suggestie – Traduction en Finlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      32 Résultats   23 Domaines
  2 Résultats evernote.com  
Gebruik de merken op een manier die de suggestie wekt van een Evernote partnerschap met, of instemming met, uw product of bedrijf.
Käyttää tunnuksia tavalla, joka voidaan tulkita Evernoten suositteluksi tai kumppanuudeksi oman tuotteesi tai liiketoimintasi kanssa.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Het gaat hierbij om een verplichting tot wederzijdse verdediging die voor alle lidstaten bindend is (in tegenstelling tot de suggestie van de Conventie om voor dit doel een nauwere samenwerking tot stand te brengen).
Perustuslain I-41 artiklan 7 kohdassa otetaan käyttöön yhteistä puolustusta koskeva lauseke. Kyseessä on yhteisen puolustuksen velvoite, joka sitoo kaikkia jäsenvaltioita (toisin kuin valmistelukunnan ehdotus tiiviimmästä yhteistyöstä tällä alalla). Velvoite tarkoittaa sitä, että jos jonkin jäsenvaltion alue joutuu aseellisen hyökkäyksen kohteeksi, muut jäsenvaltiot tarjoavat sille tukea ja apua kaikin niiden käytettävissä olevin keinoin. Velvoite, joka ei vaikuta eräiden maitten puolueettomuuteen, pannaan täytäntöön tiiviissä yhteistyössä Pohjois-Atlantin liiton (Nato) kanssa.
  www.rohr-idreco.com  
Na het ontvangen van klachten van klanten, zal de verkoop onmiddellijk vul het Klant Klacht Information Op de top van de "Feedback klanten Verwijdering Record", identificeerde de redenen die de QC-afdeling en vult Reacties op de bodem van de "Feedback klanten Verwijdering Record," Dan Reageer Customer Met verwijdering suggestie en 8D Report indien nodig.
Saatuaan Kuluttajavalituksessa, myynti välittömästi Täytä asiakasvalitusjärjestelmiin tiedot yläosassa "Asiakaspalaute Hävittäminen Record", Tunnistetut syyt By The QC osasto ja täytä kommentit alareunassa "Asiakaspalaute Hävittäminen Record," Sitten Vastaus asiakkaalle Jätteiden ehdotuksen ja 8D raportti tarvittaessa.
  2 Résultats www.pestanadelfimalgarve.com  
Het Silves Golf – Pestana Golf Resort ligt op slechts 30 minuten rijden van het Pestana Delfim en biedt golfers een intieme setting voor hun spel. Deze 5615 meter, 18 hole, par 70 golfbaan, ontworpen door Fausto Nascimento is een andere suggestie die het 4-sterrenhotel u biedt.
Silves Golf - Pestana Golf Resort on sijoitettu vain 30-minuutin ajomatkan päähän Pestana Delfim´stä ja se tarjoaa golf kannattajille intiimin puitteen tälle pelille. Fausto Nascimenton suunnittelema, tämä 5615 metrin, 18-reikäinen, par 70 golfkenttä on toinen tämän neljän tähden hotellin tekemä ehdotus.
  www.pestanadomjoaoii.com  
Op het Silves Golf – Pestana Golf Resort, treffen gasten een vredige en intieme 5615 meter lange golfbaan. Met uitzicht op de schitterende bergen van de Monchique, werd deze 18 holes, par 70 baan ontworpen door Fausto Nascimento en is wederom een prima suggestie die het Pestana Dom João II u kan doen.
Silves golfissa – Pestana Golf Resort, vieraat löytävät rauhallisen ja läheisen 5615 metrin golfkentän. Avautuen kohti kauniita Monchique vuoria, tämä 18 reikäinen, par 70 kentän suunnitteli Fausto Nascimento ja on toinen suositus jonka Pestana Dom João II tarjoaa.
  www.hisatanabe.com  
Laat het ons weten! Uw suggestie zal worden beoordeeld door een van onze curators en zal, indien goed bevonden, worden toegevoegd aan het Europees Woordenboekportaal. De eigenaar van het woordenboek zal worden uitgenodigd om het stamp of approval op hun website te plaatsen.
Tiedätkö sanakirjan, jonka pitäisi olla mukana portaalissa? Kerro meille siitä! Portaalin sisältövastavat tarkistavat lähetetyt ehdotukset. Jos ehdottamasi sanakirja täyttää laatuvaatimukset, se sisällytetään Eurooppalaiseen sanakirjaportaaliin. Ilmoitamme siinä tapauksessa sanakirjasivuston omistajalle, että sivustolle voi lisätä hyväksymisleimamme.
  www.google.ad  
U kunt bijvoorbeeld suggesties krijgen voor mensen die u mogelijk kent of met wie u mogelijk contact wilt leggen op Google+, op basis van de connecties die u met mensen heeft in andere Google-producten, zoals Gmail.
Voimme esimerkiksi ehdottaa sinulle Google+:ssa ihmisiä, jotka saatat tuntea. Keräämme tarvittavat tiedot muiden Google-tuotteiden, kuten Gmailin, yhteystiedoista. Voimme myös näyttää profiilisi ehdotuksena kontakteillesi. Lisätietoja.
  images.google.it  
U kunt bijvoorbeeld suggesties krijgen voor mensen die u mogelijk kent of met wie u mogelijk contact wilt leggen op Google+, op basis van de connecties die u met mensen heeft in andere Google-producten, zoals Gmail.
Voimme esimerkiksi ehdottaa sinulle Google+:ssa ihmisiä, jotka saatat tuntea. Keräämme tarvittavat tiedot muiden Google-tuotteiden, kuten Gmailin, yhteystiedoista. Voimme myös näyttää profiilisi ehdotuksena kontakteillesi.
  images.google.co.uk  
U kunt bijvoorbeeld suggesties krijgen voor mensen die u mogelijk kent of met wie u mogelijk contact wilt leggen op Google+, op basis van de connecties die u met mensen heeft in andere Google-producten, zoals Gmail.
Voimme esimerkiksi ehdottaa sinulle Google+:ssa ihmisiä, jotka saatat tuntea. Keräämme tarvittavat tiedot muiden Google-tuotteiden, kuten Gmailin, yhteystiedoista. Voimme myös näyttää profiilisi ehdotuksena kontakteillesi. Lisätietoja.
  www.hotelwindsormadeira.com  
De jachthaven is ook de thuisbasis van The Vagrant (ook wel bekend als The Beatles’ Boat), een populair restaurant gelegen in een oud jacht waarvan gezegd wordt dat het ooit toebehoorde aan de Beatles! Een leuke suggestie voor diner en een drankje.
Nauttikaa autuaallisista hetkistä kaupungin huvivenesatamassa – vain lyhyen kävelymatkan päässä meidän neljän tähden hotelliltamme. Varatkaa lauttamatka ja risteily rannikkoa pitkin, menkää delfiinien ja valaiden katseluretkelle, viettäkää päivä suuren kalan kalastuskilpailuissa ja rentoutukaa sen jälkeen yhdessä alueen monista ihanista kahviloista. Huvivenesatamassa on myös The Vagrant (alias Beatlesin laiva), suosittu ravintola joka sijaitsee vanhassa jahdissa jonka uskottiin kerran kuuluneen Beatles yhtyeelle! – hauska ehdotus illallisille ja drinkeille.
  www.janicke.de  
U kunt bijvoorbeeld suggesties krijgen voor mensen die u mogelijk kent of met wie u mogelijk contact wilt leggen op Google+, op basis van de connecties die u met mensen heeft in andere Google-producten, zoals Gmail.
Voimme esimerkiksi ehdottaa sinulle Google+:ssa ihmisiä, jotka saatat tuntea. Keräämme tarvittavat tiedot muiden Google-tuotteiden, kuten Gmailin, yhteystiedoista. Voimme myös näyttää profiilisi ehdotuksena kontakteillesi. Lisätietoja.
  www.untermoserhof.com  
U mag een link naar onze startpagina plaatsen, mits dit op een eerlijke en legale manier gebeurt en het niet is bedoeld om onze reputatie te schaden of er profijt van te hebben. De link mag niet de suggestie wekken van enige vorm van samenwerking, goedkeuring of ondersteuning van onze kant wanneer dit niet het geval is.
Voit lisätä linkin kotisivullemme, mikäli teet sen rehellisesti, laillisesti ja tavalla, joka ei vahingoita mainettamme eikä hyväksikäytä sitä. Et saa kuitenkaan tehdä linkkiä niin, että se viittaa minkäänlaiseen yhteyteen, hyväksyntään tai suositteluun, jos sellaista ei ole.
  2 Résultats www.pep-muenchen.de  
Je vindt het misschien wreed van mij dat ik de suggestie maak dat een treurend vierentwintig jaar oud meisje dat juist haar beide ouders heeft verloren, in een verschrikkelijke zonde zou kunnen wegglijden.
Rakkaani, sinä voit itkeä kyynelten virran - mutta jos pidät kiinni epäjumalasta sydämessäsi, Herra ei kuule sinua! Jumala kysyi Hesekieliltä: "Antaisinko minä heidän kysyä minulta neuvoa?" (sama jae).
  2 Résultats www.hoteldocarmo-madeira.com  
Het 3-sterren Hotel do Carmo staat op een schitterende locatie in het centrum van Funchal – een idyllische suggestie voor groepen die alles willen gaan ontdekken wat deze betoverende bestemming ze te bieden heeft.
Kolmen tähden Hotel do Carmo ylpeilee erinomaisella sijainnilla Funchalin keskustassa –idyllinen ehdotus ryhmille jotka suunnittelevat tutkia kaikkea mitä tällä viehättävällä kohteella on tarjolla.
  2 Résultats www.ststwincaverns.hk  
Suggestie gebruik:
Ehdota käyttö:
  www.quaron.com  
Wat is onze suggestie om makkelijk online geld te winnen?
Mitä me esitämme keinoksi ansaita helppoa rahaa netissä?
  www.allergycare.ch  
Heb je een suggestie voor een nieuwe connector? Stuur je ideeën naar ons Help Center.
Onko sinulla ehdotuksia uudeksi liittimeksi? Kerro ideoistasi Help Centerissämme.
  2 Résultats eventee.co  
Suggestie
Ehdotukset
  hearhear.org  
*Alleen een algemene suggestie. De resultaten kunnen variëren, afhankelijk van de chemische samenstelling.
*General suggestion only. Results may vary depending on chemical composition.
  www.google.com.mt  
U kunt bijvoorbeeld suggesties krijgen voor mensen die u mogelijk kent of met wie u mogelijk contact wilt leggen op Google+, op basis van de connecties die u met mensen heeft in andere Google-producten, zoals Gmail.
Voimme esimerkiksi ehdottaa sinulle Google+:ssa ihmisiä, jotka saatat tuntea. Keräämme tarvittavat tiedot muiden Google-tuotteiden, kuten Gmailin, yhteystiedoista. Voimme myös näyttää profiilisi ehdotuksena kontakteillesi. Lisätietoja.
  www.echo.lu  
U kunt dit laten weten via de gebruikerspagina . De MLIS staff beoordeelt uw suggestie op relevantie. MLIS is niet verantwoordelijk voor de inhoud van de informatie waar de links naar verwijzen, of voor de compleetheid van de lijst met links.
MLIS ylläpitää tällä verkkosivulla kieleen tai monikielisyyteen liittyviä linkkejä palveluna käyttäjilleen. Linkkejä päivitetään koko ajan. Jos haluat omia yhteyksiäsi sisällytettäväksi tai jos tiedät muita yleistä mielenkiintoa sisältäviä, tärkeitä kieleen tai monikielisiin voimavaroihin liittyviä seikkoja, ole hyvä ja käytä käyttäjän sivun tiedottaaksesi niistä meille. MLIS-henkilöstö tarkistaa systemaattisesti näiden yhteyksien liittymisen yleisen kielen tai monikielisyyden kohteisiin. MLIS ei vastaa linkitettyjen verkkosivujen sisällöstä tai linkkilistojen aukottomuudesta.