exquise – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      88 Results   24 Domains
  framasphere.org  
Papier-snijden master toont exquise vakmanschap
Scherenschnitt Meister zeigt erlesenen Handwerkskunst
  www.swisstravelsystem.com  
In dit kleine, exquise museum in het stadhuis zijn de collecties samengevoegd
Winterthur. Davos. Scuol-Tarasp. St. Moritz. Zermatt. La Chaux-de-Fonds.
  52 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Exquise medaillon Watch hanger ketting met bruin Gourmetketting, verguld
Exquisite Medaillon Watch Anhänger Halskette mit braun vergoldet Curb Chain
  www.hotelavizlisbon.com  
De sfeer is rustig en verfijnd, waarbij de uitmuntende service, de exquise presentatie en kunstwerken uit de oorspronkelijke inrichting van het restaurant u terugvoeren naar een glorieus verleden dat gelukkig blijft doorklinken in het nu.
Die Atmosphäre ist ruhig und höflich. Sie erleben einen erstklassigen Service, ausgezeichnete Objekte und Kunstgegenstände aus dem ursprünglichen Restaurant und werden so in die glorreiche Vergangenheit zurückversetzt, die glücklicherweise erhalten blieb.
  visitlondon.entstix.com  
En waarom geen schepje er bovenop: boek een Premier Dinner Cruise met bij de prijs inbegrepen een exquise wijn!
Vielleicht möchten Sie gleich eine Premium-Dinner-Kreuzfahrt buchen. Hier ist auch der Wein im Preis mit inbegriffen!
  www.creative-germany.travel  
Ook op het gebied van ‘culinaria’ speelt de Mediahaven in de hoogste klasse: van het exquise ‘Berens am Kai’ met z’n Michelin-ster en de ‘goudkleurigste’ curryworst van Düsseldorf tot de gezellige cocktail ’s avonds – de gastronomen hebben zich ingesteld op hun heterogene clientèle die overdag uit zakenmensen bestaat en in de avonduren uit de hippe scene.
Auch in puncto “Kulinarisches” spielt der Medienhafen in der ersten Liga: Vom exquisiten “Berens am Kai” mit Michelin-Stern über die “Goldigste” Currywurst Düsseldorfs bis hin zum gemütlichen Cocktail am Abend – die Gastronomen haben sich auf ihre heterogene Klientel eingestellt, die sich am Tage aus Geschäftskunden und am Abend aus flippigen Szenegängern zusammensetzt. Im futuristischen Club 3001 mit schrägen 3-D Visuals trifft man sich dann später zum Feiern…
  domaine-eugenie.com  
Villa Pushpapuri is een oceaanresort samengesteld uit vier paviljoenen in Europees avant-garde strandhuis-stijl. Artistiek ontworpen interieurs zijn ingericht met exquise, klassieke rustiek en kleurrijke en sierlijke kunstwerken.
Der große Garten macht die Villa Pushpapuri ideal für Veranstaltungen, Events oder sogar Hochzeiten. Die Villa ist so groß, dass man bis zu 100 Gäste bei einer Veranstaltung bewirten kann. Die große Anzahl an 13 Angestellten macht es fast unmöglich Ihren Wünschen nicht nachzukommen. Darüberhinaus sind sogar 2 Bedienstete nur für Essen und Getränke zuständig.
  www.sw-hotelguide.com  
Er overheerst een rustige en ontspannen sfeer en of u nu een lichte snack of een volledige, verfijnde maaltijd tot u neemt, u zult zich op uw gemak voelen. De uitgebreide keuze aan wijnen op het menu, waaronder een groot aantal van de exquise Dâo-wijnen, zorgt voor het perfecte glas bij uw maaltijd.
Das Restaurant ist modern und elegant und bietet eine Panoramasicht über den ruhigen See und das Land. Die angenehme und entspannte Atmosphäre ist vorherrschend und Sie werden sich wohl fühlen, unabhängig davon, ob Sie nur einen leichten Snack oder ein vollständiges Menü möchten. Die große Auswahl an Weinen, einschließlich der herrlichen einheimischen Dâo-Weinen sorgt dafür, dass Sie den perfekten Begleiter zu Ihrem Essen haben. Das Restaurant ist von 12:30 bis 15:00 Uhr für das Mittagessen und von 19:30 bis 22:30 Uhr zum Abendessen geöffnet.
  www.momentum.nu  
Bied uw gasten de exquise zachtheid van deze topper.
Schenken Sie Ihren Gästen die exquisite Sanftheit dieser Matratzenauflage.
  2 Hits www.cuentadigital.com  
Topservice en exquise hapjes en drankjes bij de recepties
Die Salons - Domaine La Butte aux Bois
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Nergens in Leptis Magna, maar het verdient een speciale vermelding en men vergeet de tijd om te genieten onder zijn keizerlijke stenen. Sinds de bloeiende haven werd geëxporteerd in de Mediterrane wereld ivoor, goud, soorten en de meest exquise en waardevolle goederen in de caravan kwamen uit alle hoeken van het Afrikaanse continent.
Entdecken Sie die Ruinen der World Heritage Site in absoluter Einsamkeit, mit uns nur das Zischen des Windes flirten mit Steinen und der Klang unserer eigenen Schritte. Nirgendwo in Leptis Magna aber es verdient eine besondere Erwähnung und vergisst man die Zeit genießen unter seinen kaiserlichen Steinen. Seit seiner florierenden Hafen wurde im gesamten mediterranen Welt Elfenbein exportiert, Gold, Arten und die schönsten und wertvollsten Gütern im Caravan kamen aus allen Ecken des afrikanischen Kontinents.
  www.hotel-santalucia.it  
Het ligt midden in het voetgangersgebied van Gstaad en is een populaire ontmoetingsplaats voor de jetset en de lokale bevolking. Er is gratis valet parking. Het hotel serveert exquise gerechten, waaronder veel mediterrane specialiteiten. De charmante, elegante kamers staan garant voor een goede nachtrust.
Das bezaubernde traditionelle Boutique-Hotel Olden im Herzen der verkehrsfreien Fußgängerzone von Gstaad ist ein beliebter Treffpunkt sowohl des Jet-Set als auch von Einheimischen. Ein Parkservice wird kostenfrei angeboten. Genießen Sie exquisite Küche inklusive einer großen Auswahl mediterraner Spezialitäten und freuen Sie sich auf eine erholsame Nachtruhe in den charmanten und doch eleganten Zimmern. Ihr Auto können Sie kostenlos am Hotel parken oder gegen Aufpreis in der hoteleigenen Garage u...nterstellen. Im gesamten Hotel ist kostenfreies WLAN verfügbar und in der Lobby wird zusätzlich ein kostenfreier Internetzugang (LAN) angeboten.
  univagora.ro  
De bovenste hal is het meesterwerk van LURAGHI. Het heldere licht is te danken aan een hoge lantaren en de feestelijke pracht aan de exquise stucornamenten (7 Griekse godinnen, symbolen van de 4 elementen).
Die Obere Halle ist das Meisterwerk LURAGHIS. Sie verdankt ihr helles Licht einer hohen Laterne, ihre festliche Pracht den exquisiten Stuckornamenten (7 griechische Göttinnen, Symbole der 4 Elemente).