ziel – Finnish Translation – Keybot Dictionary

  www.riminifiera.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En indien elke ziel die onrechtvaardig handelt al hetgeen op aarde is, zou bezitten, zou zij er zich voorzeker mede trachten vrij te kopen (Koran 10:54)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibnzura.com as primary domain	Jos mikä hyvänsä sielu, joka on tehnyt vääryyttä, omistaisi kaiken, mitä maan päällä on, hän tarjoaisi sen varmasti lunnaiksi puolestaan, ja kun he näkevät tuomion, he ilmaisevat katumuksensa (Koraani 10:54)

  www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ik maak onderdeel uit van die wereld en ik was dan ook heel blij dat ik de kans kreeg om te werken met kunstenaars uit andere landen. Ik voelde me verbonden met de wereld, ik gaf en ik kreeg, ik wisselde ideeën uit, leerde nieuwe dingen en ontplooide mijn ziel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain

Taiteen maailma puhuu kaikkia kieliä. Se ei tunne rajoja, sillä ei ole rajoja. Se puhuttelee ihmistä suoraan ytimeen. Osana taiteen maailmaa olin onnellisimmillani voidessani työskennellä eri maista kotoisin olevien taiteilijoiden kanssa. Tunsin olevani osa maailmaa, jossa minä annoin ja sain, vaihdoin ja opin. Tunsin sieluni laajentuvan. Kroatiassa on paljon taiteilijoita, joiden kuuluisi olla eurooppalaisen taiteen kartalla.... Sillä aivan yhtä paljon kuin he tarvitsevat Eurooppaa, Eurooppa tarvitsee heitä!

  www.finlande.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Creëer een feestelijke sfeer door het menu Finland 100 thuis te koken met je vrienden en hef het glas op het honderdjarige Finland! Je kan genieten van de heerlijke canapés of het volledige menu bereiden en tegelijk kennismaken met de ziel van de Finse keuken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlande.nl as primary domain	Luo juhlatunnelma kokkaamalla Suomi 100 -menu kotona ystäviesi kanssa ja kohota malja satavuotiaalle Suomelle! Voit nauttia herkullisia alkupaloja tai kokata koko menun ja samalla perehtyä suomalaisen ruoan sieluun.

  2 Hits www.artmuseum.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Waar ik mijn ziel en hoop van een ochtend heb gedoken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apothicaire.fr as primary domain	Tokko ainoa kuulua se polveutua häntäpää jotta alkusoitto,

  www.pestana-porto-santo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uw verblijf in het Pestana Porto Santa zal uw lichaam, geest en ziel volledig vernieuwen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestana-porto-santo.com as primary domain	Käyntinne Pestana Porto Santossa tulee uudistamaan täydellisesti vartalonne, mielenne ja sielunne.

  www.livartis.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als een volledig omsloten dynamische stereokoptelefoon die een uitstekende luisteromgeving biedt, ligt de nadruk op de getrouwe reproductie van Hi-Res Audio-formaten. Toch heeft Pioneer ze voorzien van een eigen stem om de emotionele inhoud van de muziek over te brengen voor een luisterervaring die geest en ziel beweegt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pioneer-audiovisual.eu as primary domain	Löydä telepaattinen yhteys musiikkiin SE-MONITOR5:n avulla. Täysin umpinaiset dynaamiset stereokuulokkeet tarjoavat erinomaisen kuunteluympäristön, keskipisteessä on korkean resoluution äänentoiston formaattien uskollinen toisto. Pioneer haluaa musiikin emotionaalisen tarkoituksen välittyvän kuunteluelämyksessä, joka liikuttaa mieltä ja sielua.

  www.hoteldochiado.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als muziek de ziel is van Lissabon, dan is de Fado de polsslag! Chiado en Bairro Alto (vlak bij het hotel) vormen de culturele bakermat van deze traditionele muziek, getuige de aantallen en aanbod aan bars en clubs waar het wordt uitgevoerd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldochiado.com as primary domain	Jos Lissabonin sielu on sen musiikki, on Fado sen sydämenlyönti! Chiado ja Bairro Alto (hotellin vieressä) ovat tämän musiikin kulttuurikoti, joka on todistettavissa baarien ja klubien määrällä ja moninaisuudella jossa tätä musiikkia soitetaan. Enemmän kosmopoliittista ja nuorempaa yöelämää varten, monet suositut diskot ovat satamalaiturin vieressä, myös helpon matkan päässä.

  31 Hits www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wat houdt je hart op het ogenblik bezig? Verlangt je ziel naar Jezus, of naar de dingen van deze wereld?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	1. Sinun rakkautesi Kristukseen on kuolemaisillaan, jos kulutat enemmän aikaa maailman asioihin ja vähemmän aikaa hänen läsnäolossaan!

  www.leser.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hotel Rialto heeft in het centrum van Venetië zijn verfijnde juniorJunior Suites gewijd aan uw huwelijksreis of romantische ziel. Onder de romantische hotels in Venetië maken de junior Junior Suites met uitzicht op het Canal Grande en de Rialtobrug van Hotel Rialto een hotel in Venetië waarmee u zou willen trouwen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain

Hotel Rialto omistaa häämatkallesi tai romanttiselle illallisellesi Venetsian keskustassa hienostuneet junior Junior Sviittinsä. Venetsiassa sijaitsevien hotellien joukossa Canal Grandelle ja Rialtolle päin sijaitsevat junior sviitit tekevät Hotel Rialtosta ihanteellisen hotellivalinnan. Upeat ja romanttiset, 700-luvun klassillisimpaan venetsialaistyyliin sisustetut erittäin huolitellut, elegantit ja mukavat Hotelli Rialton sviitti-huoneistot ovat ihanteellinen paikka, joissa voit viettää rentouttavia hetkiä koko päivän pituisen kaupunkikierroksen jälkeen ja joissa nauttia Venetsian ainutlaatuisesta lumouksesta yksinkertaisesti sviitti-huoneiston parvekkeilta, jotka sijaitsevat Canal Granden kauneimmalla puolella, aivan vastapäätä Rialton siltaa. Honeymoon Junior Junior Sviitti parvekkeella ja näköalalla Canal Grandelle ja Rialton sillalle on taas ihanteellinen vaihtoehto romanttiselle häämatkalle.

  19 Hits wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	19 Zo zijn de paden van een iegelijk, die gierigheid pleegt; zij zal de ziel van haar meester vangen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	19 Näin käy jokaiselle väärän voiton pyytäjälle: se ottaa haltijaltaan hengen.

  2 Hits ingear.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dat noemen wij producten met hart en ziel!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burmeier.com as primary domain	Tällaisia ovat tunteella ja taidolla kehitetyt tuotteet!

  www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deze Spaanse badplaats zelfs zulke alledaagse dingen zoals het vullen van de auto met een brandstoftank, die in staat van plezier – elke minuut van uw vakantie gaat naar het belang van de ziel en het lichaam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Täytä auton saarella voi olla lyijytöntä bensiiniä 95 ja 98 ja, tietenkin, dieselpolttoainetta. Monet huoltoasemat, ne tarjoavat mahdollisuuden kevyitä välipaloja, teetä, kahvia ja jäähdytetty mehut, vesi. Tämä espanjalainen keinona jopa niin arkipäiväinen asia kuin täyttämällä auton polttoainesäiliö, joka pystyy ilo – joka minuutti lomasta menee hyödyksi sielun ja ruumiin.

  hiltonhonors3.hilton.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Welkom bij Tru by Hilton, een revolutionair nieuw merk dat vereenvoudigd, bezield en gegrondvest is op waarde voor gasten met levensvreugde en verlangen naar menselijk contact. We hebben een originele back to basics-beleving met een ziel gecreëerd - gegrondvest op waarde en verankerd in het DNA van Hilton - om de harten en geesten van gasten te winnen die op zoek zijn naar sociale betrokkenheid, onverwachte zekerheid en levendige eenvoud.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain

Tervetuloa Tru by Hiltoniin! Se on vallankumouksellinen, yksinkertainen, eloisa ja arvoon perustuva uusi brändi vieraille, joilla on elämänintoa ja halua solmia yhteyksiä ihmisten kanssa. Olemme luoneet omaperäisen, sielukkaan kokemuksen, joka palaa perusasioihin ja perustuu arvoon ja Hiltonin DNA:han. Haluamme voittaa sellaisten vieraiden sydämet ja mielet, jotka etsivät sosiaalista elämää, odottamatonta luotettavuutta ja eloisaa yksinkertaisuutta.

  www.cssaorafaelatlanticalgarve.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dit 5-sterrenhotel heeft een geweldige spa met de nieuwste behandelingen en voorzieningen. Deze spa is voorzien van de beste technologie en werd ontworpen om uw lichaam en ziel tot rust te laten komen tijdens uw vakantie of na een drukke dag op uw zakenreis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cssaorafaelatlanticalgarve.com as primary domain	Tämä viiden tähden hotelli tarjoaa upean kylpylän kaikilla uusimmilla hoidoilla ja virkistysmahdollisuuksilla. Varustettu parhaalla teknologialla, tämä kylpylä suunniteltiin teidän rentoutumista ja vartalonne, mielenne ja sielunne nuorentamista varten lomanne aikana tai liikematkanne kiireisen aikataulun jälkeen. Se on ihanteellinen paikka päästä irti arjesta ja stressistä.

  www.portugal-live.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tijdens de behandelingen wordt gebruik gemaakt van natuurlijke ingrediënten als bloemen, fruit, kruiden, specerijen en lokale planten. Aromatherapie, het geneeskrachtige effect van aanraking en een mengeling van Aziatische en Europese technieken ontspannen en verjongen het lichaam, ziel en geest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain	Luonnonaineksia, kuten kukkia, hedelmiä, yrttejä, mausteita ja paikallisia kasveja käytetään hoidoissa. Tuoksuterapia, kosketuksen terapeuttinen vaikutus ja Aasian ja euroopan tekniikkojen yhdistelmä rentouttaa ja nuorentaa vartaloa, mieltä ja olemusta.

  27 Hits sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parent ziel: de ziel van God dat is de belangrijkste ziel en het verschilt van de verdeelde ziel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain	Parent sielu: sielu Jumalan, joka on tärkein sielu ja se eroaa jaettu sielu.

  294 Hits www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Mijn kinderen, Opnieuw smeek ik jullie, als een moeder, om even halt te houden en stil te staan bij jezelf en de vergankelijkheid van dit aardse leven. Denk daarna aan de eeuwigheid en de eeuwige zaligheid. Waar kies je dan voor? Welke weg wil je gaan? De Liefde van de Vader zendt mij als middelares, om jullie met moederlijke liefde de weg te tonen die leidt naar zuiverheid van de ziel, een ziel die niet bezwaard is door zonde, een ziel die de eeuwigheid zal kennen. Ik bid opdat het licht van de liefde van mijn Zoon voor jullie zou schijnen; dan kunnen jullie je zwakheid overwinnen en loskomen uit je ellende. Jullie zijn mijn kinderen en ik wil dat jullie allemaal de weg van de redding gaan. Blijf daarom dicht bij mij, mijn kinderen, dan kan ik jullie de Liefde van mijn Zoon leren kennen en zo de deur naar de eeuwige zaligheid openen. Bid net als ik voor je herders. Opnieuw maan ik tot voorzichtigheid: veroordeel ze niet, want mijn Zoon heeft ze uitverkoren. Ik dank jullie. ”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain

"Lapseni, äidillisellä tavalla pyydän teitä jälleen pysähtymään hetkeksi ja ajattelemaan itseänne ja maallisen elämänne katoavaisuutta. Ajatelkaa sitten iankaikkisuutta ja ikuista autuutta. Mitä te haluatte? Mitä tietä tahdotte kulkea? Isän rakkaus lähettää minut välittäjäksenne, näyttämään teille äidillisellä rakkaudella tien, joka johtaa sielun puhtauteen, sielun, jota eivät synnit paina, sielun, joka oppii tuntemaan ikuisuuden. Rukoilen, että Poikani rakkauden valo valaisee teitä, niin että pystytte voittamaan heikkoudet ja löydätte tien ulos kurjuudesta. Te olette minun lapsiani ja haluan teidät kaikki pelastuksen tielle. Sen tähden, lapseni, kokoontukaa ympärilleni, jotta voin auttaa teitä tuntemaan Poikani rakkauden ja avata siten ikuisen autuuden oven. Rukoilkaa minun laillani pappienne puolesta. Varoitan teitä jälleen: älkää tuomitko heitä, sillä minun Poikani valitsi heidät. Kiitos. "

  10 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lieve vriend van wellness HET BAD-VAT;  Een heerlijk gevoel voor lichaam en ziel ... gedurende het hele jaar ... Baden in de warme wateren in de open lucht en tegelijkertijd genieten van de frisse lucht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Rakas ystäväni wellness KYLPY PIIPPU;  Ihana tunne kehon ja sielun ... ympäri vuoden ... Uimaan lämpimissä vesissä ulkoilmassa ja samalla nauttia raikkaasta ilmasta. Herkkupala on kuuma ja kylmä vastakohtaisuus. Tämä kokemus on edelleen kohottaa mineraalivettä ja Hieronta. TYNNYRISAUNAA;Terveellisiä rentoutumista rauhallisessa ilmapiirissä kotona … Jatka lukemista ››

  3 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je ziel's plan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	Soulin suunnitelma

  www.pestanapalacelisbon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ayurveda – LICHAAM EN ZIEL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestanapalacelisbon.com as primary domain	Ayurveda – VARTALO JA SIELU

  469 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	111. De Richter en de ziel . Solitaire Boodschapper
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	113. Kohtalonsuojelijaserafit . Serafien päällikkö

  213214149043.edelkey.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Creëer een feestelijke sfeer door het menu Finland 100 thuis te koken met je vrienden en hef het glas op het honderdjarige Finland! Je kan genieten van de heerlijke canapés of het volledige menu bereiden en tegelijk kennismaken met de ziel van de Finse keuken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 213214149043.edelkey.net as primary domain	Luo juhlatunnelma kokkaamalla Suomi 100 -menu kotona ystäviesi kanssa ja kohota malja satavuotiaalle Suomelle! Voit nauttia herkullisia alkupaloja tai kokata koko menun ja samalla perehtyä suomalaisen ruoan sieluun.

  www.d3cl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

is een thema dat ons biedt een responsie-interface in plat design, en zeer kleurrijk, voor degenen onder u met een artistieke ziel, en willen dat blijkt. De eenvoud van de grip is essentieel voor deze WordPress theme, waardoor u met een kwaliteit administratie-interface speciaal ontworpen om u toegang tot alle onderdelen van uw WordPress template en pas het aan geen limiet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wp-freemium.com as primary domain

Bloq on kotisivu, joka käyttää sekä liukusäädintä ota kaikki näytön jos olet alhainen resoluutio ja seinä tarra. Tämä on kuin projekti, joka meidän WordPress virasto pian lähettää. Päivitämme tähän virkaan tuolloin, voit nauttia. Katsos, seinä tarroja tuotteita antaa erittäin laadullista tulosta. Löydämme tämän WordPress malli kaiken, joka teki menestys pro teemoja, kyky muuttaa väriä, määrittää ulkoasuja, kaikki ympäristössä reagoiva, täydellinen varmistaa hyvä näyttö kaikissa näytöissä.

  115 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Lieve kinderen, mijn Onbevlekt Hart bloedt als ik jullie in zonde en in zondige gewoonten zie. Ik roep jullie op: keer terug naar God en naar het gebed opdat het jullie goed gaat op aarde. God roept jullie door mij op, dat je harten hoop en vreugde zijn voor al degenen die ver weg zijn. Moge mijn oproep een balsem voor de ziel en het hart zijn opdat jullie God, de Schepper, verheerlijken, die jullie bemint en tot de eeuwigheid roept. Lieve kinderen, het leven is kort, profiteer van deze tijd om het goede te doen. Dank dat jullie mijn oproep beantwoord hebben. ”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain

"Rakkaat lapset! Tahraton sydämeni vuotaa verta, kun katson teitä synneissänne ja syntisissä tavoissanne. Kutsun teitä: palatkaa Jumalan luo ja rukoukseen, jotta elämänne maan päällä olisi hyvää. Jumala kutsuu teitä minun kauttani, jotta sydämenne olisivat toivo ja ilo kaikille niille, jotka ovat kaukana. Olkoon kutsuni balsamia sielullenne ja sydämellenne, jotta kirkastaisitte Jumalaa, Luojaa, joka rakastaa teitä ja kutsuu teitä iankaikkiseen elämään. Pienet lapset, elämä on lyhyt, käyttäkää hyvin tämä aika ja tehkää sitä, mikä on hyvää. Kiitos siitä, että olette vastanneet kutsuuni. "