schoner – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  www.menorca.events  
Een groener, schoner milieu
Vihreämpi, puhtaampi ympäristö
  2 Hits hearhear.org  
Voorzijde snel te vervangen: eenvoudiger en schoner
Quick-change front - simpler and cleaner
  www.movu.ch  
Daarmee wordt verpakkings-afval vermeden, en een stap dichterbij een schoner milieu gedaan.
Sen avulla pakkausjätettä vältetään ja samalla otetaan askel kohti ympäristön hyvinvointia.
  wordplanet.org  
15 Ten einde nu der tien dagen, zag men, dat hun gedaanten schoner waren, en zij vetter waren van vlees dan al de jongelingen, die de stukken van de spijze des konings aten.
15 Mutta kymmenen päivän kuluttua havaittiin heidät muodoltaan kauniimmiksi ja ruumiiltaan lihavammiksi kuin yksikään niistä nuorukaisista, jotka söivät kuninkaan pöydän ruokaa.
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
De Gemeenschap heeft het hoofd weten te bieden aan crises, is erin geslaagd een evenwichtige ontwikkeling van de productie en de distributie van productiebronnen te bewerkstelligen, alsmede de benodigde herstructureringen en industriële saneringen te vergemakkelijken. De staalproductie is sinds de jaren vijftig verviervoudigd en het staal is beter, goedkoper en schoner.
EHTY:n aikaansaamat tulokset ovat positiivisia. Yhteisö on selvinnyt kriiseistä varmistamalla varojen tuotannon ja jakelun tasapainoisen kehityksen ja helpottamalla teollisuudenalojen rakenneuudistusta ja uudelleenjärjestelyä. Teräksentuotanto on nelinkertaistunut 1950-lukuun verrattuna, ja eurooppalainen teräs on nykyään korkealuokkaista sekä entistä edullisempaa ja puhtaampaa. Hiilentuotanto puolestaan on laskenut, ja sen parissa työskentelee vähemmän työntekijöitä. Hiilialalla on kuitenkin saavutettu erittäin korkea taso teknologisessa kehityksessä, turvallisuudessa ja ympäristönäkökohtien huomioon ottamisessa. Kriisien yhteydessä EHTY:n sosiaaliturvajärjestelmät (varhaiseläke, tilapäiset avustukset, liikkuvuutta edistävät tuet, koulutus jne.) ovat osoittautuneet erittäin merkittäviksi.