aanrichten – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   26 Domains
  www.abeam.com  
Volledige en uitgebreide beveiliging tegen allerlei soorten virusaanvallen die uw PC schade kunnen aanrichten.
Komplettschutz gegen alle Arten von Viren-Attacken, die Ihren Computer langsam machen.
  www.ateliers-franck-thomas.fr  
aanrichten
wir bearbeiteten
  2 Hits www.heiligbv.com  
Plunderaars zijn de bekendste krijgers van de Vikingen. Ze banjeren over het slagveld met een grote Deense bijl en delen genadeloze klappen uit die veel schade aanrichten.
Plünderer sind die archetypischen Krieger der Wikinger. Sie walzen mit einer großen Dänenaxt durch den Kampf, machen Gegner kampfunfähig und fügen ihnen großen Schaden zu.
  www.pep-muenchen.de  
“En de HERE der heerscharen zal op deze berg voor alle volken een feestmaal van vette spijzen aanrichten, een feestmaal van belegen wijnen: van mergrijke, vette spijzen, van gezuiverde, belegen wijnen” (Jesaja 25:6).
„Der HERR der Heerscharen wird auf diesem Berg allen Völkern ein Mahl von fetten Speisen bereiten, ein Mahl von alten Weinen, von markigen fetten Speisen, geläuterten alten Weinen“ (Jesaja 25,6).
  www.tef.or.jp  
De Joker komt ten tonele! De Clown Prince of Crime die recht uit het Elizabeth Arkham Asylum voor geestesgestoorden komt, gaat zeker ravage aanrichten in je Funko Pop! -collectie of op je bureau. Zijn grijns zit opgesloten in een doosje met kijkvenster.
Der Joker kommt vorbei! Gleich nach seinem Aufenthalt im Elizabeth Arkham Asylum für geistesgestörte Kriminelle ist der Clownprinz des Verbrechens bereit, Chaos in deiner Funko Pop!-Sammlung anzurichten – oder auch auf deinem Schreibtisch. Er grinst dich aus einer Sichtfensterverpackung heraus an.
  www.feig.de  
Als ze te dicht bij de planten hangen, kan het de bovenkant van de plant verbranden! Hoewel de temperatuur in de schaduw misschien ideaal is, zal een lamp die je plant bijna raakt zeker schade aanrichten.
Achte jedoch darauf, wo genau sich deine Glühbirne befindet. Wenn sie zu nah an deinen Pflanzen ist, kann es die Spitze deiner Pflanze verbrennen! Während die Temperatur im Schatten ideal sein könnte, wird eine Glühbirne, die fast die Spitze deine Pflanze berührt, definitiv Schaden anrichten.
  www.powergym.com  
Terwijl we ons graag voorstellen dat alle ruimtewezens lieve wezens zijn zoals E.T. of Stitch, lijken onze buitenaardse buren misschien meer op de slechte Keizer Zurg in plaats van Buzz Lightyear. Als onvriendelijke aliens de juiste technologie hebben om door de ruimte te reizen, kunnen ze een ravage aanrichten op onze wereld!
Obwohl wir uns gerne vorstellen würden, dass alle Aliens wie E. T. oder Stitch sind, könnten sich unsere außerirdischen Nachbarn eher wie der böse Imperator Zurg als Buzz Lightyear verhalten. Mit der hochentwickelten Technologie, die nötig ist, um durch den Weltraum zu reisen, könnten sie auf unserer Welt Chaos anrichten!
  www.ansi.tn  
Hierbij gaat het om kleine tekstbestanden die door uw browser worden opgeslagen en zich daarmee op uw computer bevinden. Deze bestanden kunnen geen schade aanrichten en bevatten ook geen virussen. Cookies hebben het doel ons aanbod gebruikersvriendelijker, effectiever en veiliger te maken.
Unsere Internetseiten verwenden sogenannte Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die von Ihrem Browser abgespeichert werden und sich somit auf Ihrem Rechner befinden. Diese Dateien können keinen Schaden anrichten und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.
  en.memory-alpha.org  
Biogenische wapens, of "biowapens" zijn wapens die weinig tot geen schade aanrichten aan sterrenschepen of infrastructuur, maar zijn ontworpen om op biogenetisch niveau levensvormen aan te vallen. Hieronder vallen genetische verbeterde virussen, giftige chemische stoffen en andere vergelijkbare materialen.
2373 findet auf Deep Space 9 ein geheimes Treffen zwischen den beiden Waffenhändlern Hagath und Gaila statt. Dabei arrangiert Quark, dass er eine bestimmte Menge von Varaxian LM-Sieben beschafft. Diese stellt eine wirkungsvolle und zugleich experimentelle biogene Waffe dar, die in der Lage ist, innerhalb nur einer Woche mehrere Millionen Personen eliminieren zu können. (DS9: Kriegsgeschäfte)
  www.catasalacarta.com  
Ze bevatten veel vitamine A en C, caroteen, vitamine B1, B2 en B6 en de mineralen kalium, fosfaat en magnesium. Ook bevat tomaat lycopeen. Lycopeen is belangrijk voor het immuunsysteem. Het helpt om agressieve invloeden op het lichaam te verminderen, voordat ze grotere schade kunnen aanrichten. Wel zo fijn!
In unserem Hunde- und Katzenfutter verarbeiten wir manchmal Brennnessel. Unsere biologische Brennnessel stammt aus Polen und Bulgarien. Brennnessel hat viele positive Eigenschaften. Brennnessel hilft bei Nieren- und Blasenproblemen und hat eine blutreinigende und entwässernde Wirkung. Leber- und Nierenprobleme können so vermieden werden. Brennnessel hat auch eine positive Wirkung auf Darm und Stuhlgang. Hat dein Hund oder deine Katze Gelenkprobleme oder rheumatische Beschwerden? Brennnessel kann schmerzstillend wirken. Brennnessel bremst nämlich die Bildung von Entzündungsstoffen.
  6 Hits www.marisamonte.com.br  
Deze websites bevatten malware downloads, die, als gedownload, zal ravage aanrichten op uw computer. Uw computer zou kunnen krijgen besmet met Trojaanse paarden, keyloggers, rogue toepassingen, enzovoort.
Diese Websites enthält möglicherweise Malware-Downloads, die, wenn heruntergeladen, Schaden auf Ihrem Computer anrichten wird. Ihr Computer möglicherweise mit Trojaner, Keylogger, unzulässige Anwendungen und So weiter infiziert. Jede böswillige Anwendung hat bestimmte Funktionen. Einige von ihnen möglicherweise personenbezogene Daten, Passwörter und So weiter stehlen. Andere möglicherweise nehmen Sie Kontrolle über Ihren Computer vollständig und Sie daran hindern, es zu benutzen. So sollten Sie auf jeden Fall entfernen Dezipper vor anderen, gefährlichere Infektionen einschleichen.
  www.nchmd.net  
Je kunt het online spelen (via "Java Web Start") of downloaden van [url=https://www.the2bears.com/?page_id=454]deze pagina[/url]. Doel van het spel is om zo lang mogelijk te overleven. Hoe dichter je bij een kasteeleenheid komt, hoe meer schade je vlammen aanrichten. Telkens als je geraakt wordt er tijd afgetrokken.
Dragon Forever ist ein von William Swaney in Java entwickeltes Actionspiel. Man kann es online spielen (via "Java Web Start") oder es von [url=https://www.the2bears.com/?page_id=454]dieser Seite[/url] herunterladen. Das Ziel des Spiels ist es, so lange wie möglich zu überleben. Je näher man einer Einheit von der Burg ist, desto mehr Schaden richten die eigenen Flammen an. Für jedes Mal, wenn man getroffen wird, erhält man eine Zeitstrafe. Ist die Zeit vorbei, ist auch das Spiel vorüber. Es besteht aus unzähligen Leveln, die immer schwieriger weden.
  www.autolina.ch  
Die behandeling leidt echter toch vaak tot opvlammen van de ziekte, omdat de ziekteverwekkers met behulp van diverse mechanismen kunnen ontsnappen aan de antibiotica. Het probleem is dat de patiënt zich in eerste instantie beter voelt, maar de Borrelia kunnen zich in werkelijkheid onzichtbaar in het lichaam verspreiden en ernstige schade aanrichten.
Die Symptome einer Borreliose- Erkrankung lassen sich durch Antibiotika-Gabe häufig lindern, und die Krankheitserreger können zu hohen Teilen eliminiert werden. Dies gilt insbesondere in den frühen Phasen der Erkrankung, zeitnah nach einer Infektion. Dennoch tritt bei dieser Behandlungsmethode nicht selten ein Wiederaufleben der Erkrankung ein, da die Erreger sich den Antibiotika durch verschiedene Mechanismen entziehen können. Das Problematische daran ist, dass der Patient sich zunächst besser fühlt, in Wirklichkeit können sich die Borrelien aber unbemerkt im Körper verbreiten und verheerende Schäden anrichten.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
We zijn niet om je grappen lachen in het Engels dat ik nauwelijks begrijp, dus omzeild het proces, blijven Zhangmu, veel huizen opknoping van een klif bonte met dikke vegetatie, waar moessons schade aanrichten.
Bevor er nach Zhangmu (Khasa in Nepali und Dram in der tibetischen) Wir an einem anderen Check-Point zu stoppen. Die chinesischen Soldaten ist witzig und fügen Sie den String mit uns, überrascht von den Karavellen des Kolumbus, das den Reisepass schmücken. Wir sind nicht über ihre Witze in eine kaum Englisch verstehen lachen, gezogen, so der Prozess, weiterhin Zhangmu, vielen Häusern hängen von einer Klippe motley von dichter Vegetation, wo Monsune verheerend. Erdrutsche sind häufig dieser Zeit des Jahres und, zwangsläufig, jeder so oft ein Stück bergab Menschen hetzen, gegen den Strom, Verschlucken durch den Berg.
  fsfe.org  
En iedereen die deze inbreuk had kunnen voorkomen, maar het niet gedaan heeft, is een misdadiger omdat hij de inbreuk steunde. Dit soort voorbeelden is zeer nuttig om aan mensen uit te leggen hoe lachwekkend de tekst is, maar het legt spijtig genoeg niet uit welke schade deze tekst kan aanrichten bij Vrije Software.
Ein einfacheres Beispiel ist der Musiker, der auf der Straße für das Kleingeld der Leute spielt. Die vorgeschlagene Richtlinie stempelt jeden Musiker zum Kriminellen ab, wenn das Lied, das er spielt, urheberrechtlich geschützt ist und ohne einer Lizenz vorgetragen wird. Es macht auch die Person, die den Musiker in die Stadt gefahren hat zum Kriminellen, da sie die Rechtsverletzung unterstützt hat. Leute, die dem Musiker ihr Kleingeld geben oder einfach nur umherstehen und zuhören, könnten dann ebenso Kriminelle sein, da sie den Musiker zum spielen animieren. Und jeder, der die Rechtsverletzung hätte verhindern können, dies aber nicht tat, ist auch ein Krimineller: Er hat die Rechtsverletzung begünstigt. Dieses Beispiel kann sehr nützlich sein, den Menschen klarzumachen, wie aberwitzig der Richtlinientext ist, aber es verdeutlicht nicht die Gefahr für die Softwarefreiheit. Daher ist es nur als erster Schritt für tiefergehende Erläuterungen zu verstehen.
  www.fedex.com  
(f) u niet voorkomt op een lijst uitgegeven door enig landelijk, ontvangt, die zijn gericht op het aanrichten van schade aan, een bestuurlijk, internationaal of regelgevend lichaam dat negatieve invloed hebben op, het onderscheppen of het FedEx verbiedt om met u of uw bedrijf om te gaan; confisqueren van enige of alle systemen, gegevens of
Hilfebildschirme (Help screens) und geschützte oder andere (g) Sie kein Staatsangehöriger eines Landes sind, mit dem Informationen, die FedEx Ihnen von Zeit zu Zeit in Verbindung FedEx gemäß einer anwendbaren nationalen oder mit dem Service zur Verfügung stellt („Materialien”), bestimmte internationalen Richtlinie, Gesetzgebung oder Vorschrift Verfahren, Methoden und Praktiken („Verfahren”) aufzählen und der Handel verboten ist,. ausführlich darstellen, die zu überprüfen bestimmt sind, dass