eurazië – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   8 Domains
  mezzena.com  
Eurazië eland
Eurasischer Elch
  www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
eurazië
kontinent
  3 Hits www.naturalsciences.be  
Uit de mutatiesnelheid van het mtDNA van zowel haplogroep M als van N - die ook werd gevonden - konden de wetenschappers afleiden dat de oversteek van Afrika naar Eurazië tussen 50.000 en 60.000 jaar geleden plaatsvond.
“This first evidence of haplogroup M in our regions indicates that modern humans, in this African exodus, not only migrated to Asia but also found their way to Europe”, says palaeontologist Mietje Germonpré (RBINS), who has co-authored the study. From the speed at which the mtDNA mutated in both haplogroup M and haplogroup N – which was also found – the scientists were able to infer that the crossing from Africa to Eurasia took place between 50,000 and 60,000 years ago.
  www.feig.de  
De Scythianen was een nomadische Iraanse stam die grote gebieden bevolkte en lange afstanden reisde door Eurazië. Ze gebruikte cannabis voor rituelen omdat zij geloofde dat de plant oude heilige kennis bevatte.
Die Skythen waren ein nomadisches Volk aus der Gegend des heutigen Irans, und sie bewohnten große Flächen und reisten lange Wege durch Eurasien. Sie nutzten Cannabis für Rituale und glaubten, dass die Pflanze uraltes, heiliges Wissen barg. Obwohl die Nutzung in Texten der Skythen nicht beschrieben wird, wurden Artefakte von 700 v. Chr. gefunden, die Hanfsamen enthalten. Die Skythen verwendeten Hanfsamen für königliche Gräber. Es wurden auch Zelte entdeckt, die für antike Todesrituale eingesetzt wurden, und vor diesen Zelten fand man Beutel mit Hanfsamen. So hat Cannabis seinen Weg nach Nordeuropa gefunden.
  4 Hits www.nato.int  
Als de toekomst van deze regio echt het belangrijkste strategische probleem van onze tijd is, dan is het zeker eigenaardig dat het belangrijkste Westerse bondgenootschap nauwelijks betrokken is bij de aanpak, omdat het ontbreekt aan een gemeenschappelijke totaalstrategie, waar de NAVO deel van zou kunnen uitmaken. Dichter bij huis, lijkt de uitdaging om een nieuw partnerschap voor Eurazië te creëren misschien minder problematisch, maar ook hier zijn er reële problemen.
Man braucht kein Clausewitz zu sein, um voraussagen zu können, dass Krisen wie in Afghanistan kein einmaliges Ereignis sind. Man kann seinen Kopf darauf verwetten, dass der nächste Krisenherd der weitere Mittlere Osten sein wird. Wenn die Zukunft dieser Region die wichtigste strategische Frage unserer Zeit sein soll, ist es bestimmt nicht normal, dass das stärkste westliche Bündnis dort nirgends zu finden ist, wenn es wieder einmal brennt, eben weil eine gemeinsame und umfassende Strategie, in der die NATO ihren Platz haben könnte, fehlt. Näher bei uns mag die Neudefinition einer Partnerschaft für Eurasien weniger spannend zu sein, doch dafür gibt es auch auf diesem Gebiet eine Menge Fragen, die einer Antwort bedürfen.
  5 Hits www.urantia.org  
(880.3) 79:2.5 Dat India er niet in slaagde de hegemonie over Eurazië te winnen, was hoofdzakelijk een kwestie van topografie; de druk der bevolking vanuit het noorden drong de meerderheid van de mensen aldoor samen in het zuiden, in het steeds kleiner wordende gebied van de Dekan dat aan alle zijden werd omringd door de zee.
79:2.6 (880.4) Unter den gegebenen Umständen unternahmen die frühen anditischen Eroberer verzweifelte Anstrengungen, um ihre Identität zu bewahren und durch Einführung strenger Heiratsbeschränkungen gegen die Woge rassischer Überspülung anzukämpfen. Trotzdem waren die Anditen bis um 10 000 v. Chr. im Volk aufgegangen, aber dessen große Masse hatte durch die Absorption eine bedeutende Aufwertung erfahren.
  sensiseeds.com  
Over het algemeen geldt dat hoe dichter je bij de zee bent, des te groter de kans dat er een vochtig klimaat heerst. Het binnenland van een landmassa is waarschijnlijk droog, vooral bij een groot continent als Afrika of Eurazië.
Generell lässt sich sagen: Je näher man am Meer lebt, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass das Klima feucht ist. Dagegen ist die Wahrscheinlichkeit eines trockenen Klimas im Inneren einer Landmasse größer (insbesondere bei einem so großen Kontinent wie Afrika oder Eurasien). Wenn man in einer feuchten oder küstennahen Klimazone lebt, sollte man auf jeden Fall Sorten wählen, die über eine gute Resistenz gegen Schimmel verfügen. Die meisten Cannabissorten sind von Natur aus besser an halbtrockene Umweltbedingungen angepasst, daher sind Züchter im Landesinneren oder in den kontinentalen Zonen in Bezug auf die Auswahl der Sorten oft weniger eingeschränkt. Begrenzte Auswahlmöglichkeiten haben jedoch auch Menschen in extrem trockenen Zonen, da Cannabis erhebliche Mengen Wasser benötigt.