dimmen – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
dimmen => abblenden
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3606
dimmen => Lichtdämpfung

Keybot      41 Results   13 Domains
  9 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ethiopië: sterren die dimmen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
ÄTHIOPIEN: Sterne, die dim
  2 Hits www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Plug & Play: lamp in beugel klippen of opstellen, kabel aansluiten en via de afstandsbediening inschakelen of dimmen waarna u één van de 3 lichtkleuren kunt selecteren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Plug & Play: Leuchte in Röhrenhalterung einklipsen oder aufstellen, Kabel anschließen, per Fernbedienung einschalten oder dimmen und eine von 3 Lichtfarben auswählen
  www.spf-gmbh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Het regelen van de verlichting vanuit het bed is ook verbeterd. Met het nieuwe bedieningspaneel kunt u zelfs de verlichting dimmen, of een van de vaste niveaus op de lichtschakelaars kiezen”, zegt Peter Johansson.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain
Beim Fahren im Dunkeln profitieren Sie von der verbesserten Nachtbeleuchtung – rote LED-Lampen, die Sie eingeschaltet lassen können, ohne Ihre Nachtsicht zu ruinieren.
  19 Hits www.zumtobel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In de daglichtloze wachtlokalen van het dialysecentrum in in Herne/D maakt dynamisch licht de wachttijd korter. Het rustgevende kleurenspel wordt gecreëerd door het dimmen van verschillend gekleurde lampen - een technologie die het energieverbruik van de ACTIVE LIGHT WALL binnen aanvaardbare grenzen houdt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zumtobel.com as primary domain
In den tageslichtlosen Wartebereichen des Dialysezentrums in Herne/D verkürzt dynamisches Licht die Wartezeit. Das beruhigende Farbspiel wird durch das Dimmen von unterschiedlich farbigen Lampen erzeugt - eine Technologie, die den Energieverbrauch der ACTIVE LIGHT WALL in annehmbaren Grenzen hält.
  www.powergym.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het nieuwe Zonnestelsel werd ontdekt toen sterrenkundigen het licht van de ster zachtjes zagen dimmen, elke keer dat de planeten voorlangs draaiden. Het is voor ons onmogelijk om zulke verre planeten direct waar te nemen, maar gelukkig kunnen we veel informatie verzamelen met deze methode.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain
Das neue Sonnensystem wurde entdeckt, als die Astronomen bemerkten, dass das Licht des Sterns leicht schwächer wurde, als die Planeten vor ihm vorbeizogen. Es ist uns unmöglich, solche entfernten Planeten direkt zu sehen, aber wir können mit dieser Technik viele Informationen sammeln.
  www.erco.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ook in een systeem zonder Colour Control verschijnt de armatuur eerst met slechts één adres en een vooraf ingestelde kleurtemperatuur van 3000K. Zonder verdere instellingen kunt u de armatuur in zijn geheel alleen dimmen, maar niet de lichtkleur instellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erco.com as primary domain
Auch in einem System ohne Color Control erscheint die Leuchte zunächst nur mit einer Adresse und einer voreingestellten Farbtempe- ratur von 3000K. Ohne weitere Einstellungen können Sie die Leuchte insgesamt nur dimmen, nicht aber die Lichtfarbe einstellen. Für die Einstellung der Lichtfarbe muss die Leuchte konfiguriert werden.
  www.i-dent-dental.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Opkrullen met een film en popcorn? Zeg gewoon "film avond" en Siri zal de lichten dimmen, de voordeur op slot doen en de temperatuur precies goed krijgen. U kunt ook specifieke zinnen voor afzonderlijke apparaten gebruiken, zoals "Zet mijn thermostaat op 21°C".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getconnected.honeywell.com as primary domain
HomeKit nutzt ein einziges, gemeinsames Protokoll um alle Produkte und Apps zu steuern. Es ist also kein Problem, wenn Sie einen Honeywell Thermostaten und die Lichtsteuerung eines anderen Hersteller miteinander kombinieren wollen - mit nur einer einzigen App können Sie alle Geräte bedienen.
  2 Hits www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tube Dimmer wordt gepromoot als een hulpmiddel waarmee u uw favoriete websites op een nieuwe manier beleven door dimmen uit de "lights". Het zogenaamd werkt in Internet Explorer, Mozilla Firefox en Google Chrome, en eens te meer bent u verzekerd dat Tube Dimmer is 100% veilig en veilig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Tube Dimmer wird als Instrument gefördert, mit dem Sie Ihre Lieblingswebsites auf neue Weise zu erleben, indem die "Lichter" dimmen. Es angeblich funktioniert auf Internet Explorer, Mozilla Firefox und Google Chrome, und einmal mehr sind Sie sicher, dass Tube Dimmer 100 % sicher und sicher ist. Sie werden gesagt, dass Tube Dimmer einfach arbeiten auf Ihrem Computer lokal und es keine Daten auf Webservern gespeichert werden.