afgesleten – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  3 Hits tuki.dna.fi  
Loopvlakvernieuwing: Het vervangen van een afgesleten loopvlak met een nieuw loopvlak verlengt de levensduur van het karkas van een vrachtwagenband.
Runderneuerbarkeit: Austausch eines verschlissenen Profils gegen ein neues, um die Lebensdauer einer LKW-Karkasse zu verlängern
  blog.strug.de  
Apollo (Parnassius Apollo): afgesleten, doorkijk vleugels
Apollofalter (Parnassius Apollo): alt
  www.cap-acp.ca  
De remschijf is gedeeltelijk vuil, ongelijkmatig afgesleten of heeft speling in de breedte.
Die Bremsscheibe ist partiell verschmutzt, ungleichmäßig abgenutzt oder weist Breitenschwankungen auf
  www.pep-muenchen.de  
Wat een koopje, ik geef mijn vieze lompen van zelfvertrouwen en goede werken. Ik leg opzij mijn afgesleten schoenen van steeds maar weer proberen. Ik laat achter mij mijn slapeloze nachten door twijfel en angst.
Was für ein Tausch. Ich gebe meine schmutzigen Lumpen der Selbstbezogenheit und der guten Werke auf. Ich lege meine abgetragenen Schuhe der Bestrebungen beiseite. Ich lasse meine schlaflosen Nächte auf den Straßen des Zweifels und der Furcht zurück. Und im Gegenzug werde ich von einem König adoptiert.
  2 Hits www.urantia.org  
(690.4) 60:3.13 Door de tegenstuwing van de tot stilstand gekomen continentale drift ging de verheffing van de westelijke vlakten van Noord-Amerika voort, terwijl in het oosten de afgesleten Appalachen van het Atlantische kustgebied recht omhoog kwamen te steken, met weinig of geen kanteling.
60:3.18 (690.9) Das Klima war immer noch warm und gleichmäßig. Die arktischen Regio­nen erfreuten sich eines Wetters, das dem in Zentralamerika und im Süden Nord­amerikas herrschenden Klima von heute sehr ähnlich war.
  www.topbarbacoas.com  
Een knieprothese operatie wordt meestal uitgevoerd wanneer de artrose heeft geresulteerd in slijtage van het gewricht. Bij de knie vervangende operatie worden de afgesleten en door de artritis geïnfecteerde delen van het gewricht verwijderd en vervangen door een nieuw kunstgewricht (ook wel bekend als een prothese).
Das Phänomen, zur orthopädischen Chirurgie ins Ausland zu reisen, ist relativ neu. Der Hauptgrund, warum dies immer attraktiver wird, sind die langen Wartelisten im Heimatland. Statistisch gesehen muss ein Patient in Großbritannien etwa ein Jahr auf eine orthopädische Behandlung warten.