vergelijking – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
vergelijking => vertailu
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6826
vergelijking => sovitus

Keybot      251 Results   73 Domains
  3 Hits www.vigornsage.com  
Travian eenheden vergelijking
Sotajoukkojen vertailu
  www.nordiclights.com  
Dit is de geprefereerde wijk van reizigers die Brussel bezoeken, volgens onafhankelijke gastrecensies. Dit pand werd ook goed beoordeeld vanwege de uitstekende locatie in Brussel! Gasten zijn meer tevreden in vergelijking met andere bedrijven in deze stad.
Apartment XYZ Brussels tarjoaa majoitusta Brysselissä, 300 metrin päässä Manneken Pisistä. Saatavilla on taulu-tv. Omassa kylpyhuoneessa on kylpyamme. Brysselin kaupungintalo on 500 metrin päässä Apartment XYZ Brysselistä, ja Grand Place Brussels on 600 metrin päässä hotellista. Lähin lentokenttä on Brysselin lentokenttä, 11 km: n päässä Apartment XYZ Brysselistä. Tämä on Brysseliin vierailevien matkailijoiden suosituin naapuruus riippumattomien vierasarvostelujen mukaan. Tämä kiinteistö on myös arvostettu erinomaisella paikalla Brysselissä! Vieraat ovat tyytyväisempiä verrattuna muihin tämän kaupungin laitoksiin.
  5 Hits e-justice.europa.eu  
Uit een vergelijking van de verschillende nationale rechtsbijstandsystemen blijken echter fundamentele verschillen in de wijze waarop de rechtsbijstand in de lidstaten wordt georganiseerd en beheerd en in de filosofieën die eraan ten grondslag liggen.
Kaikissa EU:n jäsenvaltioissa on käytössä oikeusapujärjestelmä. Jos olet riitaantunut jonkin yrityksen, ammatinharjoittajan, työantajan tai muun henkilön kanssa asuinmaassasi eikä sinulla ole riittävästi varoja oikeudenkäyntiä varten, voit pyytää oikeusapua kansallisten säännösten mukaisesti.
  www.google.ie  
Nadat we waren overgestapt op Chrome, vertelden medewerkers ons hoeveel sneller Chrome is in vergelijking met onze oude browser. Als je 15 tabbladen probeert te openen in Internet Explorer, loopt alles vast.
Otettuamme Chromen käyttöön kuulimme työntekijöiltä, miten paljon nopeampi se on vanhaan selaimeemme verrattuna. Internet Explorerissa 15 välilehden avaaminen saa selaimen hyytymään. Se ei kuitenkaan ole mikään ongelma samalla laitteella Chromessa.
  5 Hits www.hexis-training.com  
Straffen voor overtreding van de verkeersregels in Oslo – een van de meest krachtige in vergelijking met andere Europese steden. De inbreukmaker is vrij om de verkeersleiding te stoppen, en een boete te betalen kan in plaats of in de dichtstbijzijnde gemeente, politie-afdeling.
Rikkomista koskevia rangaistuksia liikennesääntöjä Oslossa – yksi tehokkaimmista verrattuna muihin Euroopan kaupunkeihin. Loukkaaja on vapaasti pysäyttää liikenteen ohjaus, ja sakkoon voi olla paikallaan tai lähimmässä kunnassa, poliisilaitokselle. Jos vuokra-auto nähtiin pysäköity salaisessa paikassa, poliisi on oikeus vaatia kunnan palvelu, vetää auton rangaistusalueen-alue. Parkkipaikka näitä pysäköintialueita maksaa kuljettajan pyöreä summa.
  www.allergycare.ch  
Tijdens een korte demo helpt een lid van het Siteimprove-team je bij het identificeren van problemen op je website, het vinden van mogelijkheden om het verkeer te vergroten en worden de prijsopties besproken. Je krijgt ook een sneak peek van je DCI™ Score om te zien hoe jouw site het doet in vergelijking met andere binnen jouw branche.
Lyhyessä demossa Siteimproven tiimin jäsen auttaa sinua tunnistamaan verkkosivustosi ongelmia, löytämään tilaisuuksia liikenteen ohjaamiseen ja käy läpi hintavaihtoehtoja. Saat myös ennakkomaistiaisia omista DCI™ Score -pisteistäsi, jotta näet, miten sivustosi pärjää vertailussa alan muiden sivustojen kanssa.
  program.stockholmpride.org  
Blue Mystic lijkt in de groei erg op Northern Light, inclusief alle positieve kwaliteiten van die soort, maar met als extra aantrekkingskracht haar kleurrijke verschijning en de milde nasmaak van bessen die de rook heeft. In vergelijking met andere wietsoortjes heeft Blue Mystic een onopvallend neutrale geur gedurende de groei.
Blue Mystic on valikoimissa erityisesti kukinnan puolivälissä ilmenevien hentojen sinisävyjensä ansioista. Blue Mystic kasvaa paljon samalla tavalla kuin Northern Light ja korostaa kannan kaikkia haluttavia piirteitä. Lisäksi Blue Mysticin puolesta puhuu värikäs ulkomuoto ja savun kevyesti marjainen jälkimaku. Verrattuna moniin muihin kantoihin, Blue Mysticin tuoksu on kasvun aikana neutraali.
  ingear.de  
Hoge veiligheid, lage kosten en een zorgeloze werking: met het originele 24-volt systeem van Burmeier kunt u de sterke punten van uw verpleegbed nog effectiever gebruiken. Het stroomverbruik daalt aanzienlijk in vergelijking met conventionele systemen.
Korkea turvallisuus, alhaiset kustannukset ja huoleton käyttö: Burmeierin alkuperäisen 24 voltin järjestelmän avulla voit hyödyntää hoitovuoteen etuja nyt entistä tehokkaammin. Sähkönkulutus on huomattavasti alhaisempi tavallisiin järjestelmiin verrattuna. Vuotovirtamittausten poisjääminen säästää sekä rahaa että aikaa. Ammattikäytössä olevien hoitovuoteiden mittaukset olisi suoritettava joka 2. vuosi.
  www.cideon-engineering.com  
Vergelijking houding gegevens
Asenne vertailutiedot
  www.rohr-idreco.com  
Samarium Cobalt Magneten Will Rust Sinds de samenstelling bevatten Iron Element. Het is echter niet heel ernstig Rust Phenomenon vergelijking met NdFeB, As SmCo magneten bevatten Lower Iron Element Than NdFeB.
Samariumkoboltti Magneetit ruostuvat Koska sen koostumus sisältävät rautaa Element. Kuitenkin se ei ole kovin vakava Rust Ilmiö Verrattuna NdFeB magneetteja, kuten SmCo magneetit sisältävät alemman Iron elementtinä eikä NdFeB. Kun SmCo Magneetit käytetään merivettä, se tuottaa noin Rust Points pinnalla, mutta ei vaikuta sen suorituskykyä ja soveltaminen.
  2 Hits simap.europa.eu  
Aankondigingen die in een gestructureerd elektronisch formaat worden verstuurd, worden binnen vijf dagen na ontvangst door het Publicatiebureau bekendgemaakt. Ter vergelijking: bij aankondigingen die per fax, e-mail of post worden verstuurd, kan het soms twaalf dagen duren voordat ze worden bekendgemaakt.
Sähköisessä muodossa lähetetyt ilmoitukset julkaistaan viiden päivän kuluessa siitä, kun julkaisutoimisto on ne vastaanottanut. Vertailun vuoksi todettakoon, että faksilla, sähköpostilla tai postilla toimitettujen ilmoitusten julkaiseminen voi kestää 12 päivää.
  www.miravillasaparthotel.com  
Dit is logischerwijs een populaire bestemming voor gezinnen om hun jaarlijkse vakantie door te brengen, omdat de regio in de zomer niet wordt overspoeld door massatoerisme in vergelijking met andere strandbestemmingen.
Mira Villas Design Hotel on sijoitettu keski-Portugalin rannikolle, lähelle Miran rantaa. Täydellinen uinnille, lainelautailulle ja auringonotolle, puhtaat, valkoiset rannat ylettyvät kilometreittäin rannikolla, taka-alalla olevilla hiekkadyyneillä. Luonnollisesti, tämä on suosittu sijainti perheille nauttia vuosittaisista lomistaan, koska alue on säilynyt luonnollisena kesällä tulevien väkijoukkojen joukossa verrattuna muihin meren äärellä oleviin kohteisiin.
  5 Hits theurbansuites.com  
Een ander interessant feit over het product is dat het wordt geleverd met Indica eigenschappen om bushy uiterlijk te leveren. Gebaseerd op dit feit, beschouwt de meerderheid van de mensen die betrokken zijn bij de cultivatie van marihuana, zijn plantage als verstandige optie in vergelijking met andere producten.
Toinen mielenkiintoinen tosiasia tuotteesta on se, että se tulee Indica-ominaisuuksin toimittamaan hölynpitävää ulkonäköä. Tämän perusteella useimmat marihuanan viljelyyn osallistuvat ihmiset pitävät sen istutusta viisaana vaihtoehtona verrattuna muihin tuotteisiin.
  8 Hits www.ecb.europa.eu  
Naar bevolkingsgrootte is het eurogebied een van de grootste ontwikkelde economieën ter wereld: in 2012 bedroeg de bevolking 333 miljoen mensen. Ter vergelijking: het inwonertal van de Verenigde Staten en Japan was respectievelijk 314 en 128 miljoen.
Väkiluvultaan euroalue kuuluu maailman suurimpiin kehittyneisiin talouksiin. Euroalueen väkiluku oli 333 miljoonaa vuonna 2012, kun Yhdysvalloissa asui samaan aikaan 314 miljoonaa ihmistä ja Japanissa 128 miljoonaa.
  2 Hits www.pep-muenchen.de  
Denk er eens over na: als je van iemand meer houdt dan van anderen, dan maak je dat die persoon zich de meest belangrijke persoon op aarde voelt. Al het andere zal verbleken in vergelijking met die persoon.
Ajattelehan: Jos rakastat jotakin henkilöä yli kaikkien toisten, niin sinä annat hänen tuntea, että hän on kaikkein tärkein olento maan päällä. Kaikki muu haalistuu hänen rinnallaan.
  2 Hits www.irion-edm.com  
Weve gemaakt op Everest. Nu zijn we? Opnieuw klaar voor peuters! Nalgene containers zijn opgestaan ?? om een ?? aantal van 's werelds meest extreme omstandigheden. Kleine aardappelen in vergelijking met kleine kinderen.
Olemme ottaneet Everest. Nyt olemme valmiita pikkulapsille! Nalgene säiliöt ovat kestäneet jopa joitakin maailman äärimmäisissä olosuhteissa. Pikkujuttu verrattuna pieniä lapsia.
  www.sipeprefabbricati.it  
Dankzij het hybride systeem is het brandstofverbruik tot 26% lager in vergelijking met zijn voorganger, de conventionele ZW220 wiellader. De machine presteert even goed, maar tegen lagere operationele kosten
Hybridijärjestelmä parantaa polttoainetehokkuutta jopa 26 % aiempaan, tavanomaiseen ZW220-pyöräkuormaajaan verrattuna. Käyttökulut pienenevät mutta suorituskyky säilyy yhtä korkeana
  2 Hits siteweb.oaciq.com  
Biedt theoretisch de beste beveiliging in vergelijking met andere protocollen. Het vermogen om netwerkrestricties te omzeilen maakt het een goed alternatief wanneer OpenVPN niet wordt ondersteund.
Tarjoaa teoriassa parhaimman turvallisuuden muihin protokolliin verrattaessa. Sen kyky kiertää tietoverkkojen rajoitukset tekee siitä hyvän vaihtoehdon, kun OpenVPN ei ole valittavissa.
  3 Hits www.microsoft.com  
Lees meer: Een vergelijking of expressie invoegen of bewerken
Lue lisää: Lisää kaava tai lauseke tai muokkaa sitä
  www.hotel-dacia.ro  
5. Het heeft een goed gedefinieerde woord-volgorde, in vergelijking met de meeste talen.
5. Lauseen sanajärjestykseen on täsmälliset säännöt monien suurten kielten tavoin.
  2 Hits fm.web.nitech.ac.jp  
Een lage warmte-inbreng en een minimale inbranding verlagen, in vergelijking met normale hechtjes, het risico op verminderde corrosiebestendigheid en vervorming van het gelaste materiaal.
Vähäinen lämmöntuonti ja pieni hitsauksen tunkeuma tarkoittavat, että hitsausmateriaalin korroosionkestävyyden heikkenemisen ja vääristymien riski vähenee tavallisiin silloituksiin verrattuna
  2 Hits www.teamviewer.com  
Profiteer van een prijsvoordeel tot 70% in vergelijking met onze concurrenten.
Hintaetua kilpailijoihin verrattuna jopa 70 %.
  13 Hits www.menorca.events  
Vergelijking van giet- versus post-HIP-microstructuren, om de voordelen van HIP aan te tonen
Valujen ja HIP-käsittelyn jälkeisten mikrorakenteiden vertailu HIP-käsittelyn etujen todistamiseksi
  www.xperimania.net  
• Wat gebeurt er als je over synthetische materialen wrijft in vergelijking met natuurlijke materialen?
• Mitä tapahtuu synteettisiä materiaaleja hangatessa, verrattuna luonnollisiin?
  14 Hits hearhear.org  
Om de werking te verbeteren in vergelijking met andere technologieën door een oplossing te bieden voor potentiële uitdagingen: voorpompen, vaste stoffen, viscositeit ...
To improve operation compared to other technologies by solving following potential challenges: priming, solids, viscosity …
  5 Hits www.ststwincaverns.hk  
- De methode: Elastyl? fiber> Meer kracht + 12% (in vergelijking met standaard polyamide PA)
- Menetelmä: Elastyl ™ kuitu> Lisääntynyt teho + 12% (verrattuna tavanomaiseen polyamidista PA)
  2 Hits playlink.pl  
Vergelijking van gewicht2/grootte van systemen met equivalente specificaties
Paino2-/koko-vertailu vastaavista tekniset ominaisuudet omaavista järjestelmistä
  16 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
overheidsgaranties waardoor een bedrijf in vergelijking met de concurrentie kredietwaardiger wordt.
julkiset lainatakaukset, joiden ansiosta lainansaajayrityksen luottokelpoisuusluokitus paranee kilpailijoihin verrattuna.
  www.casadacalcadahotel.com  
En deze zijn, hoewel de productie ervan naast elkaar ligt, totaal verschillend van elkaar. De vaak licht sprankelende, zurige, lichte witte vinho verde is een vreemde buur in vergelijking met de volle, krachtige rode Portwijn.
Amarante on myös täydellisesti sijoitettu toimimaan lähtökohtana tutkia erinomaista ympäristöä. vinho verden alueella ja Douron rajalla, se antaa teille mahdollisuuden kokea kahta Portugalin ainutlaatuista viiniä ja joka, sen tuotannon läheisyydestä huolimatta, ei voisi olla erilaisempi. Usein hieman kuohuileva, hapan, hieman valkoinen vinho verde on outo naapuri täydelliselle, rikkaalle, voimakkaalle, punaiselle portviinille. Molemmilla alueilla, jotka ovat tutkimisen arvoisia pelkästään niiden erinomaisen maiseman vuoksi, on hyvin kehittyneet viiniturismi viinireitit, ja molemmat on sijoitettu mukavasti jotta pääsette tutkimaan niitä Casa da Calçadasta.
  www.omnidecor.it  
Genprex heeft Oncoprex ontwikkeld, een uniek geneesmiddel dat wordt toegediend aan longkankercellen met behulp van hun aangepaste nanodeeltje met minimale bijwerkingen in vergelijking met andere longkankergeneesmiddelen.
Genprex on kehittänyt Oncoprexin, ainutlaatuisen lääkkeen, joka toimitetaan keuhkosyöpäsoluihin käyttämällä omia nanopartikkeliaan ja pienillä sivuvaikutuksilla suhteessa muihin keuhkosyövän huumeisiin. DNA-merkkijono, kun se toimitetaan syöpäsoluihin, säätää solusignalointinsa luonnollisen solukuoleman synnyttämiseksi kasvainten normaalin kasvavan solukasvun sijaan ja myös stimuloi immuunijärjestelmää hyökkäämään tuumoreihin. Genprex nostaa $ 6.5 -myllyä $ 58.5 -myllyssä ennen rahanarviointia niiden S-1 IPO, jonka tarkoituksena on listata NASDAQ. Underwriter on Network1. Tarkista Tarjousja Esite. Genprex on maksaa meille isännöi tätä tarjontaa. Me lahjoitamme 50 prosenttia tuloista Bonnie J. Addario Lung Cancer -säätiö.
1 2 3 Arrow