afdragen – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   14 Domains
  3 Hits www.svb.nl  
Elke werkgever moet sociale verzekeringspremies inhouden en afdragen in het land waar u woont.
Jeder Arbeitgeber muss Sozialversicherungsbeiträge einbehalten und diese in Ihrem Wohnland abführen.
  www.hotel-santalucia.it  
Hoe weet ik hoeveel commissie ik moet afdragen bij Directe Reserveringen?
Wie kann ich meinem Gast eine E-Mail senden?
  access2eufinance.ec.europa.eu  
moet uw werkgever tijdens uw detachering premies inhouden van uw salaris en afdragen aan het gastland, en betaalt u dus dubbel.
von Ihrem Arbeitgeber verlangen, von dem Gehalt, das Sie während Ihrer Entsendung erhalten, Steuern abzuziehen – was zu doppelten Abzügen von Ihrem Gehalt führte.
  www.ateliers-franck-thomas.fr  
afdragen
you reached
  sensiseeds.com  
De bedrijfsvoering omtrent de verkoop min of meer legaal, inclusief het afdragen van belastingen. Tegelijkertijd is de bedrijfsvoering rondom de inkoop verboden en worden coffeeshopondernemers gedwongen tot strafbare handelingen.
Der mit dem Verkauf zusammenhängende Betrieb eines Coffeeshops ist mehr oder weniger legal, einschließlich der Entrichtung von Steuern. Doch gleichzeitig ist der mit dem Einkauf zusammenhängende Betrieb verboten, und dadurch werden Coffeeshopinhaber zu strafbaren Handlungen gezwungen.
  www.fondazionebassetti.org  
Sage Sales Tax biedt "on demand" adresvalidatie en berekeningen van de omzetbelasting, maakt het mogelijk om digitaal vrijstellingscertificaten aan te maken, op te slaan en te bekijken op verkooppunten en zorgt voor afsluiting van uw omzetbelastingproces door het invullen en indienen van alle formulieren en het afdragen van uw omzetbelasting met één eenvoudige betaling.
Sage Tax garantiert eine On-Demand-Adressvalidierung und -Mehrwertsteuer­berechnung. Es ermöglicht die digitale Ausstellung, Speicherung sowie den Zugang zu Freistellungs­zertifikaten am PoS und schließt den Kreis Ihres Mehrwertsteuer­prozesses, indem alle notwendigen Formulare ausgefüllt und Ihre fälligen Mehrwertsteuer­beträge im Rahmen eines einfachen Zahlungsvorgangs überwiesen werden.
  www.urantia.org  
(1894.1) 173:4.3 Toen de mensen deze gelijkenis en de vraag die Jezus stelde hadden gehoord, antwoordden zij: ‘Hij zal die ellendige mensen doden en zijn wijngaard aan andere, eerlijke boeren verpachten, die hem de vruchten zullen afdragen wanneer de tijd daarvoor is gekomen.’ Toen sommigen van de toehoorders inzagen dat deze gelijkenis op het Joodse volk sloeg en op hun behandeling van de profeten, en op de op handen zijnde verwerping van Jezus en het evangelie van het koninkrijk, zeiden zij bedroefd: ‘God verhoede dat wij doorgaan zulke dingen te doen.’
173:4.3 (1894.1) Als die Leute das Gleichnis und die Frage von Jesus gehört hatten, antworteten sie: „Er wird diese elenden Männer vernichten und seinen Weinberg an andere, ehrliche Bauern verpachten, die ihm die Früchte zur Reifezeit abliefern werden.“ Und als einige der Zuhörer begriffen, dass sich dieses Gleichnis auf die jüdische Nation und die Behandlung, die sie ihren Propheten hatten widerfahren lassen, bezog und auf die unmittelbar bevorstehende Ablehnung Jesu und seines Evangeliums vom Königreich, sagten sie kummervoll: „Gott möge verhüten, dass wir wieder solche Dinge tun.“
  2 Hits www.biogasworld.com  
De premie wordt direct van uw loon afgetrokken. Bent u niet in loondienst, dan valt het afdragen van de premie samen met het afdragen van de belasting. Heeft u geen permanente verblijfsstatus en bent u niet in loondienst, dan dient u zich particulier te verzekeren.
Die pädiatrische Abteilung von Na Homolce (www.homolka.cz) ist unter den Ausländern, die in Prag leben, am beliebtesten. Die Klinik, für die keine Voranmeldung nötig ist, ist an Wochentagen geöffnet und verfügt an Wochentagen, Wochenenden und gesetzlichen Feiertagen über Notdienste. Die Ärzte und das Personal sprechen Englisch und die Grundkrankenversicherung wird akzeptiert. Viele im Ausland lebende Eltern suchen nach Empfehlungen und melden sich bei ihren örtlichen Kinderärzten an, wenn sie ankommen oder bevor das Kind zur Welt kommt (falls hier entbunden wird), da viele Krankenhäuser von den Eltern verlangen, dass ein Formular mit den Informationen des Kinderarztes ausgefüllt wird. Der Immunisierungsablauf entspricht quasi dem in westlichen Ländern.