contante – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      266 Results   58 Domains
  150 Hits www.hotel-santalucia.it  
Geaccepteerde creditcardsCreditcards worden niet geaccepteerd / uitsluitend contante betaling
Akzeptierte KreditkartenDer Unterkunft behält sich das Recht vor, eine Autorisierung der Kreditkarte vor Anreise vorzunehmen.
  radius-schweiz.ch  
De meeste autoverhuur bedrijven in Denemarken bieden beperkte kilometers, en de huurprijs moet met een creditcard worden betaald, want contante betalingen worden normaal gesproken niet geaccepteerd. Lees de huurovereenkomst zorgvuldig en controleer of de BTW-en omzetbelasting in de prijs zijn inbegrepen.
Die Preise für Autovermietung in Dänemark beinhalten unbegrenzte Kilometerleistung. Die Bezahlung der Miete erfolgt per Kreditkarte; Barzahlung wird normalerweise nicht akzeptiert. Lesen Sie den Mietvertrag genau durch, bevor Sie ihn unterschreiben; stellen Sie sicher, dass Mehrwert- und Umsatzsteuer im Preis enthalten sind. Wenn Sie Ihren Leihwagen im Voraus buchen, prüfen Sie Preise und Mietbedingungen mit Hilfe eines Vergleichsportals, welches Angebote verschiedener Autovermietungen in Dänemark ermittelt und gegenüberstellt.
  7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Gezondheidszorg en sociale zekerheid verschillen van land tot land in de EU. In sommige landen moet u een bezoek aan een arts direct betalen, in andere landen vindt er geen contante betaling plaats. In sommige landen kunt u naar de arts van uw keuze gaan, maar in andere landen wordt het bezoek alleen vergoed voor artsen die aangesloten zijn bij het openbare gezondheidsstelsel.
Bedenken Sie, dass sich die Kranken- und Sozialversicherungssysteme in der EU von Land zu Land unterscheiden. In einigen Ländern wird der Arzt sein Honorar für die Behandlung an Ort und Stelle von Ihnen verlangen, woanders ist eine Bezahlung mit Bargeld nicht üblich. In einigen Ländern dürfen Sie sich Ihren behandelnden Arzt selbst aussuchen, in anderen werden Ihnen die Kosten nur erstattet, wenn Sie einen Arzt aufsuchen, der an das öffentliche Gesundheitssystem angeschlossen ist.
  www.visitluxembourg.com  
Van hieruit maakt u de mooiste wandelingen in het Luxemburgse Klein Zwitserland. Gastronomisch keuken voor alle onze gasten ('s avonds 4 gangenmenu). Arrangementen voor midweek, lange verblijven (min 7 overnachtingen) op aanvraag.en contante betaling.
Hotel mit Familientradition. Zimmer mit allem Komfort und Balkon. Am Ausgangspunkt herrlicher Spaziergänge in der Kleinen Luxemburger Schweiz gelegen. Feinschmecker-Küche für alle unsere Gäste (4-Gang Menü am Abend). Midweek-Arrangements, Arrangements für längere Aufenthalte (min. 7 Nächte) bei Barzahlung und nur auf Anfrage. Nicht erhältlich bei Reservierung über Buchungsagenturen.
  www.bs-payment-europe.com  
De gemeenschappelijke betalingsruimte voor de euro, SEPA, die door de Europese Unie in het leven is geroepen, heeft als doel het contante betaalverkeer te verenigen. Momenteel passen 33 landen de richtlijnen toe.
SEPA-Zahlungen können ausschließlich in Euro abgewickelt werden. Für Zahlungen in anderen europäischen Währungen sind die SEPA-Verfahren nicht einsetzbar. Hier bedarf es weiterhin einer Auslandsüberweisung.
  www.nato.int  
Dat zouden voedselbonnen kunnen zijn of de overmaking van contante geldbedragen, schoolmaaltijden, het gebruik van voedingsprogramma’s, verzekeringsplannen – als ze de kwetsbare bevolkingen maar beschermen.
Das UN-System muss dringend seine Bewertung der Bedürfnisse und die Analyse der Anfälligkeit verbessern und mit Regierungen zusammenarbeiten, um effektive Sicherheitsnetze zu entwickeln. Das könnten Lebensmittelgutscheine oder Bargeldüberweisungen, die Lebensmittelausgabe in Schulen, die Nutzung von Ernährungsprogrammen, Versicherungspläne sein – sie müssen die ungeschützten Bevölkerungsgruppen schützen.
  9 Hits www.hostelbookers.com  
Tijdens uw gebruik van deze website of de gekoppelde partners kan er een kortingscode worden aan u worden toegekend die (deels) kan worden gebruikte voor arrangementen die op de website worden genoemd. Deze codes zijn niet overdraagbaar en hebben geen contante waarde.
Bei der Nutzung dieser Website oder der Websites von Partnerunternehmen erhalten Sie möglicherweise einen Gutscheincode, den Sie auf dieser Website ganz oder teilweise für ein beschriebenes Übernachtungsangebot einlösen können. Diese Gutscheine sind nicht übertragbar und können nicht gegen Bargeld eingelöst werden.
  www.bpm-ong.org  
Service Credit wordt bijgeschreven op het MessageBird tegoed van de klant voor gebruik in de toekomst, alleen van de specifieke Afzonderlijke Service. Er worden geen terugbetalingen of contante waarde geboden.
Die Minderung wird auf dem Kundenkonto gutgeschrieben und kann nur für den Einzeldienst genutzt werden. Es gibt keine Rückerstattungen oder Barauszahlungen. Das Minderungsrecht kann nicht übertragen oder für andere Konten oder Einzeldienste verwendet werden.
  7 Hits www.lepianure.it  
4. Netto contante waarde (NPV)
4. Die Umsatzsteuer/Mehrwertsteuer
  www.vfdb.de  
Contante betaling
Barzahlung
  www.skype.com  
(ii) niet rechtstreeks online bij Skype zijn gekocht (bijv. vouchers of prepaidkaarten), (iii) contant zijn betaald met behulp van betaalmethoden van derden (zoals een contante betaling) en (iv) zijn betaald en aan uw Skype-account zijn toegewezen door een Skype Manager-beheerder.
10.4 Die Bedenkzeit und Rückerstattungen gelten nicht für zahlungspflichtige Produkte, die (i) über einen unabhängigen Skype-Partner erworben wurden (bitte wenden Sie sich direkt an den Partner, der nach eigenem Ermessen entscheiden kann, ob eine Rückerstattung gewährt wird), (ii) nicht direkt online von Skype erworben wurden (z. B. Gutscheine oder Prepaid-Karten), (iii) in bar über Drittpartei-Zahlungsanbieter bezahlt wurden (wie Cash Payment Wallet) und (iv) durch einen Skype Manager-Administrator bezahlt und Ihrem Skype-Konto zugewiesen wurden. Sie gelten zudem nicht für die Skype Developer-Mitgliedschaft.
  icewood.net  
contante betaling (exact bedrag); dit alleen voor de optie "Afhaling door de klant"
Bargeld (genauer Betrag), nur für die Wahl "Abholung durch den Kunden".
  www.ecovida.ch  
Alleen bij de Boutique zullen zowel contante als betalingen per PIN/creditcard geaccepteerd worden.
Hunde dürfen zum DOG BEACH, aber nicht in den Pool, in die Arena und zu anderen Straenden und sind immer an der Leine zu führen.
  www.ecaz.az  
Wij nemen contante betaling ook niet aan.
Barzahlung ist nicht möglich.
  stefan-aufdermaur.ch  
Niet-contante betaling.
Die bargeldlose Auszahlung.
  2 Hits www.fondazionebassetti.org  
Contante betalingen: registratie van contante betalingen en beheer van openstaande vorderingen
Barzahlungen: Erfassung von Barzahlungen und Verwaltung von Außenständen
  www.sia1001.ch  
Speciale aanbiedingen ACSI en ANWB Camping Key alleen met contante betaling.
Spezialangebote wie ACSI oder ADAC-CampCard nur gegen Barzahlung & Maestro..
  www.neo-health.co  
Om ongelijkmatig mengen te voorkomen; Gebruik zo weinig mogelijk druk bij het lijmen, hou een contante voorwaartse beweging van de zuigers aan.
Um Klebstoffüberschuss zu vermeiden, wenden Sie so wenig Druck wie möglich bei der Klebstoffverteilung an und bewegen Sie die Patronenkolben konstant nach vorne.
  2 Hits www.zillertalarena.com  
bij contante betaling op fietsverhuur
Bei Sports & more Unterwurzacher,
  2 Hits h41201.www4.hp.com  
Haal de maximale waarde uit uw verouderde apparatuur met een minimale inspanning - het inruilen omvat een milieuvriendelijke verwerking en fantastische contante toelagen.
Machen Sie bei minimalem Aufwand das Beste aus Ihren Altgeräten - Durch Teilnahme am Trade-In-Programm die Umwelt schonen und nebenbei noch hohe Barprämien kassieren!
  5 Hits www.eastbelgium.com  
Contante betaling
Barzahlung
  5 Hits www.linde-mh.ch  
3. Contante betaling: We accepteren contante betalingen voor de autohuur met een creditcard (GEEN PINPAS) als garantie, behalve in Italië, waar contante betalingen niet geaccepteerd worden.
3. Barzahlung: Wir akzeptieren Barzahlungen für den Mietwagen, zusammen mit einer Kreditkarte (NICHT DEBIT) als Garantie. Dies gilt nicht für Italien, wo Barzahlungen nicht akzeptiert werden..
  www.sitesakamoto.com  
De ongeveer 15 kinderen die in dat schuurtje buiten om ons aan de deur. In het hoofd, vergadering, verwachte contante. Alles zou hebben een bijna epische als het werd niet waargenomen bij de zuidelijke poort naar een andere groep toeristen.
Aber wenn Stern angekommen Stunden nach, bei der Eingabe einer Poblado Himba. Wir besuchten die Stadt Heingda, der alte Häuptling, der hatte drei Ehefrauen und mit Blick auf einen Quadratkilometer Wüste Staub und hat. Wir nahmen Nahrung zu uns geben (und du machst einen Pass 4000 Fotos). Die rund 15 Kinder, die in die aus Schuppen uns an der Tür treffen. Im Inneren des Kopfes, Sitzen, erwartet vorliegenden. Alles hätte eine fast epische, wenn es nicht am Südtor gesehen zu einer anderen Gruppe von Touristen gehen. NÄMLICH, Ist es nicht ein Ort erfunden, das macht eine Mahlzeit zeigen Fotos; aber es ist ein Ort, wo sie beschlossen, seine beeindruckende Ton Einrichtungen und Lebensmittel im Austausch zeigen haben für Dollar. Ich gab ihr eine blaue Decke ich für die Ausgaben der kalten Wüste Nächte du verrückt gekauft (Alle Säcke sind bereit für die kalte und ich mit dem Äquivalent einer Decke, die Falten).
  2 Hits www.dorint.com  
Alle rekeningen, daaronder mede begrepen rekeningen terzake annulering of no-show, zijn door de klant en/of gast verschuldigd op het moment dat ze aan hem worden gepresenteerd. De klant dient voor contante betaling zorg te drag en tenzij schriftelijk anders is overeengekomen of tenzij anders wordt overeengekomen.
14.8 Wurde eine andere Zahlung als Barzahlung vereinbart, dann hat der Kunde dem HOGABetrieb alle Rechnungen gleich welchen Betrags innerhalb von vierzehn Tagen nach den Rechnungsdatum zu bezahlen. Wird eine Rechnung versandt, dann ist der HOGA-Betrieb jederzeit befugt, einen Kreditbegrenzungszuschlag von 2% des Rechnungsbetrags in Rechnung zu stellen, der erlischt, wenn der Kunde die Rechnung innerhalb von vierzehn
  servdiscount.com  
Onder bepaalde omstandigheden (aangepaste op maat gemaakte orders, aangepaste fabricage, speciale orderitems), contante stortingen, postwissels, elektronische geldoverdrachten en / of creditcardbetalingen kunnen vereist zijn om uw zending te versnellen.
Kreditkarten-Autorisierungsformulare können manuell per Fax oder per E-Mail an Kunden gesendet werden, die mit Kreditkarte bezahlen, aber ihre Bestellung lieber nicht online aufgeben. Spezielle Auftragspositionen, benutzerdefinierte Auftragspositionen, benutzerdefinierte fabrizierte Objekte oder nicht zurückgegebene Elemente erfordern möglicherweise die vollständige Bezahlung vor dem Versand. Unter bestimmten Umständen (kundenspezifische Zuschnitte, Sonderanfertigungen, Sonderbestellungen), können Bareinzahlungen, Zahlungsanweisungen, elektronische Geldüberweisungen und / oder Kreditkartenzahlungen erforderlich sein, um Ihre Lieferung zu beschleunigen. Professional Plastics, Inc. kann unter bestimmten Umständen auch Nachnahmesendungen arrangieren.
  www.wdchina.com  
– Om de laagste prijzen aan te kunnen bieden en deze niet te hoeven verhogen, accepteert Camping Almanat uitsluitend dit contante betalingssysteem, en accepteert geen betalingen via POS terminals, banken, …, en zo kunnen we een goede strategie voor onze prijzenbeleid bieden wat we tot nu doe gedaan hebben dankzij het feit, dat we geen Bankcommissies betalen omdat deze winst geen invloed heeft op de prijsverhogingen van de laatste jaren van recessie op de meeste posten en op de uitstekende prijs van Club Almanat.
– Um beste Preise anbieten zu können und diese nicht ohne Unterschied zu erhöhen, erlaubt der Campingplatz Almanat ausschließlich die Barzahlung und akzeptiert keine Zahlung über TPVs, Banken oder Anderes. Dank des Wegfalls von Bankkommissionen, können wir so bislang eine gute Preispolitik anbieten und dieser Vorteil schlägt sich darin nieder, dass für die Mehrheit der Leistungen nach einigen Jahren der Krise die Preise nicht erhöht wurden und wir über den Club Almanat unvergleichliche Preisangebote machen können. Dies ist das Resultat der aktuellen Zahlungspolitik des Campingplatzes, weder Karten zur direkten Bezahlung an der Rezeption, noch Bankschecks oder andere Schecks zuzulassen. Dieser Vorteil der Barzahlung ermöglicht die guten Preise, was letztendlich von größtem Interesse für die meisten Gäste ist.
  www.nordiclights.com  
Gratis vervoer voor 2 personen. Het zijn landelijke, rustieke landen die nog steeds geen diensten hebben. In contante betaling geldt een korting van 10% op de verkoopprijs. Wachten op uw opmerkingen en afspraken.
LAS ESTACAS ländlichen rustikalen Land 400 M2. 10X40. im Staat Morelos Alle Länder, die ich in Morelos zum Verkauf habe, sind Privateigentum. Sie haben öffentliche Urkunde, sie werden mit Leichtigkeit der Zahlung verkauft und der Besitz ist sofort. einer der Staaten mit ausgezeichnetem Wetter der Bundesstaat Morelos Gesamtwert. $ 70,000.00 Erstinvestition $ 17.500,00 36 Monatliches Einkommen von $ 1.100.00 Beiseite beiseite nur mit $ 3.000.00 Es befindet sich 10 Minuten (8 Kilometer) vom Las Estacas Resort-Abflug am Sonntag (Reservierungsplätze). Kostenloser Transport für 2 Personen. Sie sind ländliche, rustikale Länder, die noch keine Dienstleistungen haben. Bei Barzahlung gilt 10% Rabatt auf den Verkaufspreis. Warte auf deine Kommentare und Termine. beraubt von den Pfählen 2
  3 Hits www.omnidecor.it  
Naast eventuele vergoedingen, kosten of kosten die hieronder uiteengezet worden, ontvangt MSC ook een contante vergoeding van $ 2,000.00 per persoon per dag, plus redelijke kosten buiten de zak en kosten, indien de MSC in een eventuele verklaring moet worden getuigen formele of informele procedure betreffende de Vennootschap.
Für den Fall, dass eine entschädigte Partei in einer Klage von oder im Auftrag der oder gegen die Gesellschaft, in der die entschädigte Partei nicht als Beklagte benannt ist, aufgefordert wird oder als Zeuge erscheint, verpflichtet sich das Unternehmen, MSC umgehend zu erstatten. monatliche Grundlage für alle Kosten, die dadurch entstehen, dass die entschädigte Partei als Zeuge erscheint und sich darauf vorbereitet, einschließlich der angemessenen Gebühren und Auslagen ihres Rechtsbeistands. Zusätzlich zu den hier aufgeführten rückerstatteten Gebühren, Aufwendungen oder Kosten erhält MSC von der Gesellschaft eine Barvergütung in Höhe von $ 2,000.00 pro Person und Tag sowie angemessene Auslagen und Kosten, sofern MSC in einer formelles oder informelles Verfahren bezüglich der Gesellschaft.
  2 Hits www.molnar-banyai.hu  
De loting of selectie vindt plaats binnen 5 dagen na het aflopen van de deelnameperiode. Per deelnemer is slechts één prijs mogelijk. Een contante uitbetaling of de overdracht van de prijs aan een andere persoon is niet mogelijk.
Zusätzlich wird das Ergebnis der Auslosung bzw. Auswahl auf den Social-Media-Kanälen von JBL, wie z.B. Youtube, Google+ und Facebook verbreitet.
  www.escuela-montalban.com  
4. Contante betalingen
4. Barzahlung
1 2 Arrow