vergaren – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   14 Domains
  8 Hits hiltonhonors3.hilton.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hilton Honors-punten verdienen via enige externe bron voor Hilton Honors-punten vergaren, waaronder een Hilton-co-branded creditcard, overeenkomstig de voorwaarden ervan;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain
Hilton Honors-pisteiden ansaitseminen jonkin kolmannen osapuolen Hilton Honors-pisteiden keräyslähteen kautta, mukaan lukien tuotemerkit yhdistävä (co-branded) luottokortti sen omien ehtojen mukaisesti
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De politie zal een onderzoek beginnen om genoeg bewijs te vergaren om de persoon die het strafbaar feit heeft gepleegd, te kunnen vervolgen. Wanneer de persoon wordt vervolgd en schuldig wordt bevonden, zal de rechter de dader ook een gepaste straf opleggen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Poliisi aloittaa asiassa tutkinnan kerätäkseen todisteita rikoksen tekijän syytteeseen saamiseksi. Jos syyte nostetaan ja tekijä todetaan syylliseksi, tuomari määrää rikolliselle asianmukaisen rangaistuksen.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Ierland is goedkeuring verleend voor de oprichting van een centrale eenheid voor misdaadgegevens die tot taak zal hebben cijfermatige gegevens over rechterlijke uitspraken, vervolgingen en de aard van de uitgesproken vonnissen te vergaren, een en ander overeenkomstig de nationale drugsstrategie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Irlannissa on päätetty perustaa keskushallinnon alainen rikostilastoyksikkö seuraamaan pidätyksiä, syytteeseenpanoa ja tuomioiden luonnetta koskevia tilastoja kansallisen huumausainestrategian mukaisesti.
  program.stockholmpride.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De high laat u gegarandeerd niet sloom of moe voelen, en is prima voor wegwerken van vervelende afleidingen, zodat u zich weer kunt focussen op wat u wilt gaan doen. Door het hoge THC-gehalte van 18% kan de sterke high enkele uren aanhouden. Het is de perfecte soort voor het vergaren van inspiratie voor creatieve werkzaamheden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nirvanashop.com as primary domain
Somango XXL pilvi hyökkää päälle lähes välittömästi ja tuo mukanaan rentouttavan ja rauhallisen kirkkaan fiiliksen. Tämä pilvi ei jätä sinua verkkaiseksi tai väsyneeksi, vaan sen avulla voit sen sijaan auttaa leikkaamaan pois häiriötekijöitä ja keskittymään olennaiseen ajatteluprosessin aikana. Pilvi on voimakas ja 18% THC-pitoisuudella se on myös pitkäkestoinen. Tämä lajike on mainio kandidaatti esimerkiksi inspiroimaan tai auttamaan erilaisissa älyllisissä ponnistuksissa.
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Verzamelen van statistische gegevens en verstrekken van assistentie aan de ECB: de ECB heeft een groot aantal economische en financiële gegevens nodig voor haar monetairbeleidsvoering en de andere taken van het Eurosysteem. De belangrijkste terreinen waarop de nationale centrale banken behulpzaam zijn in het kader van het vergaren van gegevens van de nationale financiële instellingen zijn
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
EKP:n avustaminen tilastotietojen keräämisessä: EKP tarvitsee rahapolitiikan harjoittamisessa ja eurojärjestelmän tehtävien hoitamisessa suuren määrän talous- ja rahoitusalan tilastotietoa. Kansalliset keskuspankit avustavat EKP:tä tietojen keräämisessä kansallisilta rahoituslaitoksilta pääasiassa seuraavilta aloilta: 1) raha-, pankki- ja rahoitusmarkkinat, 2) maksutasetta ja eurojärjestelmän valuuttavarantoja koskevat tilastot sekä 3) rahoitustilinpito.
  5 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(1417.5) 128:7.6 Houdt altijd het feit voor ogen dat Jezus in zijn zevende zelfschenking de primaire opdracht had zich de ervaring van de geschapen mens eigen te maken, het verwerven van de soevereiniteit over Nebadon. En bij het vergaren van deze ervaring gaf hij ook de allerhoogste openbaring van de Paradijs-Vader aan Urantia en aan zijn gehele plaatselijke universum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1417.7) 128:7.8 Jeesus vietti tänä vuonna paljon aikaa perheensä yksittäisten jäsenten seurassa. Hänellä oli tapana viedä heitä pitkille ja useintoistuville vaelluksille ylös kukkulalle ja ulos maaseudulle. Ennen sadonkorjuuta Jeesus vei Juudan heidän maanviljelijä-enonsa luokse Nasaretin eteläpuolelle, mutta Juuda ei siellä sadonkorjuun jälkeen kauan viihtynyt. Hän karkasi, ja Simon löysi hänet myöhemmin kalastajien seurasta järven rannalta. Kun Simon toi hänet takaisin kotiin, Jeesus keskusteli asiat karkulaisen kanssa selviksi, ja kun tämä halusi ryhtyä kalastajaksi, Jeesus meni Juudan kanssa Magdalaan ja jätti hänet sinne erään kalastajasukulaisen hoiviin. Ja Juuda teki tästä lähtien töitä kohtalaisen hyvin ja säännöllisesti aina avioliittoonsa saakka, ja jatkoi kalastajan ammatissa naimisiinmenonsa jälkeenkin.
  www.adrreports.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Doorgaans is samenwerking tussen belanghebbenden, zoals wetenschappelijke deskundigen, professionele zorgverleners, de farmaceutische industrie, nationale regelgevende instanties, patiënten en consumenten, nodig om alle benodigde informatie te vergaren voor het nemen van regulerende maatregelen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain
Sääntelytoimi, jonka tarkoituksena on suojata tai edistää kansanterveyttä, toteutetaan lainsäädännön mukaisesti, ja sen on perustuttava tieteelliseen analyysiin. Tämä tarkoittaa turvallisuussignaalin arviointia sekä käytettävissä olevien tietojen hyöty-riskisuhteen asianmukaista arviointia. Useimmiten tarvitaan sidosryhmien, tieteellisten asiantuntijoiden, terveydenhoitoalan ammattilaisten, lääketeollisuuden, kansallisten sääntelyviranomaisten, potilaiden ja kuluttajien välistä yhteistyötä kaikkien sääntelytoimea varten tarvittavien tietojen tuottamiseksi. Sääntelytoimen tyyppi saattaa vaihdella haittavaikutuksen luonteen, vakavuuden ja yleisyyden sekä lääkkeen tarkoitetun käyttötavan, sen käytöstä koituvien hyötyjen vs. riskien ja vaihtoehtoisten hoitomuotojen saatavuuden mukaan.