vooral – Galician Translation – Keybot Dictionary

  239 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Maar het was vooral bewegende omdat het bevatte een uitdaging: steek de Northwest Passage."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	"Pero foi particularmente conmovedora porque contiña un reto: atravesar a Pasaxe do Noroeste."

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Een programma op uw computer dat informatie biedt over de software die op dat moment op uw computer wordt uitgevoerd. U kunt processen en programma's beëindigen in Taakbeheer/Activiteitenweergave, wat vooral belangrijk kan zijn als u uw browser of een website niet op een andere manier kunt sluiten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Programa do ordenador que fornece información acerca do software que se está a executar actualmente no teu ordenador. Podes deter procesos e programas no administrador de tarefas/supervisor de actividades, o cal pode resultar especialmente importante se non podes pechar o navegador ou un sitio web de ningún outro xeito. Para acceder a este programa, tenta buscar no teu ordenador “supervisor de actividades” ou “administrador de tarefas”.

  www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Een programma op uw computer dat informatie biedt over de software die op dat moment op uw computer wordt uitgevoerd. U kunt processen en programma's beëindigen in Taakbeheer/Activiteitenweergave, wat vooral belangrijk kan zijn als u uw browser of een website niet op een andere manier kunt sluiten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Programa do ordenador que fornece información acerca do software que se está a executar actualmente no teu ordenador. Podes deter procesos e programas no administrador de tarefas/supervisor de actividades, o cal pode resultar especialmente importante se non podes pechar o navegador ou un sitio web de ningún outro xeito. Para acceder a este programa, tenta buscar no teu ordenador “supervisor de actividades” ou “administrador de tarefas”.

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google maakt gebruik van cookies zoals de PREF-cookie om advertenties te helpen personaliseren op Google-sites zoals Google Zoeken, vooral wanneer u niet bent aangemeld bij een Google-account. We gebruiken cookies ook voor advertenties die we buiten Google weergeven.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Google utiliza cookies, como a cookie PREF, para axudar a personalizar os anuncios das propiedades de Google, como na Busca de Google, especialmente cando non estás conectado a unha conta de Google. Tamén utilizamos as cookies para a publicidade que publicamos fóra de Google. A nosa cookie de publicidade principal denomínase "id" e almacénase nos navegadores baixo o dominio doubleclick.net. Empregamos outras cookies que dispoñen de nomes como _drt_, FLC, NID e exchange_uid.

  www.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Een programma op uw computer dat informatie biedt over de software die op dat moment op uw computer wordt uitgevoerd. U kunt processen en programma's beëindigen in Taakbeheer/Activiteitenweergave, wat vooral belangrijk kan zijn als u uw browser of een website niet op een andere manier kunt sluiten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Programa do ordenador que fornece información acerca do software que se está a executar actualmente no teu ordenador. Podes deter procesos e programas no administrador de tarefas/supervisor de actividades, o cal pode resultar especialmente importante se non podes pechar o navegador ou un sitio web de ningún outro xeito. Para acceder a este programa, tenta buscar no teu ordenador “supervisor de actividades” ou “administrador de tarefas”.

  2 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google maakt gebruik van cookies zoals de PREF-cookie om advertenties te helpen personaliseren op Google-sites zoals Google Zoeken, vooral wanneer u niet bent aangemeld bij een Google-account. We gebruiken cookies ook voor advertenties die we buiten Google weergeven.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Google utiliza cookies, como a cookie PREF, para axudar a personalizar os anuncios das propiedades de Google, como na Busca de Google, especialmente cando non estás conectado a unha conta de Google. Tamén utilizamos as cookies para a publicidade que publicamos fóra de Google. A nosa cookie de publicidade principal denomínase "id" e almacénase nos navegadores baixo o dominio doubleclick.net. Empregamos outras cookies que dispoñen de nomes como _drt_, FLC, NID e exchange_uid.

  maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Een programma op uw computer dat informatie biedt over de software die op dat moment op uw computer wordt uitgevoerd. U kunt processen en programma's beëindigen in Taakbeheer/Activiteitenweergave, wat vooral belangrijk kan zijn als u uw browser of een website niet op een andere manier kunt sluiten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Programa do ordenador que fornece información acerca do software que se está a executar actualmente no teu ordenador. Podes deter procesos e programas no administrador de tarefas/supervisor de actividades, o cal pode resultar especialmente importante se non podes pechar o navegador ou un sitio web de ningún outro xeito. Para acceder a este programa, tenta buscar no teu ordenador “supervisor de actividades” ou “administrador de tarefas”.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Een programma op uw computer dat informatie biedt over de software die op dat moment op uw computer wordt uitgevoerd. U kunt processen en programma's beëindigen in Taakbeheer/Activiteitenweergave, wat vooral belangrijk kan zijn als u uw browser of een website niet op een andere manier kunt sluiten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Programa do ordenador que fornece información acerca do software que se está a executar actualmente no teu ordenador. Podes deter procesos e programas no administrador de tarefas/supervisor de actividades, o cal pode resultar especialmente importante se non podes pechar o navegador ou un sitio web de ningún outro xeito. Para acceder a este programa, tenta buscar no teu ordenador “supervisor de actividades” ou “administrador de tarefas”.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Een programma op uw computer dat informatie biedt over de software die op dat moment op uw computer wordt uitgevoerd. U kunt processen en programma's beëindigen in Taakbeheer/Activiteitenweergave, wat vooral belangrijk kan zijn als u uw browser of een website niet op een andere manier kunt sluiten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Programa do ordenador que fornece información acerca do software que se está a executar actualmente no teu ordenador. Podes deter procesos e programas no administrador de tarefas/supervisor de actividades, o cal pode resultar especialmente importante se non podes pechar o navegador ou un sitio web de ningún outro xeito. Para acceder a este programa, tenta buscar no teu ordenador “supervisor de actividades” ou “administrador de tarefas”.

  www.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Een programma op uw computer dat informatie biedt over de software die op dat moment op uw computer wordt uitgevoerd. U kunt processen en programma's beëindigen in Taakbeheer/Activiteitenweergave, wat vooral belangrijk kan zijn als u uw browser of een website niet op een andere manier kunt sluiten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Programa do ordenador que fornece información acerca do software que se está a executar actualmente no teu ordenador. Podes deter procesos e programas no administrador de tarefas/supervisor de actividades, o cal pode resultar especialmente importante se non podes pechar o navegador ou un sitio web de ningún outro xeito. Para acceder a este programa, tenta buscar no teu ordenador “supervisor de actividades” ou “administrador de tarefas”.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Een programma op uw computer dat informatie biedt over de software die op dat moment op uw computer wordt uitgevoerd. U kunt processen en programma's beëindigen in Taakbeheer/Activiteitenweergave, wat vooral belangrijk kan zijn als u uw browser of een website niet op een andere manier kunt sluiten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Programa do ordenador que fornece información acerca do software que se está a executar actualmente no teu ordenador. Podes deter procesos e programas no administrador de tarefas/supervisor de actividades, o cal pode resultar especialmente importante se non podes pechar o navegador ou un sitio web de ningún outro xeito. Para acceder a este programa, tenta buscar no teu ordenador “supervisor de actividades” ou “administrador de tarefas”.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Een programma op uw computer dat informatie biedt over de software die op dat moment op uw computer wordt uitgevoerd. U kunt processen en programma's beëindigen in Taakbeheer/Activiteitenweergave, wat vooral belangrijk kan zijn als u uw browser of een website niet op een andere manier kunt sluiten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Programa do ordenador que fornece información acerca do software que se está a executar actualmente no teu ordenador. Podes deter procesos e programas no administrador de tarefas/supervisor de actividades, o cal pode resultar especialmente importante se non podes pechar o navegador ou un sitio web de ningún outro xeito. Para acceder a este programa, tenta buscar no teu ordenador “supervisor de actividades” ou “administrador de tarefas”.

  maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google maakt gebruik van cookies zoals de PREF-cookie om advertenties te helpen personaliseren op Google-sites zoals Google Zoeken, vooral wanneer u niet bent aangemeld bij een Google-account. We gebruiken cookies ook voor advertenties die we buiten Google weergeven.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Google utiliza cookies, como a cookie PREF, para axudar a personalizar os anuncios das propiedades de Google, como na Busca de Google, especialmente cando non estás conectado a unha conta de Google. Tamén utilizamos as cookies para a publicidade que publicamos fóra de Google. A nosa cookie de publicidade principal denomínase "id" e almacénase nos navegadores baixo o dominio doubleclick.net. Empregamos outras cookies que dispoñen de nomes como _drt_, FLC, NID e exchange_uid.

  maps.google.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google maakt gebruik van cookies zoals de PREF-cookie om advertenties te helpen personaliseren op Google-sites zoals Google Zoeken, vooral wanneer u niet bent aangemeld bij een Google-account. We gebruiken cookies ook voor advertenties die we buiten Google weergeven.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Google utiliza cookies, como a cookie PREF, para axudar a personalizar os anuncios das propiedades de Google, como na Busca de Google, especialmente cando non estás conectado a unha conta de Google. Tamén utilizamos as cookies para a publicidade que publicamos fóra de Google. A nosa cookie de publicidade principal denomínase "id" e almacénase nos navegadores baixo o dominio doubleclick.net. Empregamos outras cookies que dispoñen de nomes como _drt_, FLC, NID e exchange_uid.

  2 Hits mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google maakt gebruik van cookies zoals de PREF-cookie om advertenties te helpen personaliseren op Google-sites zoals Google Zoeken, vooral wanneer u niet bent aangemeld bij een Google-account. We gebruiken cookies ook voor advertenties die we buiten Google weergeven.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Google utiliza cookies, como a cookie PREF, para axudar a personalizar os anuncios das propiedades de Google, como na Busca de Google, especialmente cando non estás conectado a unha conta de Google. Tamén utilizamos as cookies para a publicidade que publicamos fóra de Google. A nosa cookie de publicidade principal denomínase "id" e almacénase nos navegadores baixo o dominio doubleclick.net. Empregamos outras cookies que dispoñen de nomes como _drt_, FLC, NID e exchange_uid.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google maakt gebruik van cookies zoals de PREF-cookie om advertenties te helpen personaliseren op Google-sites zoals Google Zoeken, vooral wanneer u niet bent aangemeld bij een Google-account. We gebruiken cookies ook voor advertenties die we buiten Google weergeven.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Google utiliza cookies, como a cookie PREF, para axudar a personalizar os anuncios das propiedades de Google, como na Busca de Google, especialmente cando non estás conectado a unha conta de Google. Tamén utilizamos as cookies para a publicidade que publicamos fóra de Google. A nosa cookie de publicidade principal denomínase "id" e almacénase nos navegadores baixo o dominio doubleclick.net. Empregamos outras cookies que dispoñen de nomes como _drt_, FLC, NID e exchange_uid.

  maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google maakt gebruik van cookies zoals de PREF-cookie om advertenties te helpen personaliseren op Google-sites zoals Google Zoeken, vooral wanneer u niet bent aangemeld bij een Google-account. We gebruiken cookies ook voor advertenties die we buiten Google weergeven.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Google utiliza cookies, como a cookie PREF, para axudar a personalizar os anuncios das propiedades de Google, como na Busca de Google, especialmente cando non estás conectado a unha conta de Google. Tamén utilizamos as cookies para a publicidade que publicamos fóra de Google. A nosa cookie de publicidade principal denomínase "id" e almacénase nos navegadores baixo o dominio doubleclick.net. Empregamos outras cookies que dispoñen de nomes como _drt_, FLC, NID e exchange_uid.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Een programma op uw computer dat informatie biedt over de software die op dat moment op uw computer wordt uitgevoerd. U kunt processen en programma's beëindigen in Taakbeheer/Activiteitenweergave, wat vooral belangrijk kan zijn als u uw browser of een website niet op een andere manier kunt sluiten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Programa do ordenador que fornece información acerca do software que se está a executar actualmente no teu ordenador. Podes deter procesos e programas no administrador de tarefas/supervisor de actividades, o cal pode resultar especialmente importante se non podes pechar o navegador ou un sitio web de ningún outro xeito. Para acceder a este programa, tenta buscar no teu ordenador “supervisor de actividades” ou “administrador de tarefas”.

  it.wikiquote.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vertaling: "Vergeet vooral niet dat ik God ben."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nl.wikiquote.org as primary domain	Aos meus amigos. O meu traballo está feito. Por que agardar?

  3 Hits www.jmhtss.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	de totstandkoming te bevorderen van specifieke financieringsprogramma’s voor terminologiewerk, en vooral voor het ontwikkelen en bijwerken van terminologieën;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eaft-aet.net as primary domain	promover a creación de programas de financiamento especial para o traballo terminolóxico, en particular para o desenvolvemento e a actualización de terminoloxías;

  www.whylinuxisbetter.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De laatste versies van Windows, vooral de "Professional"-edities, zijn stabieler dan voorheen. Desondanks duikt dit probleem nog vaak op.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whylinuxisbetter.net as primary domain	As últimas versións de Windows, especialmente as "Profesionais" estanse volvendo máis estables que antes. Pero esta clase de problemas aínda aparece moi a miúdo.

  maps.google.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google maakt gebruik van cookies zoals de PREF-cookie om advertenties te helpen personaliseren op Google-sites zoals Google Zoeken, vooral wanneer u niet bent aangemeld bij een Google-account. We gebruiken cookies ook voor advertenties die we buiten Google weergeven.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Google utiliza cookies, como a cookie PREF, para axudar a personalizar os anuncios das propiedades de Google, como na Busca de Google, especialmente cando non estás conectado a unha conta de Google. Tamén utilizamos as cookies para a publicidade que publicamos fóra de Google. A nosa cookie de publicidade principal denomínase "id" e almacénase nos navegadores baixo o dominio doubleclick.net. Empregamos outras cookies que dispoñen de nomes como _drt_, FLC, NID e exchange_uid.

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google maakt gebruik van cookies zoals de PREF-cookie om advertenties te helpen personaliseren op Google-sites zoals Google Zoeken, vooral wanneer u niet bent aangemeld bij een Google-account. We gebruiken cookies ook voor advertenties die we buiten Google weergeven.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Google utiliza cookies, como a cookie PREF, para axudar a personalizar os anuncios das propiedades de Google, como na Busca de Google, especialmente cando non estás conectado a unha conta de Google. Tamén utilizamos as cookies para a publicidade que publicamos fóra de Google. A nosa cookie de publicidade principal denomínase "id" e almacénase nos navegadores baixo o dominio doubleclick.net. Empregamos outras cookies que dispoñen de nomes como _drt_, FLC, NID e exchange_uid.

  www.omegat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In plaats daarvan hopen zij die zijn betrokken bij het OmegaT-project dat vertalingen eerst en vooral ter beschikking worden gesteld door vertalers die OmegaT hebben geprobeerd en overtuigd zijn van de waarde er van voor de vertalers-gemeenschap als geheel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain

OmegaT é un programa gratuíto de código aberto de memoria de tradución. A interface de usuario e a documentación escribíronse orixinalmente en inglés. O programa está destinado a persoas de todo o mundo que se dedican á tradución, polo que resulta conveniente que a documentación (e, de ser posible, o propio programa) estean dispoñibles noutros idiomas. Como non somos un proxecto comercial, non temos o presuposto para contratar a persoas para realizar traducións. Pola contra, as persoas involucradas no proxecto esperan que as traducións sexan realizadas en primeiro lugar e principalmente por persoas dedicadas á tradución que teñan probado OmegaT e estean convencidas do valor que aporta á comunidade da tradución.