empirisch – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
=> empirisch
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
=> empirisch

Keybot      24 Results   11 Domains
  3 Hits www.nato.int  
In zijn nieuwe boek betoogt de bekende econoom John Taylor van de Stanford Universiteit het laatste. Hij levert overtuigend empirisch bewijs dat ‘overheidsacties en -interventies de financiële crisis hebben veroorzaakt, verlengd en verergerd.’
In seinem neuen Buch vertritt der bekannte Wirtschaftswissenschaftler John Taylor von der Stanford University die letztgenannte Auffassung. Er legt überzeugende empirische Beweise dafür vor, dass „Handlungen und Interventionen von Regierungen die Finanzkrise verursacht, verlängert und verschlimmert haben.“
  enrd.ec.europa.eu  
Casestudies presenteren empirisch bewijs en voorbeelden van succesvolle investeringsinitiatieven die de banden tussen agrarische en niet-agrarische bedrijven in plattelandsgebieden hebben versterkt; er werden 24 case studies verzameld zowel vanuit de PPO's 2000-2006 en 2007-2013.
Diese Fallstudien sollen empirische Belege und Beispiele für erfolgreiche Investitionsinitiativen liefern, die die Verbindungen zwischen landwirtschaftlichen und anderen Betrieben in ländlichen Räumen verstärkt haben. Aus den Programmen zur Entwicklung des ländlichen Raums der Zeiträume 2000-2006 und 2007-2013 wurden 24 Fallstudien gesammelt. Weitere Informationen finden Sie hier.
  10 Hits sensiseeds.com  
Het is heel moeilijk om menselijke creativiteit empirisch vast te stellen, aangezien onze gebruikelijke meetmethodes subjectief zijn en op verschillende manieren uitgelegd kunnen worden. Subjectief gezien is creativiteit gewoon het uiten van nieuwe gedachten, die op ontelbaar veel manieren kunnen worden uitgedrukt, waaronder spraak, het geschreven woord, kunst of muziek.
Es ist ausgesprochen schwierig, die menschliche Kreativität empirisch zu definieren, da unsere gewöhnlichen Messmethoden subjektiv sind und unterschiedlich interpretiert werden können. Vom subjektiven Standpunkt aus bezeichnet Kreativität schlicht den äußeren Ausdruck neuer Gedankenprozesse, und sie kann sich auf vielerlei Weise zeigen – zum Beispiel in der Rede, im geschriebenen Wort, in der Kunst oder der Musik.
  www.ecb.europa.eu  
Het besluit centrale banken onafhankelijkheid te verlenen is stevig gefundeerd in de economische theorie en in empirisch bewijs, die beide aantonen dat een dergelijke opzet de handhaving van prijsstabiliteit bevordert (zie het betreffende artikel in het Maandbericht van november 2002 "The accountability of the ECB").
In den letzten Jahrzehnten hat sich die Zentralbankunabhängigkeit als Eckpfeiler des geldpolitischen Handlungsrahmens entwickelter und aufstrebender Volkswirtschaften etabliert. Die Entscheidung, Notenbanken Unabhängigkeit einzuräumen, basiert auf fundierten wirtschaftstheoretischen Überlegungen und empirischen Erkenntnissen, denen zufolge diese Vorgabe maßgeblich zur Gewährleistung von Preisstabilität beiträgt (siehe hierzu auch den Aufsatz The accountability of the ECB im EZB-Monatsbericht vom November 2002).
  2 Hits www.hotelsdubrovnik.info  
Als u ondanks alles een vuistregel voor de conversie wilt hebben, kunt u die empirisch vinden. Hoewel een universele conversiefactor uitgesloten is, hebben honderden laboratoria met succes hun eigen interne vuistregel ontwikkeld om de uren blootstelling in hun Q-SUN of QUV tester om te rekenen naar uren in de open lucht.
Diese Frage klingt sehr einfach, aber sie basiert auf einige fehlerhafte Annahmen. Im Allgemeinen fragt diese Person mit der Absicht, die Lichtausgabe des Testers (ausgedrückt in Langley, Joule, oder Watt/m²) mit der Intensität des Sonnenlichts im Freien zu dividieren, um den magischen Faktor für die Konvertierung der Expositionsstunden des bezieht sich per Definition die Einheit Langley nur auf die Sonne und nicht auf andere Lichtquellen.) Das Ergebnis einer solchen Berechnung ist allenfalls bedeutungslos und schlimmstenfalls irreführend.
  2 Hits www.htspa.it  
Empirisch kunnen we zien dat de ommekeer bij de prestaties van hedgefondsstrategieën (sinds begin 2016) samenvalt met de stijging van de Amerikaanse rentevoeten. Een statistische analyse van het historisch verband tussen rentevoeten en alfa ondersteunt de stelling dat hedgefondsen het doorgaans beter doen in een klimaat van stijgende rentevoeten.
Wir können empirisch beobachten, dass die Trendwende bei der Performance von Hedgefonds-Strategien (seit Anfang 2016) mit dem Anstieg der US-Zinssätze zusammenfiel. Die statistische Analyse des historischen Zusammenhangs zwischen Zinssätzen und Alpha stützt die Auffassung, dass sich Hedgefonds in einem Umfeld mit steigenden Zinsen generell besser schlagen. Die Logik ist klar: Wenn die Zinssätze steigen, gibt es eine breitere Streuung der Renditen über verschiedene Anlageklassen. Dies schafft mehr Handelschancen für Alpha suchende Hedgefonds-Manager.
  avalo.zemos98.org  
Weergalmde Federale Reserve Bank voorzitter van San Francisco, Janet Yellen, de mening van Bernanke. Er is absoluut geen stukje van theorie of empirisch bewijsmateriaal voor deze mening. Dit is enkel ongefundeerde wensgedachte.
Der Vorsitzende der Zentralbank, Ben Bernanke, am 5. Mai 2009 gesagt sieht er die Wirtschaft, Ende 2009 zu verbessern. Francisco-Zentralbank-Bankpräsident, Janet Yellen, widergehallten Bernankes Ansicht. Es gibt absolut nicht einen Fetzen der Theorie oder des empirischen Beweises für diese Ansicht. Dieses ist gerade unbegründetes Wunschdenken. Wie über dem entscheidenden Element der Investition in der Anlage und in der Ausrüstung dargestellt ist im freien Fall in Richtung zu null. Geschäft verkauft Warenbestand aus, der nicht mit einer Rate von erheblich aufwärts von $100 Milliarde ein Jahr ersetzt wird. Es nahm den Einsturz der Geldmärkte im September von 2008, um Geschäftsvertrauen zu zerstören; es geht nimmt mehr als unbegründete Prognosen der lauen Wiederaufnahme durch die Gleichen von Bernanke und von Yellen, um Geschäftsvertrauen wieder zu beleben. Der Fed kann Schritte unternehmen, um zu überprüfen, ob kreditgebende Stellen viel der Kapital für Geschäftsgeldnehmer haben, aber dass Bemühung ohne Konsequenz ist, wenn die Geldnehmer gerade nicht dort sind. Der laufende Einsturz des Anlagengeschäfts in der Anlage und in der Ausrüstung zeigt an, dass die Geldnehmer nicht dort sind. Beschleunigte des Warenbestands ohne seinen Wiedereinbau ausverkaufen zeigt an, dass die Aufwärtsbewegung in den Verbraucherkäufen im ersten Viertel von 2009 möglicherweise nicht in Zunahmen der Produktion übersetzen kann. Der Wolf ist jetzt wirklich mit an der Tür und die Leute, die sie realistisch beschäftigen sollten, haben gewordene pollyannaish Klein-BO-Blicke.