dalí – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      86 Results   29 Domains
  3 Hits www.altestramdepot.ch  
Theater Salvador Dalí (Figueras)
Theater-Museum Dalí Salvador Dalí (Figueras)
  www.truck-expo.com  
Het Dalí Museum te Figueres
Das Dali Museum in Figueres
  4 Hits lenbat.narod.ru  
Appartement Arc Triomf Dalí Pool III
Arc Triomf Dalí Pool III Apartment
  6 Hits symposiumbsp.com  
MUSEUM VAN DALÍ IN FIGUERES
DALÍ MUSEUM IN FIGUERES
  2 Hits en.memory-alpha.org  
Salvador Dalí
Diskussion0
  it.wikiquote.org  
Salvador Dalí
Juan Antonio Samaranch
  2 Hits www.visitbruges.be  
Museum-Gallery Xpo Salvador Dalí
heute: 06:30 - 18:30
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Spanje heeft een rijke artistieke traditie, van Velázquez in de 17e eeuw, via Goya in de 18e en 19e, tot Picasso, Dalí en Miró in de 20e eeuw. Spaanse flamencomuziek en -dans worden wereldwijd bewonderd en de roman Don Quichot van Cervantes is een mijlpaal in de Europese literatuur.
Von Velázquez im 17. Jahrhundert über Goya im 18. und 19. Jahrhundert bis Picasso, Dalí und Miró im 20. Jahrhundert – Spanien hat zu jeder Zeit bedeutende Künstler hervorgebracht. In der ganzen Welt bewundert man Musik und Tanz des spanischen Flamenco, und in der modernen europäischen Literatur kommt man an Cervantes Novelle Don Quixote nicht vorbei. Spanische Filmregisseure wie Pedro Almodóvar, Alejandro Amenábar und Luis Buñuel wurden international ausgezeichnet.
  5 Hits oneu.edu.ua  
Cadaques, ook wel bekend als "Het dorp van Dalí", is een vissersdorp met een heleboel toerisme gedurende de jaren 50. Portlligat, het museum-huis van Salvador Dalí, het museum-huis in Portlligat was het enige stabiele huis van Salvador Dalí waarin hij woonde en werkte tot de dood van Gala in 1982.
Cadaqués, auch bekannt als "Das Dorf von Dali", ist ein Fischerdorf. Für seine Geschichte hat, um die Altstadt zu besuchen, bildet der Bucht von Cadaqués den größten natürlichen Hafen in Katalonien. Ein wichtiger Besuch ist das House Museum in Portlligat von Salvador Dalí, was war das nur stabiles Zuhause der Künstler lebte und arbeitete hier bis zum Tod seiner Frau Gala im Jahr 1982.
  3 Hits www.salentochessopen.it  
De middeleeuwse steden Pals en Peratallada zijn ook een bezoekje waard. Catelonië is de geboorteplaats van de Surrealist Salvador Dalí, wiens leven en werk tentoongesteld worden in talrijke museums, waaronder het Dalí-museum in Figueras.
Der romantische Ort Girona ist eine mittelalterliche Stadt, die am Ufer des Flusses Onyar errichtet wurde und die eines der bedeutendsten jüdischen Viertel Kataloniens beherbergt. Auch die mittelalterlichen Städte Pals und Peratallada sind einen Besuch wert. In Katalonien wurde der Surrealist Salvador Dalí geboren, dessen Leben und Werke in zahlreichen Museen präsentiert werden, wie im Teatre-Museu Dalí in Figueres. Geschichtsinteressierte sollten sich zudem unbedingt das reiche Erbe der griechischen Kultur in Empuries ansehen.
  xavieraragay.com  
Hier vindt u veel kunstwerken die door rijke Catalanen zijn geschonken, zoals bijvoorbeeld archeologische voorwerpen met betrekking tot de Bijbel, gouden en zilveren kunstwerken uit de 15e tot 20e eeuw en fantastische schilderijen van grote meesters, zoals Caravaggio, El Greco, Sisley, Dalí en veel Catalaanse kunstenaars uit de 20e eeuw.
Das Museum befindet sich in einem Gebäude auf der anderen Seite der Kirche und erstreckt sich über zwei Kellergeschosse. Es wurde 1929 von dem Architekten Josep Puig i Cadafalch gebaut. Zahlreiche dort ausgestellte Kunstwerke sind Schenkungen von wohlhabenden Katalanen. Außerdem sind archäologische Stücke aus der Bibelregion ausgestellt, Werke aus Gold und Silber aus dem 15. bis 20. Jahrhundert sowie überragende Gemälde von Meistern wie Caravaggio, El Greco, Sisley, Dalí und vielen katalanischen Künstlern des 20. Jahrhunderts.
  2 Hits www.discountrentacar.com  
De middeleeuwse steden Pals en Peratallada zijn ook een bezoekje waard. Catelonië is de geboorteplaats van de Surrealist Salvador Dalí, wiens leven en werk tentoongesteld worden in talrijke museums, waaronder het Dalí-museum in Figueras.
Der romantische Ort Girona ist eine mittelalterliche Stadt, die am Ufer des Flusses Onyar errichtet wurde und die eines der bedeutendsten jüdischen Viertel Kataloniens beherbergt. Auch die mittelalterlichen Städte Pals und Peratallada sind einen Besuch wert. In Katalonien wurde der Surrealist Salvador Dalí geboren, dessen Leben und Werke in zahlreichen Museen präsentiert werden, wie im Teatre-Museu Dalí in Figueres. Geschichtsinteressierte sollten sich zudem unbedingt das reiche Erbe der griechischen Kultur in Empuries ansehen.
  2 Hits www.novotel.com  
This museum lets you take a photo of the whole family alongside footballer Raul, Fidel Castro, Salvador Dalí, cyclist Miguel Indurain, ET, Bart Simpson, Princess Diana, George W Bush, Einstein – and even Superman!
Das Wachspuppenmuseum ist einer der besten und amüsantesten Wege, alles über das Leben der spanischen und internationalen Stars kennen zu lernen! In diesem Museum hat man die einmalige Gelegenheit, die ganze Familie mit dem Fußballer Raúl, mit Fidel Castro, Salvador Dali, Miguel Indurain, E.T., Bart Simpson, Lady Di, Georges W. Bush, Einstein, oder selbst mit Supermann zu fotografieren! Wissenschaftler, Sportler und Historiker - alle warten nur auch Euch! Im Museum gibt es sogar eine Geisterbahn, einen Simulator der virtuellen Realität und eine Präsentation der Geschichte Spaniens über 27 verschiedene Bildschirme.
  www.linde-mh.ch  
Een bezoek aan het Reina Sofia National Art Museum is ook onmisbaar. Hier kunt u genieten van de eigentijdse werken van kunstenaars als Dalí, Juan Gris, Miró en Picasso. Als u nog tijd over heeft, kunt u ook nog een bezoek brengen aan het Caixa Forum, met haar verticale tuin.
Unser erster Besuch ist das Museo Del Prado, das 1819 eröffnet wurde. Dieses Museum rühmt sich mit einer Kollektion von über 8.000 Gemälden und gilt als die beste Galerie der Welt. Hier vereinen sich Meisterstücke von so großen europäischen Malern wie Velazquez, Goya, El Greco oder El Bosco. Von hier geht es weiter zur Thyssen-Bornemisza Stiftung mit der weltweit bedeutendsten Privatsammlung, die ihre Popularität den flämischen und niederländischen Malern des 17. Jahrhunderts zu verdanken hat. Ein weiterer Pflichtbesuch ist das Nationale Kunstmuseum Reina Sofia, wo Sie zeitgenössische Gemälde von Künstlern wie Dalí, Juan Gris, Miró oder Picasso genießen können. Wenn Sie noch Zeit übrig haben, ist der Besuch eines weiteren Museums sehr zu empfehlen: Das Caixa Forum mit seinen vertikalen Gärten oder die wunderschönen Botanischen Gärten.