restanten – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   6 Domains
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De weging van de stemmen in de Raad van de Europese Unie is één van de "restanten van Amsterdam", dat wil zeggen, één van de vragen die de Intergouvernementele conferentie (IGC), die tot het Verdrag van Amsterdam heeft geleid, niet heeft opgelost.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Äänten painotus Euroopan unionin neuvostossa on yksi Amsterdamin sopimuksessa auki jääneistä kysymyksistä. Tämä käytäntö on siis yksi esimerkki kysymyksistä, joita Amsterdamin sopimuksen tekemiseen johtanut hallitustenvälinen konferenssi (HVK) ei pystynyt ratkaisemaan. Järjestelmän uudistaminen ennen uusien jäsenvaltioiden liittymistä on välttämätöntä erityisesti kahdesta syystä.
  www.madeira-live.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het is enkel bereikbaar door Estrada do Cardo. Een magnifiek en afgezonderd keienstrand aan de riviermonding, waar de restanten van de mechaniek van een oude suikermolen te vinden zijn. Dit strand heeft geen faciliteiten en geen toezicht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain
Praia da Ribeira do Porco sijaitsee puoleensavetävässä Boaventuran kylässä. Sinne pääsee ainoastaan Estrada do Cardon kautta. Loistava ja syrjäinen pikkukivi ranta joensuulla, jossa voi löytää vanhan sokerimyllyn koneiden jäännökset, tällä rannalla ei ole tiloja eikä valvontaa. Se tarjoaa kuitenkin upean veden laadun uinnille, se on ihanteellinen paikka mennä pois kaikesta ja nauttia rentouttavasta päivästä auringon alla.
  hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Daarnaast vermindert deze betaalbare optie voor natstraalapparatuur stof met 92% ten opzichte van traditioneel droogstralen. De apparatuur gebruikt zeer weinig water, zodat het insluiten en schoonmaken van restanten eenvoudig is en minder tijd kost dan bij hogedrukreinigers of andere droog- en natstraaltechnologieën.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
Graco’s new EcoQuip2 Eqp is not only easy to use, but portable enough to take from one job to another. In addition, this affordable option in vapour abrasive blast equipment reduces dust by up to 92% less than traditional dry blasting. The machine uses very little water, making containment and cleanup of debris simple and less messy than power/pressure washers or other dry and wet abrasive blasting technologies.
  www.biogasworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De tram baant zich nu een weg door een groenstrook aangelegd langs de restanten van de stadsmuren. De Pohořelec halte is een favoriete route naar het kasteel, maar is ook de halte die het dichtst bij het klooster van Strahov ligt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain
Vasemmalla puolella vajaa viisitoista metriä Malostranskán pysäkiltä on Wallensteinin palatsin puutarhan pääsisäänkäynti. Oikealla puolella puiston sisäpuolella  ja takanasi on uusi toisen maailman sodan taistelijoiden muistomerkki (sen jälkeen on silta Vltava –joen yli, joka vie juutalaiseen kortteliin Josefoviin). Nyt raitiovaunu aloittaa pisimmän pysäkkien välisen matkansa, tällä pätkällä tarkastajat tulevat todella usein tarkastamaan matkustajien matkaliput. Kun raitiovaunu lopettaa ylöspäin kipuamisen ja kääntyy voimakkaasti vasemmalle tulet näkemään Písecká Bránan eli hiekkaportin, joka on yksi harvoista säilyneistä barokkiakaisista porteista.
  6 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(872.1) 78:4.3 De Andieten waren het beste, veelzijdigste menselijk geslacht dat sedert de tijd van de zuiver violette volken op Urantia was verschenen. Zij omvatten het merendeel van de beste typen van de overlevende restanten der Adamische en Noditische rassen en, later, enige van de beste erfelijke elementen der gele, blauwe en groene mensen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(872.1) 78:4.3 Andiitit olivat puhdasveristen violettien kansanheimojen aikojen jälkeen Urantialle ilmaantuneista paras joka suhteessa inhimillinen rotuaines. Heihin sisältyivät useimmat vielä jäljellä olleiden adamiitti- ja nodiittirotujen jäänteiden korkeimmat tyypit, ja myöhemmin mukaan tuli jonkin verran keltaisten, sinisten ja vihreiden ihmisten rotuaineksia.
  www.eso.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deze spectaculaire nieuwe opname, gemaakt met de Wide Field Imager (WFI) van de ESO-sterrenwacht op de berg La Silla in Chili, toont allerlei verschillende objecten en verschijnselen in een gedeelte van de GMW. Deze hemelse menagerie omvat onder meer enorme bolvormige sterrenhopen en de restanten van heldere supernova-explosies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eso.org as primary domain
24. maaliskuuta 2010: Tähtitieteilijät ovat jo kauan tienneet, että monissa kaukaisimman universumin kartoituksissa hukataan suuri osa valon todellisesta kokonaismäärästä. Tutkijat ovat nyt vahvistaneet, että suuri osa galakseista, joiden valolta on kestänyt 10 miljardia vuotta matkata meille saakka, on jäänyt aiemmin havaitsematta. Tähän tulokseen päädyttiin syvällekäyvässä kartoituksessa, jossa käytettiin kahta ESOn VLT-teleskoopin (Very Large Telescope) neljästä 8,2-metrisestä jättiläiskaukoputkesta sekä erikoisrakenteista suodinta. Kartoituksessa löydettiin myös eräitä himmeimpiä koskaan havaittuja universumin varhaisvaiheen galakseja.