competitiviteit – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   12 Domains
  12 Hits sia.cm-porto.pt  
Categorie selecteren Activisme Algemeen Alternatieven Competitiviteit Consequenties Duitsland Griekenland Italië Nieuwsbrief Schuld Slovenië Spanje Troika beleid
Kategorie auswählen Allgemein Alternativen Competitiveness Deutschland Griechenland Italien Newsletter Politik der Troika Portugal Schulden Spanien Widerstand
  www.presseurop.eu  
Competitiviteit: EU niet hervormen met omkoperij
Wettbewerbsfähigkeit: Reformen in Europa lassen sich nicht kaufen
  3 Hits www.chaletsdelaplage.com  
Wij bieden innovatieve oplossingen aan zodat de competitiviteit van onze klanten en hun leiderschap in hun industrie worden versterkt, daarnaast opent dit nieuwe opportuniteiten in de markt voor onze klanten.
Durch unsere innovativen Lösungskonzepte steigern unsere Kunden ihre Wettbewerbsfähigkeit, stärken ihre Marktposition und können neue Marktchancen erschliessen.
  7 Hits economie.fgov.be  
Dienst Normalisatie en Competitiviteit
SPF Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie
  access2eufinance.ec.europa.eu  
ECHA speelt een centrale rol in de tenuitvoerlegging van de baanbrekende EU-chemicaliënwetgeving en draagt op die manier bij tot de gezondheid van mens en milieu, meer innovatie en een hogere competitiviteit.
Die ECHA steht im Zentrum der Umsetzung wegweisender EU-Rechtsvorschriften über Chemikalien, die der menschlichen Gesundheit und der Umwelt zugutekommen sowie die Innovation und Wettbewerbsfähigkeit fördern.
  ultimatecustomcabinets.com  
In tegenstelling tot veel andere exploratiebedrijven kan INEOS schaliegas als grondstof én als energiebron gebruiken. Dat betekent dat schaliegas ook jarenlang zou kunnen bijdragen tot de competitiviteit van de productiesites van INEOS in het VK.
Im Unterschied zu vielen Explorationsunternehmen kann INEOS Schiefergas sowohl als Rohmaterial als auch als Energiequelle nutzen. Das heißt, Schiefergas könnte zudem dazu beitragen, die Wettbewerbsfähigkeit von INEOS‘ Produktionsstandorten überall im Vereinigten Königreich auf Jahre hinaus zu stärken.
  www.portdeliege.be  
Deze volautomatische vestigingen zijn elektronisch met elkaar verbonden met het oog op een optimaal, opgevolgd en gecentraliseerd beheer van de voorraden, van de binnenkomende goederen, van de facturatie en van de boekhouding. Ons proactief investerings-, ontwikkelings- en moderniseringsbeleid, gekoppeld met een feilloze organisatie staat borg voor de competitiviteit van onze onderneming.
Diese drei Abteilungen verteilen ihre Aktivitäten sinnvoll auf sechs operationelle Standorte in spezifischen Produktionen. Diese Standorte, die vollständig automatisiert sind, sind untereinander per EDV vernetzt für eine optimale und zentralisierte Verwaltung des Vorrats, der Eingänge, der Rechnungsstellung und der Buchhaltung. Unsere gezielte Investierungs-, Entwicklungs- und Modernisierungspolitik, verbunden mit einer Organisation ohne Doppelvorgänge, ist Garant für die Wettbewerbsfähigkeit unseres Unternehmens.
  6 Hits www.premier.fgov.be  
Vice-premier Kris Peeters benadrukt dat deze maatregel een eerste stap is in het bijstellen van de competitiviteit van onze ondernemingen: “En daarop volgt groei, groei betekent meer banen en meer banen een duurzame sociale bescherming. Meer competitiviteit bereiken we door de loonlasten van de ondernemingen te verlagen. Maar er zijn ook een aantal bescheidener maatregelen die meer competitiviteit brengen en vaak samengaan met activering. De verminderde werkgeversbijdrage voor de eerste 3 aanwervingen is zo’n maatregel.”
Vizepremierminister Kris Peeters seinerseits unterstreicht, dass diese Maßnahme ein erster Schritt zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit unserer Unternehmen ist: „Diese Maßnahme schafft Wachstum. Wachstum generiert zusätzliche Arbeitsplätze, die wiederum zu nachhaltigem sozialen Schutz führen.  Wir erhöhen die Wettbewerbsfähigkeit, indem wir die Lohnkosten der Unternehmen senken. Aber es gibt auch mehrere bescheidenere Maßnahmen, die zu mehr Wettbewerbsfähigkeit führen und die häufig einhergehen mit der aktiven Politik. Ein Beispiel dafür ist die Reduzierung der Arbeitgeberbeiträge für die ersten drei Ersteinstellungen. “
  6 Hits premier.fgov.be  
Vice-premier Kris Peeters benadrukt dat deze maatregel een eerste stap is in het bijstellen van de competitiviteit van onze ondernemingen: “En daarop volgt groei, groei betekent meer banen en meer banen een duurzame sociale bescherming. Meer competitiviteit bereiken we door de loonlasten van de ondernemingen te verlagen. Maar er zijn ook een aantal bescheidener maatregelen die meer competitiviteit brengen en vaak samengaan met activering. De verminderde werkgeversbijdrage voor de eerste 3 aanwervingen is zo’n maatregel.”
Vizepremierminister Kris Peeters seinerseits unterstreicht, dass diese Maßnahme ein erster Schritt zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit unserer Unternehmen ist: „Diese Maßnahme schafft Wachstum. Wachstum generiert zusätzliche Arbeitsplätze, die wiederum zu nachhaltigem sozialen Schutz führen.  Wir erhöhen die Wettbewerbsfähigkeit, indem wir die Lohnkosten der Unternehmen senken. Aber es gibt auch mehrere bescheidenere Maßnahmen, die zu mehr Wettbewerbsfähigkeit führen und die häufig einhergehen mit der aktiven Politik. Ein Beispiel dafür ist die Reduzierung der Arbeitgeberbeiträge für die ersten drei Ersteinstellungen. “
  www.mobilhome-ohara.com  
--break-->Tijdens de Raad zullen de volgende punten aan bod komen: Migratie Veiligheid en defensie Werk, groei en competitiviteit Innovatie en het digitale Meerjarig Financieel Kader Externe betrekkingen De Raad wordt gevolgd door: een stand van zaken over de Brexit (formaat artikel 50: 27 landen) Eurotop in inclusieve vorm Publicatiedatum:  don, 28/06/2018 - 15:40

Montag, den 12. Juni 2017, wurde in Eupen eine Zeremonie für die Legung des ersten Steins organisiert, um den Bau des neuen Justizpalastes offiziell bekannt zu geben.

Diese fand in Gegenwart des Vice-Premierministers und Ministers für Innere Sicherheit, Jan Jambon, statt, der für die Gebäudeverwaltung verantwortlich ist, sowie des Justizministers Koen Geens. Gemeinsam haben Sie das Buch des Tages unterzeichnet, das anschließend für immer in einer der Mauern verschwand, die den zukünftigen Eingang des Justizpalastes bilden.

"Der Komplex befindet sich mitten im Zentrum auf dem Place de l’Hôtel de Ville (Rathausplatz). Das Projekt, das sich auf einen gesamten Block ausdehnt, sieht den Bau eines neuen Gebäudes vor, das an die bestehenden Gebäude anschließt, die renoviert werden“, erklärt Jan Jambon.

Dieser Justizpalast wird im Rahmen einer öffentlich-privaten Partnerschaft in Form eines Baufördervertrags erbaut. Anschließend mietet die Baubehörde den Komplex für einen Zeitraum von 25 Jahren mit einer Kaufoption zu Ende des Mietvertrages.

 

Notwendigkeit eines neuen Justizpalastes

Seit Jahren möchte der FÖD Justiz seine Abteilungen in Eupen zusammenlegen.
Letztendlich wurde entschieden, die juristischen Abteilungen zu zentralisieren und ebenfalls das Restaurant des Personals und die Küchen des FÖD Finanzen in diesem neuen Komplex zu integrieren.

 

Arbeiten in zwei Phasen

Die Arbeiten erfolgen in zwei Phasen.

Die erste Phase besteht darin, die Zone freizulegen und den neuen Bürokomplex, die Sitzungssäle und das Restaurant zu errichten. Hierzu wurden die bestehenden Gebäude auf den Nummern 2, 4 und 6 des Rathausplatzes wie auch die Nebengebäude, der Hangar und die Garagen auf der Rückseite dieser Straße abgerissen. Der Bau hat begonnen. Diese im Januar 2017 begonnene Phase dauert ca. 18 Monate.

Nach dem Bau des neuen Gebäudes werden die Abteilungen, die sich derzeit in den alten Gebäuden befinden, umgelegt.
Die zweite Phase beginnt mit der umfangreichen Renovierung der Gebäude auf den Nummern 8 und 10. Diese ist auf ca. 1 Jahr angesetzt. Sobald diese vollständig renov