are based on – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      58 Results   18 Domains
  www.ogygia.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
problematic. Food regulations in the EU are based on the precautionary principle in complete
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain
Probleme und Chancen im heutigen Bildungswesen – eine zentrale Herausforderung für ELIANT
  8 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Electricity charges are excluded, and are based on usage during your stay. Bed linen and towels can be rented on site or guests can bring their own. A mandatory cleaning fee is not included. Guests under 25 must be accompanied by a parent or guardian.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Die Stromkosten sind nicht inbegriffen und werden je nach Verbrauch abgerechnet. Bettwäsche und Handtücher können Sie in der Unterkunft ausleihen oder selbst mitbringen. Die obligatorische Endreinigungsgebühr ist nicht im Preis enthalten. Personen unter 25 Jahren müssen von einem Elternteil oder einem Erziehungsberechtigten begleitet werden.
  app.koppelstaetter-media.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As of January 1, 2013 Contargo is implementing a modified BAF (BAF: Bunker Adjustment Factor). The new barge transport prices are based on a gasoil price up to 70.00 EUR per 100 litres. The surcharges have been adjusted as part of the process of unification of rates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contargo.net as primary domain
Seit dem 1. Januar 2013 erhebt Contargo einen angepassten Bunkerzuschlag (BAF – Bunker Adjustment Factor). Die neuen Binnenschiffs-Übernahmesätze basieren auf einem Gasölpreis bis zu 70,00 EUR pro 100 Liter. Die Zuschläge wurden im Rahmen der Vereinheitlichung der Ratensystematik angepasst. Das zukünftig der...
  2 Hits www.biez-traiteur.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Current measurement processes for determining the properties of bulk materials are based on the measurement of angles of slope. Depending on the system used, this can result in (widely) differing values.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faulhaber.com as primary domain
Bisherige Messverfahren zu Eigenschaftsbestimmungen von Schüttgut beruhen auf der Messung von Böschungswinkeln. Je nach verwendetem System ergeben sich dabei (stark) unterschiedliche Werte. Ein Vergleich der Daten ist daher nicht möglich, für die Praxis liefern sie aber gute Richtwerte zur Chargenbeurteilung. Das neue Verfahren dagegen setzt auf eine praktisch vom Bediener unabhängige Probenvorbereitung. Die eigentliche Messung läuft dann vollautomatisch und reproduzierbar ab. Dazu wird in eine ringförmige Scherzelle eine Materialprobe eingefüllt und glatt abgestrichen. Auf die drehbar gelagerte Scherzelle drückt nun von oben ein unten gezahnter Deckelring auf die Probe. Diese sogenannte Normalspannung wird rechnergesteuert über einen EC-Servomotor bis zu 20 kPa feinfühlig eingestellt. Die Ringscherzelle wird dann ebenfalls per EC-Motor in Drehrichtung und Geschwindigkeit digital gesteuert angetrieben. Dabei ist der feststehende Deckel, auf den die Normalkraft wirkt, über ein Biegbalkensystem fixiert. So lassen sich die auftretenden Scherkräfte in der Probe sehr genau bestimmen. Durch Variieren der Normalkraft und Ermitteln der zugehörigen Scherkräfte ergibt sich so ein genaues Bild der Schüttguteigenschaften. Je nach Probenmaterial können mit dem gleichen Messgerät Scherzellen von 9 bis 70 ml verwendet werden. Für die dazu nötige Antriebsleistung sorgen die Servomotoren.