder verplichtingen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine high-supplies.com as primary domain
Kasvin ollessa puhtaasti Sativaa sen nauttiminen saa aikaan pilven, joka ei väsytä sinua. Sinut valtaa energinen mutta rentouttava tunne, joka kestää muutaman tunnin. Sopii loistavasti käytettäväksi silloin, kun et ole tehnyt mitään suunnitelmia.
  www.quintadasvistasmadeira.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stelt u zich eens voor: de blauwe Madrileense zee, een warm briesje dat ruist door de bomen, een eenheid met de natuur die overloopt in de groene, inheemse tuinen, verstrengeld met een prachtig halfoverdekt zwembad en omliggende plaatsen voor ontspanning, terwijl uw nek en schouders in de watten worden gelegd en verzorgd door het massagebad, van waaruit u een schitterend uitzicht op de baai van Funchal hebt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quintadasvistasmadeira.com as primary domain
Kuvitelkaa: Madeiran sininen meri, lämmin tuuli joka puhaltaa puiden välissä, luonnon jatkuvuus ulkopuutarhoista puoliksi katettuihin uima- altaisiin ja sitä ympäröiviin rentoutumisalueisiin. Samalla niskat ja olkapäät hoidetaan ja pehmennetään pyörre- kylpylässä mikä tarjoaa mahtavat näköalat Funchalin niemen yli.
  www.biogasworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De haven van Judita is de grootste en het ligt naast de laatste bewaarde boog van de Judith brug, direct onder Křižovnické náměstí – in de oude binnenstad. De Čertovka haven kan onder de boog van de Karelsbrug worden gevonden in de Kleinere wijk, waar het kanaal van Čertovka overloopt in de Vltava (Moldau).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain
Veneiden lisäksi laivueeseen kuuluu hieno ja nopea risteilijäalus nimeltä Nepomuk. Tämä on epäilemättä oikea kruunujalokivi alusten joukossa. Se on rakennettu belgialaisella veneveistämöllä 1933 ja sillä on melkoisen arvaamaton historia. Se rakennettiin aluksi 31,4 metriä pitkäksi, mutta ajan myötä sitä on pidennetty ja se on nyt 38,5 metriä pitkä. Myös ajomekanismi on nyt eri kuin alussa. Kun alusta muutettiin se sai vanhan koneen vuodelta 1929, joka on yhä edelleen toiminnassa. Aluksen nimi on myös muuttunut, jopa kolme kertaa yhteensä. Mutta mikä tärkeintä alus on viimeiset kolmekymmentä vuotta kantanut pyhimyksemme Johannes Nepomukilaisen nimeä
  10 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Lieve kinderen, Met een moederlijk hart dat overloopt van liefde voor jullie, mijn kinderen, wil ik jullie leren om volledig te vertrouwen op God de Vader. Ik wil jullie leren om Gods wil te volgen door je blik en je aandacht naar binnen te richten. Ik wil jullie een grenzeloos vertrouwen in zijn genade en Zijn liefde leren, net als ik altijd had. Daarom, mijn kinderen, zuiver je hart. Maak je vrij van alles wat je alleen maar bindt aan het aardse, en sta toe dat je leven gevormd wordt door wat van God komt , doorheen je gebeden en offers, zodat Gods Koninkrijk in je hart kan ontstaan; dan begin je te leven vanuit God de Vader, dan zul je voor altijd met mijn Zoon gaan. Maar om dat alles te kunnen, mijn kinderen, moeten jullie eenvoudig van geest zijn en vervuld van liefde en barmhartigheid. Je hebt er een zuiver en eenvoudig hart voor nodig, en je moet altijd klaarstaan om te dienen. Mijn kinderen, luister naar mij, want wat ik zeg is bedoeld voor jullie redding. Ik dank jullie. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
"Rakkaat lapset! Äidillisellä sydämellä, joka on täynnä rakkautta teitä kohtaan, lapseni, haluan opettaa teille täydellistä luottamusta taivaalliseen Isään. Toivon, että opitte seuraamaan Jumalan tahtoa sisäisin silmin ja korvin. Toivon, että opitte luottamaan täydellisesti Hänen armoonsa ja rakkauteensa, niin kuin minä aina luotin. Sen tähden, lapseni, puhdistakaa sydämenne. Vapauttakaa itsenne kaikesta sellaisesta, mikä sitoo teidät vain maallisiin asioihin, ja antakaa sen, mikä on Jumalasta, muovata elämäänne rukouksillanne ja uhreillanne, jotta Jumalan valtakunta olisi teidän sydämissänne; jotta alkaisitte elää Isä Jumalasta käsin; jotta aina pyrkisitte kulkemaan Poikani kanssa. Mutta tätä kaikkea varten, lapseni, teidän täytyy olla hengessä köyhiä ja täynnä rakkautta ja laupeutta. Teidän tulee olla sydämeltänne puhtaita ja yksinkertaisia ja aina valmiita palvelemaan. Lapseni, kuunnelkaa minua, puhun pelastuksenne tähden. Kiitos. "