beoordeelt – German Translation – Keybot Dictionary

  www.languagedirect.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ja, je docent beoordeelt je niveau tijdens je eerste les, en daarna na elke 20 lessen. Beoordelingen worden uitgevoerd in overeenstemming met CEFR-niveau´s.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine languagedirect.com as primary domain	Ja, Ihr Lehrer wird Sie während der ersten Unterrichtseinheit entsprechend einstufen und Ihren Status nach 20 Folgestunden überprüfen. Die Einstufungen erfolgen gemäß dem CEFR-Niveau.

  2 Hits www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Novell beoordeelt regelmatig de compliance met deze privacyverklaring. Aarzel niet om contact met ons op te nemen via de koppeling of het adres hieronder als u vragen hebt of zich zorgen maakt over deze verklaring of de wijze waarop Novell uw persoonlijke gegevens behandelt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain

Die Einhaltung dieser Datenschutzrichtlinie wird von Novell regelmäßig überprüft. Wenn Sie Fragen oder Bedenken in Bezug auf diese Erklärung oder den Umgang mit personenbezogenen Daten durch Novell haben, nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Verwenden Sie hierzu den unten stehenden Link oder die angegebene Adresse. Bei Eingang formeller schriftlicher Beschwerden an dieser Adresse nimmt Novell grundsätzlich Kontakt mit dem betreffenden Benutzer auf. Wir untersuchen Beschwerden und Kontroversen in Bezug auf die Verwendung und Offenlegung personenbezogener Daten und bemühen uns um eine Lösung in Übereinstimmung mit den in dieser Erklärung dargelegten Grundsätzen.

  www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Al die links, producten en diensten worden geleverd op basis van “zoals ze zijn”, zonder enige vorm van garantie, hetzij expliciet of impliciet, inclusief, maar niet beperkt tot, titelgaranties of geïmpliceerde garanties over verhandelbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel, anders dan de garanties die door de op deze overeenkomst van toepassing zijnde wetten zijn opgelegd en niet in aanmerking komen voor uitzondering, beperking of modificatie. De Site beoordeelt of bewaakt geen enkele website waar naar wordt gelinkt of die worden genoemd in commentaren op deze site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Die Seite beinhaltet Links zu Produkten, Webseiten und Leistungen von Drittparteien. Alle diese Links, Produkte und Leistungen sind auf “as-is” Basis ohne jegliche Garantien, weder erwähnt oder impliziert, einschliesslich jedoch nicht limitiert auf die Garantien von Titeln oder implizierten Garantien auf allgemeine Gebrauchstauglichkeit oder Tauglichkeit für bestimmte Zwecke, einschiesslich den Garantien, die auferzwungen sind, weil unter den für diese Vereinbarung anwendbaren Gesetzen nicht ausgeschlossen, nicht limitiert oder geändert werden können. Die Seite überprüft oder kontrolliert keine Links zu anderen Webseiten oder Kommentare auf der Seite. Manche Links führen auf die Seiten für Produkte, Webseiten und Leistungen der Drittparteien und sind ein Teil von den Partnerprogrammen, die der Seite Provision für die verkauften Produkte zahlen. Diese Links können automatisch erstellt werden und können auf der Seite unter den Leserkommentaren gefunden werden. Mit dem Anklicken der Links auf dieser Seite, bestätigt man das Wissen, dass die Seite für die Genauigkeit oder den Inhalt dieser Links nicht verantwortlich ist.

  onart.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Onze moderne Whisky Bar heeft een selectie van meer dan 422 whisky's, en ons vriendelijke en deskundige team helpt u graag om de perfecte dram te vinden. Het British Institute of Innkeeping (Brits Instituut voor Caféhouden) beoordeelt ons als één van de “Top 3” Whisky Bars in Schotland.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scotchwhiskyexperience.co.uk as primary domain

Das Amber Restaurant bietet von Kaffee am Morgen über hausgebackene Kuchen bis zu einem kompletten 3-Gänge-Menü am Abend alles an, was das Herz begehrt. Wir sind stolz darauf, die besten und frischesten lokalen Produkte auf moderne Art zu servieren – warum versuchen Sie es nicht einmal mit unseren köstlichen schottischen Tapas? Unser Restaurant wurde von Visit Scotland für sein Engagement hinsichtlich der Verwendung lokaler Produkte mit dem Preis „Taste Our Best“ ausgezeichnet.

  2 Hits www.myistria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zulke websites van derden worden niet beheerd door AliveCor en wij zijn niet verantwoordelijk voor de inhoud van een externe website of een link op de website van een derde partij. AliveCor verstrekt deze links uitsluitend voor uw gemak en beoordeelt, keurt, bewaakt, ondersteunt of garandeert deze externe websites niet en verstrekt geen overeenkomstige verklaringen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alivecor.com as primary domain

Drittanbieter-Dienste und verlinkte Websites. Die Website kann Links zu anderen Websites enthalten, die von Dritten betrieben werden. Solche Websites Dritter unterliegen nicht der Kontrolle von AliveCor und wir sind nicht verantwortlich für die Inhalte von Websites Dritter oder für Links, die auf einer Website eines Dritten enthalten sind. AliveCor stellt diese Links nur aus Gründen der Zweckdienlichkeit zur Verfügung. AliveCor prüft, genehmigt, überwacht und unterstützt keine Websites Dritter und macht keine Zusicherungen und gibt keine Garantien im Hinblick auf solche Websites.

  marketplace.zyncro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kennisbijdrage: beoordeelt de informatie die je bijdraagt aan de organisatie en het gebruik dat hiervan door de contacten in je netwerk wordt gemaakt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marketplace.zyncro.com as primary domain	Beigetragene Informationen: Bewertet die Informationen, die Sie zu Ihrem Unternehmen beitragen, und wie Ihre Kontakte in dem Netzwerk diese Informationen nutzen.

  www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ze onderzoeken het periodiek systeem intensief – maar dan wel in de context van de ruimte in plaats van de aarde. Als astrochemicus bekijk je niet alleen de sterren, maar je onderzoekt, analyseert en beoordeelt ze.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain

Astrochemiker sind zur Hälfte Astronomen und zur Hälfte Chemiker. Sie befassen sich intensiv mit dem Periodensystem – allerdings eher im Hinblick auf das Weltall als auf die Erde. Als Astrochemiker beobachtest du nicht nur die Sterne, sondern du untersuchst, analysierst und beurteilst sie auch. Astrochemiker sehen sich die Sache sehr genau an und studieren die verschiedenen Aspekte der faszinierenden Objekte im Universum auf molekularer Ebene in der Hoffnung, Antworten zu finden.

  3 Hits ok-archery.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bovendien wordt in dit subproject een coöperatief systeem voor informatie over bouwplaatsen/wegwerkzaamheden op basis van webtechnologie ontwikkeld, dat de verkeerseffecten van werkzaamheden in het netwerk voor de planner beoordeelt en dit door analyse van FCD-meldingen ook online bepaalt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heuboe.de as primary domain	Zudem wird in diesem Teilprojekt ein kooperatives Baustelleninformationssystem auf Web-Technologie entwickelt, welches die verkehrliche Auswirkungen von Baustellen im Netz für den Planer bewertet und durch Auswertung von FCD-Meldungen auch online bestimmt. Entsprechende Meldungen werden dann über den MDM (Mobility Data Marketplace) an die Service Provider übertragen.

  www.visit-moesano.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zulke websites van derden worden niet beheerd door AliveCor en wij zijn niet verantwoordelijk voor de inhoud van een externe website of een link op de website van een derde partij. AliveCor verstrekt deze links uitsluitend voor uw gemak en beoordeelt, keurt, bewaakt, ondersteunt of garandeert deze externe websites niet en verstrekt geen overeenkomstige verklaringen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alivecor.com as primary domain

Drittanbieter-Dienste und verlinkte Websites. Die Website kann Links zu anderen Websites enthalten, die von Dritten betrieben werden. Solche Websites Dritter unterliegen nicht der Kontrolle von AliveCor und wir sind nicht verantwortlich für die Inhalte von Websites Dritter oder für Links, die auf einer Website eines Dritten enthalten sind. AliveCor stellt diese Links nur aus Gründen der Zweckdienlichkeit zur Verfügung. AliveCor prüft, genehmigt, überwacht und unterstützt keine Websites Dritter und macht keine Zusicherungen und gibt keine Garantien im Hinblick auf solche Websites.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bij de bespreking van het Pact voor groei en banen werd nagegaan op welke manier groei en banen kunnen worden gestimuleerd, bijvoorbeeld door te investeren in groei, de eengemaakte markt te verdiepen en door te werken aan Europese verbindingen. Zie voor nadere toelichtingen het afzonderlijke artikel: De top van oktober beoordeelt de voortgang van het Pact voor groei en banen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Im Rahmen der Beratungen über den Pakt für Wachstum und Beschäftigung wurde geprüft, wie Wachstum und Beschäftigung gefördert werden können, z.B. durch wachstumsfördernde Investitionen, die Vertiefung des Binnenmarkts und die Fazilität "Connecting Europe". Nähere Einzelheiten sind diesem Artikel zu entnehmen: Oktobergipfel überprüft Fortschritte beim Pakt für Wachstum und Beschäftigung.

  poker.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zoals je in het gegeven voorbeeld ziet, is het duidelijk dat, als één van je kaarten een Dangler is, je met de 4 gesloten kaarten maar 3 paren kunt maken in plaats van 6. De sterkte van je kaarten neemt hierdoor niet met 25%, maar met 50% af! Deze belangrijke percentages mag je nooit vergeten wanneer je in Omaha je starthand beoordeelt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain

Dies zeigt sehr deutlich, welche Risiken es gibt, wenn man mit einem Blatt spielt, das einen Dangler enthält. In Omaha und Omaha Hi-Lo ist ein Dangler eine Karte, die auf keine Weise mit den anderen drei Karten kombiniert werden kann. Wie Sie an dem Beispiel oben sehen können, reduziert ein Dangler bei Ihren eigenen vier Karten Ihre sechs möglichen Startpaare auf nur drei. Ein Dangler schwächt Ihre eigenen Karten also nicht nur um 25%, sondern er vermindert die Effektivität um 50%! Sie sollten diese wichtige Rechnung nie vergessen, wenn Sie in einem Omaha-Spiel Ihr Startblatt bewerten.

  privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wel komt het voor dat we van wetshandhavingsinstanties verzoeken ontvangen voor gebruikersgegevens. Ons juridisch team beoordeelt zulke verzoeken en wijst verzoeken af die te algemeen zijn of niet de juiste procedure volgen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain

Wir gewähren unter keinen Umständen "Backdoor-Zugriff" auf Ihre Daten bzw. die Server, auf denen Ihre Daten gespeichert sind. Das heißt, dass keine Regierungsbehörde, egal ob aus den USA, Europa oder von anderswo, direkten Zugriff auf die Daten unserer Nutzer erhält. Gelegentlich erhalten wir von Exekutivorganen Auskunftsersuchen zu Nutzerdaten. Unsere Rechtsabteilung überprüft diese und weist Anfragen zurück, wenn sie zu weit gefasst sind oder sich nicht an die entsprechenden Verfahren halten. Wir bemühen uns sehr, in unserem Transparenzbericht offen über diese Anfragen zu informieren.

  www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

God beoordeelt bediening niet op dezelfde manier als wij dat doen. De meesten van ons beoordelen bediening op zijn grootte of op zijn effectiviteit, door het aantal goede werken die zijn verricht. Maar in God’s ogen gaat het niet om hoe effectief een bediening is, of hoe groot een kerk wordt, of hoe veel mensen bereikt worden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain

Ich danke Gott für jeden rechtschaffenen Geistlichen, der einen Dienst durch gottgefällige Werke errichtet hat. Von der ersten bis zur letzten Seite ruft die Bibel uns auf, bezüglich der Verletzungen und Nöte der Menschheit zu dienen. Aber das Problem ist, dass die meisten Christen sich den Dienst als etwas ausmalen, das wir tun, eine Arbeit, die aufgenommen werden muss – und nicht als etwas, das wir sind oder werden.

  www.square-brussels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De directie is overtuigd dat het consequent in praktijk brengen van het energiebeleid een belangrijke bijdrage levert tot het succes van de onderneming. Zij beoordeelt regelmatig de actualiteit van het energiebeleid en zorgt indien nodig voor aanpassing van het energiebeleid aan gewijzigde randvoorwaarden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esco-salt.com as primary domain	Die Geschäftsführung ist davon überzeugt, dass die konsequente Umsetzung der Energiepolitik einen wesentlichen Beitrag zum Erfolg des Unternehmens leistet. Sie bewertet in regelmäßigen Abständen die Energiepolitik auf Aktualität und veranlasst bei Notwendigkeit die Anpassung an veränderte Rahmenbedingungen.

  3 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als je nieuw bent in de cannabiswereld, kan het moeilijk zijn om het jargon te begrijpen van de mensen die al langer meedraaien. Zelfs ogenschijnlijk eenvoudige dingen, zoals het verschil tussen wiet en hasj of concentraten, of hoe je de kwaliteit van je hasj beoordeelt, kunnen voor niet-ingewijden verwarrend zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	Für den Einsteiger in die Cannabis-Welt kann es schwierig werden, den Jargon zu verstehen, der sich unter denjenigeneingebürgert hat, die schon länger zur Szene gehören. Auch scheinbar einfache Dinge wie der Unterschied zwischen Gras und Haschisch oder Konzentraten oder wie man die Qualität von Haschisch feststellt, können für den nicht Eingeweihten verwirrend sein.

  cor.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1 - De nieuwe CvdR-voorzitter Ramón Luis Valcárcel Siso stelde duidelijke beleidsprioriteiten voor zijn ambtstermijn. Hoe beoordeelt u zijn programma vanuit het standpunt van de Belgische regio's en steden?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain	1 – Der neue Präsident des AdR, Ramón Luis Valcárcel Siso, hat die politischen Prioritäten für seine Amtszeit vorgestellt. Wie bewerten Sie dieses Programm aus dem Blickwinkel der belgischen Städte und Regionen?

  www.citadellededinant.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Approved Hosts Program test en beoordeelt de kwaliteit van webhosts – en beschermt klanten zo tegen het nemen van een slechte beslissing en helpt webhosts om het merk en de geloofwaardigheid van hun organisatie op te bouwen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spamexperts.com as primary domain	Das vertrauenswürdige FindMyHost, Inc. Netzwerk schlägt eine Auswahl an Webhostinganbietern und Entwicklern vor. Das Angebot von FindMyHost basiert auf Qualitätstests des Hostingprogramms und bewertet zusätzlich den Anbieter. Eine Befürwortung eines Anbieters durch FindMyHost hilft dem Kunden die richtigen Entscheidungen zu treffen und dem Webhoster seine Marke und Glaubhaftigkeit aufzubauen.

  www.socialsecurity.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als zware ziekte wordt beschouwd, elke ziekte of medische ingreep die de behandelende geneesheer als zodanig beoordeelt en waarvoor hij meent dat elke vorm van sociale, familiale of mentale bijstand noodzakelijk is voor het herstel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain	Sowohl Ihre Verwandten als auch Ihre Verschwägerten werden als Familienangehörige betrachtet. Die Mitglieder Ihres Haushalts sind die Personen, die mit Ihnen zusammenwohnen.

  www.gimav.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het kiezen van de juiste tegel op basis van foto’s kan lastig zijn. De kleur, het formaat en het dessin beoordeelt u gemakkelijker als u de tegel in een oppervlak kunt plaatsen. De Mosa Viewer laat u de tegel ervaren in een ruimte, voor een breder perspectief.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mosa.com as primary domain	Die Wahl der richtigen Fliese nur auf Grundlage von Fotos kann schwierig sein. Farbe, Qualität und Design lassen sich besser beurteilen, wenn man sie im Kontext einer vollständig gefliesten Fläche sieht. Mit dem Mosa Viewer können Sie die Fliese im Raum erleben und erhalten so einen besseren Eindruck.

  2 Hits www.svb.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U heeft mogelijk recht op een Nederlandse werkloosheidsuitkering . U moet deze uitkering aanvragen bij UWV WERKbedrijf. Het UWV WERKbedrijf beoordeelt of u voldoet aan de voorwaarden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svb.nl as primary domain	Sie haben möglicherweise Anspruch auf eine niederländische Arbeitslosenleistung. Sie beantragen diese Leistung beim UWV WERKbedrijf. Das UWV WERKbedrijf prüft, ob Sie die Anspruchsvoraussetzungen erfüllen.

  www.comscore.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U bouwt snel de meest geschikte plannen en beoordeelt het effect van uw advertenties op specifieke campagnedoelen. Bent u uitgever, dan kunt u zien hoe u presteert in vergelijking met anderen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comscore.com as primary domain	Mediapläne können schnell generiert und bewertet werden. Der Einfluss, den einzelne Platzierungen auf die Erreichung einzelner Kampagnenziele haben, ist schnelle erkannt. Publisher nutzen Media Planner, um ihr Inventar mit dem anderer Anbieter zu vergleichen.

  3 Hits www.millerwelds.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een compacte perineometer waarbij biofeedback de kracht van de bekkenbodemspieren beoordeelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Biofeedback-handperineometer zur beurteilung der kraft der beckenbodenmuskeln.

  2 Hits rychnov.tritius.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elke geuploade afbeelding wordt onderworpen aan controle door het LiveJasmin.com Support Team; bovendien beoordeelt een apart team alle chatlogs en ander geschreven materiaal in het kader van schendingen van ons beleid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain	Jedes einzelne hochgeladene Foto wird von den Mitarbeitern von LiveJasmin.com überprüft. Ein weiteres Team überprüft Chat Logs und andere geschriebene Inhalte. Verbotener Inhalt wird sofort gelöscht.

  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7.Hoe beoordeelt u deze site op grond van uw bezoek van vandaag?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	7.Nach Ihrem heutigen Besuch: Wie würden Sie diese Website allgemein bewerten?

  srb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het selectiecomité beoordeelt elke in aanmerking komende sollicitatie op kwalificaties en opleiding, werkervaring en motivatie van de kandidaat met betrekking tot het in paragraaf 1.1 beschreven profiel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srb.europa.eu as primary domain	Der Auswahlausschuss beurteilt jede zulässige Bewerbung anhand der Qualifikation, Ausbildung, Berufserfahrung und Motivation des Bewerbers mit Blick auf das in Abschnitt 1.1 beschriebene Profil.

  7 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een studie van StudyPortals beoordeelt jaarlijks de tevredenheid van de internationale studenten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Eine Studie von Studyportals beurteilt jährlich die Zufriedenheit der internationalen Studierenden.

  6 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	bewaakt en beoordeelt de stabiliteit van het financiële stelsel van het eurogebied als geheel in plaats van afzonderlijke banken te controleren;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Das Eurosystem überwacht und beurteilt die Stabilität des Finanzsystems des Euroraums insgesamt und nicht jene einzelner Banken.

  www.heronpharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een cradle-to-cradle certificaat beoordeelt de veiligheid van het materiaal voor de gezondheid van mens en milieu, het productontwerp voor toekomstig hergebruik en de duurzame productie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Bei einer Cradle-to-Cradle-Zertifizierung wird die Sicherheit des Materials für die Gesundheit der Menschen und Umwelt, ihre zukünftige Nutzung sowie ihre nachhaltige Herstellung beurteilt.

  2 Hits www.campingrietveld.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Er is geen standaard attest. Een medisch attest kan worden opgesteld door de huisarts, die beoordeelt of je medisch geschikt bent om de fysieke proeven af te leggen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ichgehezurfeuerwehr.be as primary domain	Es gibt kein Standard-Attest. Das ärztliche Attest kann vom Hausarzt ausgestellt werden, der beurteilt, ob Sie gesundheitlich tauglich sind, die Prüfungen der körperlichen Eignung abzulegen.

  3 Hits www.zumtobel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	downlights wordt verlicht, beoordeelt deze als onaangenaam
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zumtobel.com as primary domain	Downlightsystemen beleuchtet war, beurteilten diese als unangenehm