teken – Finnish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits mezzena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hoe teken je een wolf?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain	How to draw a wolf

  2 Hits www.madeira-live.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Het is een driedaags festival opgedragen aan  Christoffel Columbus, met muziek, optredens, tentoonstellingen en een stoet die in het teken staat van zijn verblijf in Madeira en van de Portugese ontdekkingen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain

Columbus festivaali on tapahtuma joka pidetään Porto Santossa syyskuun alussa. Kolme päivää kestävä festivaali on omistettu Christopher Columbukselle, sitä juhlitaan musiikilla, esityksillä, näytöksillä ja paraateilla jotka perustuvat Columbuksen elämään Madeiralla ja `portugalilaisiin löydöksiin´. On myös merkittävä uusi versio  hänen saapumisestaan Porto Santoon vuonna 1478. Christopher Columbus asui Porto Santossa (talo on vielä paikalla) ja meni naimisiin Doña Felipa Perestrellon, Porto Santon kuvernöörin Bartolomeu Perestrellon tyttären, kanssa.

  www.microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Net als veel Mac OS X-toepassingen die je al gebruikt, bevat de zoekfunctie van Office een zoekveld in de standaardwerkbalk. Alle zoekresultaten (elke keer dat een gezocht woord, zinsdeel of speciaal teken voorkomt) worden in het document gemarkeerd tijdens het typen in het zoekveld.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain

Voit hakea dokumenttiasi niin, ettei työsi häiriinny. Kuten monet jo käyttämäsi Mac OS X -ohjelmat, Office-haku sisältää hakukentän suoraan vakiotyökalurivissä. Kaikki hakutuloksesi – etsimäsi sanan, sanaryhmän tai erikoismerkin jokainen esiintymä – korostetaan dokumentissa, kun kirjoitat hakukenttään. Voit myös avata Wordin sivupalkin, jotta näet dokumentin kaikkien hakutulosten täydellisen luettelon. Sivupalkissa voit myös etsiä ja korvata tekstiä. Voit etsiä jopa erikoismerkkejä, kuten kappalemerkkejä.

  www.hoteldomvasco.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vele eeuwen lang stond deze kuststad geheel in het teken van de visserij. De kleuren, gastronomie en cultuur daarvan zijn nog steeds zichtbaar in het dagelijks leven van Sines. Het is de ideale plek om van de smaken van de zee genieten, gekookt op typisch Portugese wijze.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldomvasco.sw-hotelguide.com as primary domain

Monen vuosisadan ajan, tämä rannikkokaupunki omistautui kalastukselle. Tämän kaupankäynnin värit, ruokakulttuuri ja kulttuuri on yhä näkyvissä Sinesin arjessa. Se on ihanteellinen paikka maistella valtameren makuja, jotka on valmistettu portugalilaisittain. Käykää läheisillä pitkillä hiekkadyyneillä kuten myös harvinaisessa kasvistossa, korkeilla kallioilla läpinäkyvien vesien täydellisillä aalloilla uskaltaville lainelautailijoille.

  9 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Lieve kinderen, ook vandaag geeft de Allerhoogste mij de genade om bij jullie te zijn en jullie naar bekering te leiden. Elke dag zaai ik en roep jullie tot bekering op, opdat jullie gebed, liefde, vrede mogen zijn en de graankorrel die stervend honderdvoudig vrucht voortbrengt. Ik verlang niet, lieve kinderen, dat jullie spijt hebben van alles wat jullie konden doen, maar niet wilden. Daarom, mijn lieve kinderen, zeg opnieuw met enthousiasme: “Ik wil een teken voor anderen zijn.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain

"Rakkaat lapset! Tänäänkin Korkein antaa minulle armon olla kanssanne ja johdattaa teidät kohti kääntymystä. Kylvän joka päivä ja kutsun teitä kääntymykseen, jotta olisitte rukous, rauha, rakkaus – jyvä, joka kuollessaan tuottaa satakertaisen sadon. En tahdo, että te, rakkaat lapset, joudutte katumaan kaikkea, mitä olisitte voineet tehdä mutta ette halunneet. Sen tähden, pienet lapset, sanokaa jälleen innokkaasti: ” Haluan olla merkkinä muille.” Kiitos siitä, että olette vastanneet kutsuuni. "

  connect.origin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Geboortedatum ontbreekt Land ontbreekt Origin-ID ontbreekt Missing email Wachtwoord ontbreekt Bevestiging wachtwoord ontbreekt Je moet akkoord gaan met het privacybeleid en de dienstvoorwaarden om door te gaan CAPTCHA-verificatie ontbreekt ID moet tussen de 4 en 16 tekens lang zijn.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine connect.origin.com as primary domain

Syntymäaika puuttuu Maa puuttuu Origin ID puuttuu Missing email Salasana puuttuu Salasanan vahvistus puuttuu Sinun täytyy hyväksyä tietosuojakäytäntö ja palveluehdot, jotta voit jatkaa CAPTCHA-vahvistus puuttuu ID:n on oltava 4–16 merkkiä ID:n on oltava 4–16 merkkiä ID sisältää kielletyn sanan tai merkin ID on jo rekisteröity Tämä ID on käytettävissä Sähköpostiosoite on virheellinen Sähköpostiosoite on jo rekisteröity Salasana ei täytä vaatimuksia. Salasana ja sen vahvistus eivät täsmää.

  www.ccjushengtai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toen het diertje met de baby boven op de toren was geklommen, konden alleen de gebeden van de mensen tot de Madonna ervoor zorgen dat het aapje op wonderbaarlijke wijze terug afdaalde en dat het kindje werd gered. Deze gebeurtenis had zo’n grote weerslag dat vanaf dat moment altijd een lamp brand op de top van de toren als teken van verering en dank aan de Madonna.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelportoghesiroma.it as primary domain

“Torre della Scimmia” on yksi Rooman lukuisista legendaarisista tarinoista. Se kertoo apinan tekemästä pienen kapaloihin käärityn vauvan, tornin omistajan lapsen ryöstöstä. Apinan kiivettyä vauvan kanssa tornin huipulle, ainoastaan asukkaiden Marialle osoitettujen rukousten myötä apina toi vauvan alas tornista ja pelasti hänet. Tämä episodi sai aikaan sellaisen mielenliikutuksen, että siitä hetkestä lähtien lamppu palaa jatkuvasti rakennuksen huipulla Marialle osoitetun kiintymyksen ja kiitoksen merkkinä.

  www.quintadaencostavelha.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Naast het ontvangen van gasten is deze buitengewone golfbaan in het Parque da Floresta er trots op regelmatig gastheer te zijn van sociale evenementen en wedstrijden – een teken van de prestigieuze reputatie van deze golfbaan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quintadaencostavelha.sw-hotelguide.com as primary domain

Joukko mailoja annetaan pelaajaa kohden sekä pääsy viehättävään huoneeseen lukollisilla kaapeilla on myös saatavilla vieraille. Vaatetus ja jalkineet tulee soveltua vaatevaatimuksiin jotka on myös asetettu tälle virkistysmahdollisuudelle. Vieraiden lisäksi, tämä merkittävä kenttä Parque da Florestassa on ylpeä ottaessaan vastaan joukon kanssakäymis tapahtumia ja kilpailuja – edustus tällä golfkentällä olevasta arvostetusta tunnustuksesta.

  www.spain-tenerife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Een dergelijke plek van een dergelijke kwaliteit verdient het voeren van de Blauwe Vlag met trots. Deze prestigieuze status is aan Playa del Duque toegekend, omdat het zo schoon is, hoge normen hanteert en uitstekende faciliteiten biedt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spain-tenerife.com as primary domain

Playa del Duque on tehty rannoista pitäville, ihmisille jotka haluavat rentoutua, ihmisille jotka pitävät elämän hienouksista. Näin paikka ansaitsee liehuttaa Sinistä Lippua ylpeydellä. Tämä arvostettu asema on annettu Playa del Duquelle johtuen sen puhtaudesta, korkeista laaduista ja suurenmoisista tiloista: merkki erinomaisuudesta. Ranta on suosittu lomailijoiden keskuudessa, erityisesti niiden keskuudessa jotka nauttivat rauhallisesta, hienosta ilmapiiristä.

  2 Hits www.perlepietre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 2013 verwierf TWC een bredere bekendheid en hogere academische status voor de artikelen. Hellekson noemde dit “een groot gewin voor TWC en een bevestiging van de hoge kwaliteit van het werk dat we uitgeven,” alsook een goed teken voor online academia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain	TWC sai artikkeliensa ansiosta enemmän näkyvyyttä ja tukevamman jalansijan akateemisessa yhteisössä vuonna 2013. Hellekson kutsui muutosta ”suureksi voitoksi TWC:lle ja hatunnostoksi julkaistujen tekstien laadukkuudelle” ja sanoi sen olevan hyvä merkki verkossa toimivan akateemisen yhteisön kannalta.

  47 Hits www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Lieve kinderen! Ik roep jullie op om met mij in gebed te zijn in deze tijd van genade, waarin de duisternis tegen het licht vecht. Bid, lieve kinderen, biecht en begin een nieuw leven in genade. Kies voor God en Hij zal jullie naar heiligheid leiden, en het Kruis zal voor jullie een teken van overwinning en hoop zijn. Wees er trots op dat jullie gedoopt zijn, en dankbaar in je hart dat jullie een deel van Gods plan zijn. Dank dat jullie aan mijn oproep gehoor hebben gegeven. ”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain

"Rakkaat lapset! Olkoon tämä aika teille rukouksen aikaa, niin että Pyhä Henki voisi rukouksen kautta laskeutua yllenne ja antaa teille kääntymyksen. Avatkaa sydämenne ja lukekaa Pyhää Raamattua, jotta sen todistusten kautta myös te pääsisitte lähemmäksi Jumalaa. Pienet lapset, etsikää ennen kaikkea Jumalaa ja kaikkea sitä, mikä on Jumalasta. Jättäkää maalliset asiat maalle, sillä saatana vetää teitä tomuun ja syntiin. Teidät on kutsuttu pyhyyteen ja luotu taivasta varten. Etsikää siksi taivasta ja taivaallisia asioita. Kiitos siitä, että olette vastanneet kutsuuni. "

  2 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De besprekingen tijdens de top stonden grotendeels in het teken van de toestand in de eurozone. In hun gezamenlijke verklaring melden de voorzitters dat de leiders van de G20 ingenomen zijn met de maatregelen die in Europa worden genomen om onze economieën te stabiliseren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Huippukokouksen keskustelujen suurin osa koski euroalueen tilannetta. G20-maiden johtajat "pitivät tervetulleina Euroopassa toteutettuja talouksiemme vakauttamiseen tähtääviä toimenpiteitä", puheenjohtajat totesivat yhteisessä lausunnossaan. G20-maiden johtajat "antoivat myös tukensa aikeillemme tiivistää taloudellista ja finanssipoliittista yhdentymistä".

  siteweb.oaciq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VoIP-technologie maakt communicatie niet alleen gemakkelijk en snel, het is ook super kosteffectief. Wanneer u anderen over de grens probeert te bereiken, is uw telefoonrekening meestal een duidelijk teken van uw langeafstandsgesprek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safervpn.com as primary domain	VoIP-teknologia tekee yhteydenpidosta helppoa ja kätevää, ja on myös lisäksi hyvin edullista. Ennen vanhaan, kun halusit ottaa yhteyttä johonkuhun ulkomailla, se myös näkyi ja tuntui puhelinlaskussasi. VoIP-palveluiden avulla voit vähentää puhelinlaskuja ja tehdä jopa puheluita ulkomaille täysin ilmaiseksi.

  www.10forkids.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wij bieden onze klanten een buitengewone extra beleving. Dit is een teken van waardering naar onze gasten toe, en biedt genteresseerden de mogelijkheid om even te tijd te nemen en het werk van verschillende moderne kunstenaars te bewonderen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arthotelnavigli.com as primary domain	Haluamme tarjota asiakkaillemme myös vaikuttavia tunteita. Arvostuksen osoituksena vieraillemme annamme asiasta kiinnostuneille mahdollisuuden viettää muutaman hetken tarkastellen lukuisia nykytaiteilijoiden töitä. 1900-luvun alusta alkaen taiteessa on ollut vallalla jatkuva jatkuva uuden kielen etsintä, pyrkimys kokonaan riippumattomiin rakenteisiin, vaikutelmiin ja ilmaisumuotoihin.

  www.mimac.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3. Teken een denkbeeldige lijn vanaf dit punt op de buitenste ring in het midden. Deze denkbeeldige lijn heeft dezelfde schaalverdeling als de andere lijnen die elkaar ontmoeten in het centrum. Op deze manier kun je de declinatie (dec) bepalen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osr.org as primary domain	3. Piirrä kuvitteellinen viiva tästä ulkokehän kohdasta keskustaan. Tämä kuvitteellinen linja on samassa mittakaavassa kuin muut linjat, jotka lähentyvät kohti keskustaa. Tällä tavalla määrittelet deklinaation (dec).

  www.omegat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De TMX-standaard bevat definities van welke tekens toegestaan zijn. Niet alle CAT-programma's zijn even streng in de naleving van deze definities; als consequentie daarvan zijn sommige CAT-programma's niet in staat om direct TMX-bestanden te openen files die zijn gemaakt door bepaalde andere CAT-programma's.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain

OmegaT:n oma käännösmuistimuoto on kansainvälinen TMX-standardi. Jotkut CAT-työkalut käyttävät yhä omia yksityisiä käännösmuistimuotojaan, mutta lähes kaikki tukevat TMX-tiedostojen tuontia ja vientiä. Käytännössä kääntäjä voi siis toimittaa asiakkaalle käännösmuisteja ja päinvastoin, ja vastaanottaja voi käyttää tiedostoja heti tai vastaisuudessa. Jos tiedostoja käytetään automaattisessa asiankäsittelyssä, niitä koskee yllä mainittu rajoite.

  www.movu.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Net als bij zijde of kasjmier is ook bij katoen het gewicht een teken van qualiteit. De verschillen van qualiteit hebben te maken met de lengte van het garen en daarbij zijn er grote verschillen bij katoen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasiesta.com as primary domain	Keveys on merkki laadusta, tämä pätee myös puuvillan niin kuin myös kashmirin ja silkin kohdalla. Laatuerot johtuvat kankaan pitkistä säikeistä ja tässä asiassa puuvilloissa on huomattavia eroja. LA SIESTAn käyttämässä puhtaassa puuvillassa on pitkät säikeet ja se painaa vähän.

  www.euro-japan.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De twee andere orthografieën (Kana) zijn Hiragana en Katakana. De Kana- orthografieën zijn een syllabeschrift die voor elke klank een ander teken gebruiken. Hiragana wordt voor Japanse woorden en Katakana voor fonetisch uit andere talen ontleende woorden gebruikt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro-japan.de as primary domain	Molemmat muut järjestelmät (kana) ovat hiragana ja katakana. Kana-merkit ovat tavukirjoitusta, jossa jokaiselle äänteelle on oma kirjoitusmerkki. Hiragana-merkkejä käytetään japanilaisille sanoille, katakana-merkkejä foneettisille vierassanoille muista kielistä.

  2 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mannen teken afdrukken shortsleeve T-shirt Stretch Fabric bemanning hals
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Miesten merkin tulosta lyhythihainen t-paita Stretch-materiaalia Crewneck

  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De sterren in een cirkel vormen een teken van eenheid en hebben niets te maken met het aantal EU-landen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Lipussa olevien tähtien määrä ei liity mitenkään jäsenvaltioiden lukumäärään. Ympyrä edustaa yhtenäisyyttä.

  4 Hits videos-xxxx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	en groter. Het donkere karakter rechtsboven is geen bug; het toont dat een tweede taak draait, ten teken dat het multitasken werkt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aros.sourceforge.net as primary domain	ja suurempi. Tumma merkki oikeassa laidassa ei ole bugi; se on toinen kÀynnissÀ oleva tehtÀvÀ todistamassa ettÀ moniajo todella toimii.

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	22 Overmits de Joden een teken begeren, en de Grieken wijsheid zoeken;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	22 koskapa juutalaiset vaativat tunnustekoja ja kreikkalaiset etsivät viisautta,

  25 Hits www.jenbacherhof.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	$L < ('kleiner dan'-teken)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine colorconsole.de as primary domain	$F ) (Oikea sulje)

  15 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het eerste teken moet een letter zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Ensimmäisen merkit tulee olla kirjain.

  26 Hits www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Over wat voor soort parkeergelegenheid op de parkeerplaats teken signalen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Millaisen pysäköinti on säädetty parkkipaikalla merkki signaaleja.

  acrobat.adobe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Teken of typ je handtekening, of gebruik een afbeelding.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acrobat.adobe.com as primary domain	Piirrä tai kirjoita allekirjoituksesi tai käytä kuvaa.

  4 Hits www.cvsc.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Teken de petitie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancelgreekdebt.org as primary domain	Allekirjoita vetoomus

  5 Hits www.karamehmet.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vereist ARCore. Verf of teken in het echte leven met augmented reality - introduceer PaintAR. JE KUNT NU JE TEKENINGEN REGISTREREN EN DELEN. Verplaats jouw..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine android.dailydownloaded.com as primary domain	Vaatii ARCore. Maalaa tai piirrä todellista elämää täydennetyllä todellisuudella - esittelemällä PaintAR. Voit nyt tallentaa ja jakaa piirustuksesi. Siirrä sinun..

  8 Hits legta.formagri.nc  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Honden geboren onder dit teken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniteddogs.com as primary domain	Dogs born under this sign

  15 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	teken, design, typografie, weg, asfalt, grond, Atletiek, sport
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	taide, metalli, pronssi, ovi, art, kaiverrus