espanyol – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      52 Results   9 Domains
  6 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In deze gevallen, zoals altijd, is de meest absurde toeval dat het ijs breekt, Als de telefoon overgaat Barca volkslied. We lachten en hij is ons. “Espanyol na?”. Espanyol, Espanyol…. En tekenen en benoemen van de nieuwe goden, deze keer Messi Xavi….
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Ein Milizsoldat von nicht mehr als 15 Jahren haben wir ängstlich aussehen, die Maschinenpistole über der Schulter und einer Zigarette zwischen den Lippen, nicht zu wissen, was zu tun ist. Wir starrten schweigend, angespannt, Warten auf etwas,, Ich weiß nicht, welche. In diesen Fällen, wie immer, ist die absurdeste Zufall, dass das Eis bricht, Wenn Ihr Telefon klingelt Barca Hymne. Wir lachten und er ist uns. “Espanyol na?”. Espanyol, espanyol….Und durch Zeichen und der Benennung der neuen Götter, Dieses Mal Messi oder Xavi….gehen wir die Schatten eines Traumes, die Strecke in warmen Abend von Baalbek. Baalbeck. Immer Baalbeck.
  23 Hits www.snelwebshop.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suites Sants appartement is gesitueerd op ongeveer 1500 meter afstand van Museum of Archaeology of Catalonia en op 1100 meter afstand van Openluchtmuseum Poble Espanyol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelebarcelona.net as primary domain
Suites Sants ist ein 112 m² Apartment für 6 Gäste. Die Unterkunft liegt knapp 30 Fußminuten vom Barcelona-Stadtzentrum entfernt.
  2 Hits www.barcelona-tourist-guide.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kaart met de locatie van "Poble Espanyol" ten opzichte van het dichtstbijzijnde metrostation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona-tourist-guide.com as primary domain
Map showing location of "Poble Espanyol" in relation to the nearest Metro underground stops.
  lenbat.narod.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U kunt ook naar het Barcelona Olypische station gaan, het Poble Espanyol, een openluchtmuseum waar de architectuur van ieder stuk uit de stad is vertegenwoordigd en het Montjuic kasteel waaruit u een prachtig uitzicht heeft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitatapartments.com as primary domain
Da sich die ADN Apartments neben der Station Sants und nur drei Gehminuten von der Metrohaltestelle Hostafrancs entfernt befinden, können sie alle wichtigen Touristenattraktionen in kürzester Zeit erreichen.
  2 Hits xavieraragay.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Poble Espanyol : Built in 1929 for the universal exhibition, the Poble Espanyol (42’000 m2) was designed by Josep Puig i Cadafalch (Catalan architect). The idea was to build a village in which all the main characteristics of the most important cities in Spain (hence its name “Spanish town”).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globo-rojo.com as primary domain
Poble Espanyol : Der Poble Espanyol (42’000 m2) wurde im Jahr 1929 für die Weltausstellung von dem katalanischen Architekt Josep Puig i Cadafalch gebaut. Die Idee war einen Dorf zu bauen, in dem sich die grundlegenden Besonderheiten der Dörfer von Spanien (deswegen sein Name, „spanisches Dorf“) zu gründen. Obwohl seine Lebensdauer 6 Monate sein sollte, war sein Erfolg so groß, dass es heute noch fortsitzt. Heute ist es ein Handwerkliches Zentrum, ein modernes Kunst Museum, ein äuseres Architektur Museum, es gibt auch einen Theater, Diskotheken, Restaurants, Konzerte, etc.