verstandig – Finnish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  11 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De belastingen op onroerend goed variëren sterk tussen de EU-landen. Het is verstandig hier informatie over in te winnen voordat u een onroerend goed in het buitenland koopt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Kiinteistöverot poikkeavat toisistaan huomattavasti eri EU-maissa. On suositeltavaa ottaa näistä asioista selvää ennen kiinteistön ostamista ulkomailta.

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5 Die wijs is, zal horen, en zal in lere toenemen; en die verstandig is, zal wijzen raad bekomen;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	5 Viisas kuulkoon ja saakoon oppia lisää, ja ymmärtäväinen hankkikoon elämänohjetta

  2 Hits www.addaya-art.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het is verstandig om te kiezen voor een gelicentieerde en gereguleerde binaire opties broker. De primaire regulator is gevestigd op Cyprus, onder de naam CySEC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nanoplas.eu as primary domain	On viisasta käyttää lisensoidun ja valvotun binäärioptiovälittäjän palveluita. Alan pääasiallinen valvova elin on Kyproksella sijaitseva CySEC.

  3 Hits www.futurenergia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sommige mensen zijn van mening dat een manier om dit probleem aan te pakken het gebruik is van biologisch afbreekbare kunststoffen als milieuvriendelijke oplossing voor dingen als plastic tasjes. Dit lijkt op het eerste gezicht misschien verstandig, maar is dat echt beter voor het milieu?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurenergia.org as primary domain	Roskaaminen on ongelma, jolla on vakavia sosiaalisia ja ympäristövaikutuksia. Jotkut uskovat, että biohajoavien muovien käyttö esimerkiksi muovikasseissa on ympäristöystävällinen tapa ratkaista tätä ongelmaa. Se vaikuttaa ensisilmäyksellä järkevältä ajatukselta, mutta onko se tosiaan hyväksi ympäristölle?

  2 Hits www.omnidecor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ICO-ondernemers, als u een SAFT gebruikt, zorg er dan voor dat u deze aan Reg D 506c koppelt. Het is niet verstandig om je SAFT te koppelen aan Reg A + omdat je, in tegenstelling tot RegD, met Reg A + niet kunt voorspellen dat de SEC je Reg A + zal kwalificeren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain	ICO-yrittäjät, jos käytät SAFT-ohjelmaa, varmista, että sitoudut sen Reg D 506c -ohjelmaan. On viisasta sitoa SAFT: nne Reg A +: lle, koska toisin kuin RegD, Reg A +: lla ei voi ennustaa, että SEC hyväksyy Reg A +: n. SAFT: n yhdistäminen epävarmaan tietoturvatapahtumaan jättää sinulle ylimääräisen riskin.

  netbeans.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Commentaar van iederen is welkom, maar omdat de hoog-niveau lijsten een zeer veel verkeer genereren is het verstandig om een bericht duidelijk op te stellen. Het kan het verschil betekenen tussen een bericht dat een antwoord krijgt en eentje die dat niet krijgt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain	Jokaisen käyttäjän viestit ovat tervetulleita, mutta ylemmän tason listoilla on paljon liikennettä, joten jos panostat hiukan aikaa viestien laatuun, joita lähetät listoille, varmistat sen että tulet paremmin kuulluksi kuin huomiotta jääneeksi. Ole ystävällinen ja yritä seurata maalaisjärkeäsi, kun lähetät viestejä listoille! Muutama ohje :

  2 Hits www.vkool-indonesia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Al onze hottubs zijn bestand tegen zee- en meerwater. Niettemin is het verstandig om bij gebruik van zee- en meerwater goed te letten op de waterhygiëne. Bij twijfels over de hygiëne of de reinheid van het water, doet u er goed aan het water te vervangen en de hottub te reinigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kirami.fi as primary domain	A: Kyllä voi, koska paljun kamiina on valmistettu merialumiinista. Sitä ei edes tarvitse käytön jälkeen huuhdella makealla vedellä. Kaikki kylpytynnyrimme kestävät meri- ja järvivettä. Tosin on hyvä olla erityisen tarkka paljun vesihygienian suhteen, meri- ja järvivettä käytettäessä. Mikäli epäilet kylpytynnyrin hygieniaa tai veden puhtautta, on syytä vaihtaa vesi, ja puhdistaa kylpytynnyri.

  eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wij toleren dit gedrag absoluut niet, niet tijdens kantooruren en in geen enkele werkgerelateerde situatie, waaronder een zakenreis. U doet er verstandig aan om tegen die collega te zeggen dat hij moet ophouden (maar een medewerker is daar niet toe verplicht).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain

Emme salli tällaista käytöstä työaikoina tai niiden ulkopuolella työhön liittyvässä tilanteessa kuten työmatkoilla. On hyvä käskeä kollegaa lopettamaan, vaikka se ei olekaan velvollisuutesi. Riippumatta siitä haluatko puhua asiasta kollegallesi suoraan, sinun tulee ottaa yhteyttä yllä mainittuihin kanaviin käytöksestä ilmoittamiseksi ja avun saamiseksi. Näin saat nopeasti apua kulttuurimme ja odotustemme kanssa ristiriidassa olevan käytöksen kanssa. Ilmoita käytöksestä yllä olevia kanavia käyttäen.

  www.dhamma.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Stel dat ik verstandig ben en hem niet uitscheldt. In plaats daarvan zeg ik: "Bedankt, nu moet ik gaan zitten en mijn woede observeren." Maar is dat wel mogelijk? Zodra ik mijn ogen sluit en de woede probeer te observeren komt meteen het onderwerp van de woede in mijn gedachten: de persoon of het incident dat de woede teweeg bracht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain

Entäpä jos järki voittaa, enkä suutu avustajalleni. Sen sijaan kiitänkin häntä. Istuudun ja tarkkailen suuttumustani. Onnistuuko se? Heti, kun suljen silmäni tarkkaillakseni suuttumusta, sen kohde – ihminen tai tapahtuma – piirtyy mieleeni. Tällöin en enää tarkkaile suuttumusta. Tarkkailen tunteen ulkoista ärsykettä. Sekään ei auta asiaa, vaan lisää vain ärtymystäni. On äärimmäisen vaikeaa tarkkailla vaikeaselkoista suuttumuksen käsitettä, abstraktia tunnetilaa, erottamalla se ulkoisesta asiayhteydestään.

  11 Hits www.terrachat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als je als speler allerlei optie open wil houden met betrekking tot de verschillende soorten kansspellen is het verstandig om een online kansspel bedrijf uit te zoeken die alles onder een dak heeft en niet gespecialiseerd is in een bepaald gebied.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gamblingdeposits.com as primary domain

Vedonlyönti ei ole tarkoitettu pelkästään urheilusta kiinnostuneille, sitä voivat pelata muutkin. Vaikka urheiluvedonlyönti on vedonlyöntikohteista suosituin, voit lyödä vetoa muistakin tapahtumista. Valittavana on useita eri kategorioita;  politiikka, tv-ohjelmat ja palkintogaalat ovat myös vedonlyöntilistoilla. Kaikki isoimmat urheiluvedonlyöntisivustot tarjoavat asiakkailleen myös näitä vedonlyöntikohteiksi ja tarjolla on laaja valikoima eri alan tapahtumia joihin urheiluvedonlyönti myös tähtää saavuttaakseen asiakkaita.

  pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Op deze lijnen rijden een aantal treinen, inclusief nachttreinen. U zult vaak een omweg moeten nemen via Oslo (bijvoorbeeld van Bergen naar Stavanger), en in sommige gevallen is het ook verstandig om een bus te nemen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain

Norjan rataverkko ei ole kovin tiheä, maassa on vain muutamia ratalinjoja. Oslosta käsin pääsee kuitenkin kaikkiin tärkeimpiin kaupunkeihin. Päälinjoilla kulkee muutamia junia, mukaan lukien yöjunia. Monet reitit edellyttävät Oslon kautta kiertämistä (esimerkiksi Bergenistä Stavangeriin), joten myös bussiyhteydet kannattaa tarkistaa. Junat kulkevat Napapiirin pohjoispuolelle Bodöön asti, mistä eteenpäin on käytettävä bussia, lauttaa tai lentokonetta päästäkseen pohjoisemmaksi. Myös Narvikiin kulkee junia, mutta kaupunki ei ole yhteydessä Norjan muuhun rataverkkoon. Junat kulkevat Narvikista Luulajaan ja Tukholmaan Ruotsissa.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wanneer u wordt verdacht of beschuldigd van een misdrijf, hebt u bepaalde wettelijk gegarandeerde rechten waar de hand aan moet worden gehouden. Het is verstandig om u van deze rechten op de hoogte te stellen en daarnaast ook volledig op de hoogte te blijven van wat er gebeurt in de verschillende fasen van het strafrechtproces.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

Rikoksesta epäillyllä tai syytetyllä on tiettyjä laissa turvattuja oikeuksia, joita on noudatettava. Epäillyn tai syytetyn on tunnettava nämä oikeudet, ja hänellä on myös hyvä olla kattavat tiedot siitä, mitä rikosoikeudellisen menettelyn eri vaiheissa tapahtuu. Tietosivuilla käsitellään tärkeitä kysymyksiä: mikä viranomainen toteuttaa tutkinnan, miten voi saada oikeudellista neuvontaa, mitkä ovat eri yksikköjen ja virkamiesten tehtävät ja oikeudet, mitä määräaikoja menettelyn aikana mahdollisesti sovelletaan ja minkälaista apua on saatavilla. Lisäksi selostetaan epäillyn ja syytetyn velvollisuuksia menettelyn aikana.

  www.deliverycontacts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Over het algemeen is handelen op basis van trends de eenvoudigste en meest winstgevende strategie bij het handelen in vreemde valuta. Wanneer de markt of de activa een over het algemeen, opwaartse trend kent, dan is het niet verstandig om te investeren in die trend totdat deze wordt omgebogen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 7binaryoptions.com as primary domain

Demotilit ovat erinomainen tapa oppia Forex-kaupankäynnin perusteet ilman riskiä menetetyistä rahoista. Demotilit onkin kehitetty asiakkaita varten; ne ovat mukava tapa tutustua ajan kanssa kaupankäyntialustaan ja sen ominaisuuksiin. Voit myös testata kätevästi erilaisia valuuttakauppastrategioita oppiaksesi mikä on sopivin juuri sinulle. Lähes kaikki demotilit tarjoavat täyden toiminnallisuuden ja reaaliaikaiset markkinahinnat ilman minkäänlaista rahallista riskiä harjoitellessasi kaupankäyntiä. Demotilit tarjoavat siis erinomaisen tavan tutustua Forex-kaupankäynnin maailmaan turvallisesti ja riskittömästi.