doorzichtige – German Translation – Keybot Dictionary

  kalambay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doorzichtige deur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anko.com.tw as primary domain	Durchsichtige Tür.

  turismosomontano.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De doorzichtige decoratie op basis van distels of borstels is gotisch, net als de sierfiguren aan de rand van de arcade met naast elkaar geplaatste bogen waar wapens aan hangen. De voorzijdes van de muurpilaren die de boog omlijsten hebben uitbundige renaissancistische versieringen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismosomontano.es as primary domain

Zu den gotischen Elementen zählt die pflanzenartige Dekoration auf Basis von Disteln oder Eberwurz sowie Blätterornamente an den Kanten des Bogens, zusammengesetzt aus mehreren Bögen, an denen Granatäpfel hängen. Die Vorderseiten der Pilaster, die den Anfang des Bogens darstellen, wurden mit Grotesken im Renaissance-Stil verziert. Schließlich wurden die Brüstungen mit einer feinsten Pflanzenverzierungen im maurischen Stil versehen.

  2 Hits sayami.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dit A4 calqueerpapier is 100% transparant papier van een goede kwaliteit (80 g/m2). Het doorzichtige papier is geschikt voor het maken van transparanten met zijdevloei en vliegerpapier. Het is bijvoorbeeld ook geschikt voor patroontekenen in de hogere klassen en voor werken met Oost-Indische inkt bij geometrie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercurius-international.com as primary domain	Dieses hochtransparente Papier hat eine recht schwere Qualität (80 g/m2) und ist geeignet fr die Anfertigungvon Fensterdekorationen mit Seiden- und Drachenpapier. Das Papier kann auch fr das Zeichnen von Mustern in h”heren Klassen verwendet werden. Erh„ltlich in zwei Gr”áen.

  www.szechenyietterem.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Veel lakeballaanbieders vernieuwen de in het water achtergelaten en onooglijke golfballen vanaf de basis, door deze met zandstralers te behandelen. Daarbij wordt meestal de laatste doorzichtige verzegelingslaag van de golfbal in zijn geheel verwijderd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vicegolf.com as primary domain	Viele Lakeball-Anbieter erneuern die im Wasser abgelegenen und unansehnlichen Golfbälle von Grund auf, indem sie diese mit Sandstrahlern behandeln. Dabei wird meist die letzte durchsichtige Versiegelungsschicht des Golfballs restlos entfernt. Zudem kommt es häufig auch zu einem empfindlichen Eingriff in die Dimpel-Struktur des Golfballs.

  2 Hits km0.deputacionlugo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ter vervanging van het (de) standaard halfronde peilglas (-zen) geeft JOSKIN u de keuze tussen de Ø 150 mm doorzichtige communicerende kijkbuis (Ø 6"), de vlotterpeilwijzer of de sleufgaten van 8 x 30 cm die willekeurig op de tank gemonteerd kunnen worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain	Als Ersatz für das (die) serienmäßige(n) Schauglases/Schaugläser gibt JOSKIN Ihnen die Wahl zwischen dem transparenten kommunizierenden Schaurohr (Ø 150 mm), dem Füllstandsanzeiger mit Schwimmer oder den länglichen Schaugläsern 8 x 30 cm (dort angebracht, wo Sie es wünschen).

  www.plimfers.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deze lichtgevwichte en compacte LED chips hebben minimaal effect op de vlucht van de frisbee. We bevelen aan om de Led chip met doorzichtige tape te bevestigen aan de disc, zodat een spatwaterdichte seal ontstaat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine frisbeewinkel.nl as primary domain	These lightweight and compact LED chips have minimal affect on the flight pattern of your discs. The LED chip is recommended to be attached to a disc with clear packing tape (not included), so that the attachement is water-sealed.

  www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bepaal hoe streng overtredingen zoals botsingen en de baan verlaten worden bestraft. Bestrafte auto's kunnen tijdelijk geen andere auto's raken en hebben korte tijd een beperkt vermogen. Deze auto's zijn te herkennen aan de doorzichtige carrosserieën.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Bestimmen Sie, wie hoch Kollisionen, Abkommen von der Strecke etc. bestraft werden. Während einer Strafe kann ein Auto andere Fahrzeuge vorübergehend nicht berühren, seine Motorkraft wird eingeschränkt und es erscheint halbtransparent für andere Fahrer.

  www.baysideclothing.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geniet van de reuzengrote stalagmieten en stalactieten, calcietstromen, grote zuilen en doorzichtige draperieën. Speleologen zijn hiervan erg onder de indruk. U ziet hier veel voorbeelden uit alle geologische tijdperken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leserignannature.com as primary domain	Montpellier, die sanfte Stadt mit viel Kultur und Sinn für Feste. Konzerte, Ausstellungen, Theater und bekannte Festivals. Eine moderne Stadt mit tausendjähriger Geschichte, mit heimlichen, alten Gässchen und modernsten Bauobjekten.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doorzichtige prijzen voor gas en elektriciteit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Transparenz der Gas- und Strompreise

  2 Hits ennydebruijn.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hoge doorzichtige deksel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audion.com as primary domain	Gas plus function

  www.hoteldomvasco.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dit hotel is, geïnspireerd door de ontdekkingen van Vasco da Gama, ingericht met felle kleuren en met stijl en comfort in het achterhoofd. Sommige kamers hebben "azulejos", de typische Portugese tegels, terwijl andere kamers hemelbedden hebben met doorzichtige witte vitrage die langs de zijkanten zijn gedrapeerd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldomvasco.sw-hotelguide.com as primary domain	Die Standardzimmer im Hotel Dom Vasco sind sorgfältig gestaltet und mit großen weichen Doppelbetten ausgestattet. Inspiriert durch die Entdeckungen von Vasco da Gama ist das Hotel in warmen, hellen Farben gestaltet und bietet viel Eleganz und Komfort. In einigen Zimmern finden Sie die typischen portugiesischen “Azulejos” Fliesen, während andere mit Himmelbetten ausgestattet sind.

  www.vkool-indonesia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De betrokkene heeft recht op het verkrijgen van doorzichtige informatie over de verwerking van persoonsgegevens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kirami.fi as primary domain	1) Personenbezogene Daten sind nicht für die Zwecke notwendig, für die sie erhoben wurden,

  www.skylanders.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wat is er cooler dan je eigen Imaginator tot leven te brengen met een 3D-figuurtje op een speciaal voetstuk in een doorzichtige, beschermende koepel!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skylanders.com as primary domain	Was wäre cooler, um deinen Imaginator zum Leben zu erwecken, als eine 3D-Druck-Figur in Pose auf einem Spezialsockel unter einer transparenten Schutzhaube!

  www2.genome.rcast.u-tokyo.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Insteekalbums met doorzichtige schutbladen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kosel.com as primary domain	Einsteckbücher mit Klarsicht-Zwischenblättern

  4 Hits ultimatecustomcabinets.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De onderneming had een slijtvast, flexibel materiaal nodig voor drie nieuwe speciale figuren: een ijsdraak, een doorzichtige roze robot en een piraat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineos.com as primary domain	DEUTSCHLANDS größter Spielzeughersteller, PLAYMOBIL, meinte, INEOS könnte vielleicht helfen – und es wurde geholfen!

  www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doorzichtige nagellak houder Manicure Tool opslag Box ABS materiaal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Transparenten Nagellack Halter Maniküre Tool Storage Box ABS-Material

  12 Hits www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sera doorzichtige ruit voor Nano Cube 60 PL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain	Produktbezeichnung SAP-Mat.-Bezeichnung

  2 Hits www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Super licht van gewicht en laat je race jersey zien zonder de noodzaak voor doorzichtige plastic ones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	Super geringes Gewicht und erlaubt, dass Ihr Renntrikot ohne die klaren Plastik gesehen werden kann.

  7 Hits www.heronpharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dankzij een speciale technologie absorbeert deze doorzichtige stof het geluid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Mit moderner Technologie gewebt, was diesen Stoff schalldämpfend macht.

  2 Hits www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Waarom is de doorzichtige kunststof nodig?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	• Weshalb benötigt man den transparenten Kunststoff?

  5 Hits www.maa.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De doorzichtige plastic zak moet hersluitbaar zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maa.nl as primary domain	Der durchsichtige Plastikbeutel muss wiederverschließbar sein.

  hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De autonome doorzichtige materiaalreservoirs geven aan of u met de juiste verhouding aan het spuiten bent
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Unabhängiger, durchsichtiger Materialbehälter zeigt an, dass S zu exakten Mischverhältnissen gespritzt wird

  interpares.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Met transcreatie combineren we creativiteit en vertaalprocessen om kwaliteit en volledigheid van een herschreven tekt in een vreemde taal te verzekeren. Ons team van meertalige dienstverleners helpen u te komen tot een volledig doorzichtige, goed begrepen communicatiedienst op wereldniveau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comtranslations.com as primary domain	Mit Transkreation ist die Verbindung von Kreativität und Übersetzung in allen Prozessen gemeint, um Qualität und Vollständigkeit eines neu geschriebenen Textes in der Fremdsprache zu gewährleisten. Unser Team von multilingualen Dienstleistungsanbietern wird Ihnen mit vollständigen, gut verständlichen Kommunikationsleistungen auf globaler Ebene helfen.

  www.hbeyt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het assortiment Signature bestaat uit stijlvolle hoogwaardige aquaria die zijn gemaakt van Optiwhite, hoogwaardig glas (met een laag ijzergehalte) voor zeer goed zicht, natuurgetrouw. Het ontwerp zonder randen en steunen biedt ongehinderd zicht vanuit alle hoeken en oogt minimalistisch, met discrete zwarte of doorzichtige siliconenvoegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tropicalmarinecentre.co.uk as primary domain	Die Signature-Reihe besteht aus eleganten, hochtransparenten Aquarien, die aus erstklassigem Optiwhite-Glas (mit geringem Eisenanteil) hergestellt werden und dadurch für superklare, naturgetreue Detailansichten sorgen. Das rahmenlose, unverstrebte Design sorgt für ungehinderte Sicht aus allen Blickwinkeln und ein minimalistisches Aussehen, die Fugen sind diskret schwarz oder aus klarem Silikon.

  www.axaltacs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doorzichtige coating voor veiligheidsglas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axaltacs.com as primary domain	Kontaktieren Sie uns per E-Mail

  www.iwa.wales  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bij mij was er dus ook nooit sprake van het bekende half-grijs-doorzichtige-dons-snorretje dat de gemiddelde tiener -aan de vooravond van zijn puberteit- waar mogelijk nog onooglijker maakt dan zijn vettige haar en op hol geslagen talgklieren al deden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.bynder.com as primary domain

Ich denke ich spreche für die meisten Männer, wenn ich sage, dass der Mustache buchstäblich vom Jungen-Traum zum Männer-Albtraum geworden ist. Ich kann mich noch gut daran erinnern, wie ich mein Gesicht mit dem Rasierpinsel meines Vaters unerbittlich eingeschäumt habe, um richtig Schaum aufzubauen, bevor ich die Klingen mit dem Anmut eines professionellen Eiskunstläufers über mein Gesicht gleiten lies, um den Scheinschnurrbart, der eher aussah wie Pfirsichflaum und von Jugendlich auf der ganzen Welt berühmt gemacht wurde, nie ertragen zu müssen. Ihr Heranwachsenden, ich weiß was ihr durchmacht! Aber die lückenhafte Gesichtsbehaarung und überaktiven Drüsen gehen vorbei, versprochen.Doch jetzt - nachdem wir das unangenehme Teenageralter überlebt und viel Mühe investiert haben, um ein Tom Selleck’sches Meisterwerk zu kreieren - werden wir mit der bitteren Erkenntnis konfrontiert, dass wir eher wie ein ausgewaschener Country Sänger mit krimineller Vergangenheit aussehen und nicht wie Magnum, P.I.

  premier.shutterstock.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Niemand vindt het leuk om de kleine lettertjes te lezen, ook niet die van licenties. Shutterstock Premier biedt overzichtelijke en doorzichtige oplossingen. Helder toestemmingsbeleid, veelzijdige toepassingen en overzichtelijke prijzen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.shutterstock.com as primary domain

Natürlich möchte sich niemand in das Kleingedruckte zur Lizenzierung einarbeiten. Die Lösungen von Shutterstock Premier sind unkompliziert und transparent. Die Lizenzen sind eindeutig, und es gibt breite Verwendungsmöglichkeiten und übersichtliche Tarife. Die Kunden erhalten ein auf sie zugeschnittenes Lizenzierungspaket, damit sie sich darauf konzentrieren können, perfekte Inhalte auszuwählen, ohne sich um das Rechtliche zu kümmern.

  www.les-plus-beaux-campings.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Het geheel nieuwe aquapark is verwarmd en half overdekt met een doorzichtige koepel. De kinderen hebben twee kinderbaden, een speeleiland en waterglijbanen. Voor oudere kinderen is er de jacuzzi en het golfslagbad.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain

Die ganz neue Badelandschaft ist beheizt und wird von einer Glaskuppel halb überdacht. Den Kindern stehen zwei Planschbecken sowie eine Insel mit Wasserspielen und Wasserrutschen zur Verfügung. Entspannung für die Großen im Whirlpool und im Strömungskanal. Ein zweites Becken ist als reines Schwimmbecken konzipiert. Umliegend bieten Sonnenbäder auf ausgestatteten Liegebereichen Entspannung, umgeben von Services in Gebäuden im Camargue-Stil.

  www.alkemics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dit alles maakte dat we ons afvroegen of we de invloed van kleur ook kunnen proeven. Als experiment stelden we daarom zeven doorzichtige bakken op, gevuld met bronwater, elk beschenen door licht in een van de spectrumkleuren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine templatenetwork.org as primary domain

Kann man den Einfluss von Farben vielleicht auch schmecken? Um das auszuprobieren, stellten wir sieben durchsichtige Wasserbehälter mit Mineralwasser auf, die jeweils in einer der sieben Regenbogenfarben angestrahlt wurden. Viele Leute waren erstaunt, dass sie wirklich Geschmacksunterschiede feststellen konnten! Zahlreiche Leute fanden, "rotes" Wasser schmecke herb und habe einen leichten Beigeschmack nach Eisen, "gelbes" Wasser sei süßlich und "blaues" Wasser weicher und sanfter. Obwohl viele einen Geschmacksunterschied bei Bestrahlung mit Orange, Indigo und Violett feststellen konnten, hatten sie Schwierigkeiten, den jeweiligen Geschmack genau zu beschreiben.

  2 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chemische eigenschappen: De gelige tot amberkleurige, doorzichtige, harde, broze, gefragmenteerde hars die overblijft na het afscheiden van de terpentijnolie van de ruwe oliehoudende hars van de pijnboom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	Chemische Beschaffenheit: Ein gelbliches bis bernsteinfarbenes, lichtdurchlässiges, hartes, bröckeliges, fragmentiertes Harz, das nach dem Herausdestillieren von Terpentin aus dem Ölharz der Kiefer übrig bleibt. Häufig verwendet für die Herstellung von Lacken und Lacktrocknern, für Druckfarben und für das Einstreichen des Bogens von Saiteninstrumenten wie z.B. der Violine.