geachte – German Translation – Keybot Dictionary

  13 Hits milachambron.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geachte leden, beste ondernemers,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bc-maasrhein.eu as primary domain	Sehr geehrte Mitglieder, liebe Unternehmer,

  www.gimav.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hoewel Mosa tracht juiste, volledige en actuele informatie uit betrouwbaar geachte bronnen aan te bieden, verstrekt Mosa expliciet noch impliciet enige garantie dat de op of via de website aangeboden informatie juist, volledig of actueel is.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mosa.com as primary domain

Jede Verwendung der Inhalte dieser Website erfolgt auf eigene Rechnung und Gefahr. Obwohl Mosa stets bemüht ist, richtige, vollständige und aktuelle Informationen von als zuverlässig geltenden Quellen bereitzustellen, gewährt Mosa weder explizit noch implizit irgendeine Garantie, dass die Inhalte dieser Website richtig, vollständig oder aktuell sind. Mosa garantiert nicht, dass die Website fehlerfrei oder ununterbrochen funktioniert.

  www.analyzemath.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Het evenement zal het geachte minister van Energie, Industrie en Toerisme (of vertegenwoordiger), vertegenwoordiger van het Ministerie van Landbouw, plattelandsontwikkeling en milieu, een vertegenwoordiger van de Vertegenwoordiging van de Europese Commissie in Cyprus en de voorzitter van de Federatie van Werkgevers en Industriëlen verwelkomen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain

Die Veranstaltung wird den Herrn Minister für Energie, Industrie und Tourismus (oder Vertreter) willkommen, Vertreter des Ministeriums für Landwirtschaft, ländliche Entwicklung und Umwelt, ein Vertreter der Vertretung der Europäischen Kommission in Zypern und der Präsident des Bundesverbandes der Arbeitgeber und Industriellen. Es wird auch die österreichische Ansatz zur Energieeinsparung in Unternehmen, gute Praktiken aus Zypern präsentieren, die Initiative „Ich versuche, Klima / Business4Climate» und die Vision eines Business-Netzwerk für Energieeffizienz in Zypern.

  3 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Er wordt steeds harder aciegevoerd tegen huisuitzettingen van mensen die hun hypotheek niet meer kunnen betalen. Politici die weigeren om de onrechtvaardig geachte hypotheekwet aan te passen, worden in het openbaar gevolgd en aan de schandpaal genageld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Öffentlich Politiker anzuprangern, die es ablehnen, das Hypothekengesetz zu überarbeiten: Die aus Argentinien stammende Methode der „Enttarnung“ des Militärs ist die neue Strategie der Initiativen, die in Spanien gegen Zwangsräumungen kämpfen. Reportage.

  www.altestramdepot.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Juanita Busquets Mur, Hij werd bekroond met het Diploma Toerisme in Catalonië 2004, uit de handen van de eervolle President van de Generalitat, de Sr. Pascual Maragal Mira, en de geachte Sr. Josep Huguet Biosca, Adviseur van de handel, Toerisme en consumptie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingkims.com as primary domain

Als Anerkennung für die Kraft und das Engagement der Branche und der Beitrag zu unserem Land ein Reiseziel für Top-Qualität machen, der Vergangenheit 2 Dezember von der 2004 19. nachts der Turisme de Catalunya, SR. Kim-Vilahur-Espígol, als Gründer und Vertreter des Campingplatzes Completo Kim mit seiner Frau, die Sra. Juanita Busquets Mur, Er erhielt das Diplom von Katalonien Tourist Verdienst 2004, aus den Händen von der Honorable Präsident der Generalitat, SR. Pascual Maragal Mira, und der ehrenwerte Sr. Josep Huguet Biosca, Ratgeber von Commerce, Tourismus und Verbrauch.

  www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Skype, Skype's lokale partner, of de provider of het bedrijf dat uw communicatie mogelijk maakt, kan persoonlijke gegevens, inhoud van communicaties en/of verkeersgegevens leveren aan gerechtelijke, overheids- of opsporingsinstanties die gerechtigd zijn dergelijke informatie op te vragen. Skype zal de redelijk geachte assistentie en informatie leveren om aan een dergelijk verzoek te voldoen en u geeft hierbij uw toestemming daarvoor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain

Skype, der örtliche Skype-Partner oder der Betreiber bzw. Anbieter, der die Kommunikation ermöglicht, stellt personenbezogene Daten, Kommunikationsinhalte und/oder Verkehrsdaten Justiz-, Strafvollzugs- oder Regierungsbehörden zur Verfügung, die derartige Informationen rechtmäßig anfordern. Skype stellt zur Erfüllung dieser Anforderungen angemessene Unterstützung und Informationen bereit, und Sie stimmen hiermit einer derartigen Offenlegung zu.

  6 Hits perspectivist.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geachte klanten, Er is nu de nieuwe e-catalogus voor HANDGREPEN! Wat voor deurgrepen of raamgrepen ook is, voor schuifdeuren, hordeuren, stormdeuren, glazen deuren, schuiframen en openslaande ramen, vindt u hier de handvatten die u nodig hebt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dnd.com.tw as primary domain	Sehr geehrte Kunden, Jetzt gibt es den neuen E-Katalog für HANDLES! Was für Türgriffe oder Fenstergriffe, für Schiebetüren, Fliegengittertüren, Sturmtüren, Glastüren, Schiebefenster und Flügelfenster, Sie finden hier die benötigten Griffe. D & D Crew

  2 Hits www.tredess.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geachte heer, geachte mevrouw,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 0900-070.be as primary domain	Sehr geehrter Herr, sehr geehrte Frau,

  www.verbruggen-mechanisatie.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geachte Opel oldtimer bezitter, welkom op onze site. In onze shop vindt u circa 1600 originele en gereproduceerde onderdelen, verder beschikken wij nog over een grote voorraad aan originele Opel onderdelen die niet in onze shop staan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opel-classic-parts.com as primary domain	Geehrter Opel Fahrzeugbesitzer, willkommen auf unserer Seite. In unserem Shop finden sie cirka 1600 neue Opel und reproduzierte Ersatzteile, diese sind noch nicht alles, weiterhin verfügen wir über einen großen Lagerbestand an original Opel Ersatzteilen die nicht im Shop zu finden sind.

  2 Hits www.shafallah.org.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geachte heer, geachte mevrouw,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webserver.bipt.be as primary domain	Sehr geehrter Herr, sehr geehrte Frau,

  planet.piovan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Geachte,  Ik wil langs deze weg iedereen van het biznishotel te bedanken die er mee toe bijgedragen heeft er een onvergetelijk feest van te hebben gemaakt gisteren voor mijn ouders ‘Piet & Jeanine’ hun 50ste huwelijksverjaardag.  Niet enkel mijn ouders waren onder de indruk, maar alle gasten vonden het eten, de zaal, de bediening top.   Mijn […]"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biznishotel.be as primary domain	"Leider ist der Eintrag nur auf Niederländisch verfügbar. Der Inhalt wird unten in einer verfügbaren Sprache angezeigt. Klicken Sie auf den Link, um die aktuelle Sprache zu ändern. Geachte,  Ik wil langs deze weg iedereen van het biznishotel te bedanken die er mee toe bijgedragen heeft er een onvergetelijk feest van te hebben gemaakt gisteren […]"

  www.uniondemutuas.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geachte burchtvrienden en natuurliefhebbers,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burg-eltz.de as primary domain	Liebe Burgenfreunde und Naturliebhaber,

  2 Hits www.meyerturku.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geachte heer, geachte mevrouw,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibpt.be as primary domain	Sehr geehrter Herr, sehr geehrte Frau,

  banskohotelpremier.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Geachte klant en / of gebruiker, wij informeren u dat het wetsdecreet nr. n. 196 van 30 juni 2003 (code betreffende de bescherming van persoonsgegevens) voorziet in de bescherming van personen en andere onderwerpen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scarpiland.com as primary domain

Sehr geehrter Kunde und / oder Benutzer, wir informieren Sie, dass Gesetzesdekret Nr. n. 196 vom 30. Juni 2003 (Kodex zum Schutz personenbezogener Daten) sieht den Schutz von Personen und anderen Subjekten in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten vor. Die unterzeichnende Gesellschaft informiert, dass für die Erstellung und Ausführung von vertraglichen / kommerziellen / Berichten mit Ihnen in dem Kurs Daten vorhanden sind, die direkt oder durch Dritte, die Sie betreffen, gesammelt werden, die vom Gesetz als persönlich eingestuft werden.

  www.mypos.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uw land (of landen) van de (geachte) fiscale woonplaats;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain	Das Land (oder die Länder), das als Ihr Steuerdomizil erachtet wird;

  actiongatineau.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geachte heer / mevrouw,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine members.stopthewall.org as primary domain	Sehr geehrte Dame,

  www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geachte meneer, mevrouw,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Sehr geehrte Damen und Herren,

  6 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Geachte klanten, zakenpartners en vrienden,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	„Sehr geehrte Kunden, liebe Geschäftspartner & Freunde,

  www.motel-one.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geachte gasten,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motel-one.com as primary domain	Liebe Gäste,

  2 Hits www.hotelbleart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geachte heer Black,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-dorado.com as primary domain	Sehr geehrter Herr Schwarz,

  www.siemens.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geachte bezoeker,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siemens.be as primary domain	Verehrter Besucher,

  projetimmo-marignane.gnimmo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geachte gast
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingbutterfly.it as primary domain	Lieber Gast,

  www.omnidecor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geachte beleggers,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain	Sehr geehrte Investoren,

  4 Hits citizengo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://citizengo.org/nl/pc/70978-geachte-heer-pechtold-probeer-het-met-christenunie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizengo.org as primary domain	http://citizengo.org/de/md/71273-arte-und-wdr-senden-sie-die-dokumentation-auserwaehlt-und-ausgegrenzt-der-hass-auf-juden

  3 Hits www.colombarda.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geachte Online-klant, wij houden U gaarne op de hoogte, indien de prijs van Uw droom-instrument in de nabije toekomst gunstiger uitvalt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guitar-gallery.de as primary domain	Liebe Online-Kunden, wir benachrichtigen Sie gerne, wenn der Preis Ihres Wunschinstruments fallen sollte.

  2 Hits www.abeam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geachte Microsoft Windows-gebruiker, welkom!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mysecuritycenter.com as primary domain	Sehr geehrter Microsoft Windows Anwender, willkommen!

  12 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geachte heer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Sehr geehrter Herr

  www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geachte,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain	E-Mail

  www.sammle.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Geachte meneer Moore, Thomas en Marie waren erg blij en tevreden met hun verblijf en de cursus op de ECHO-school!!! Alles was geweldig: ze mochten geen Frans spreken (anders hadden ze “kitchen work”), hetgeen erg goed voor hen was!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine echolanguageschool.co.uk as primary domain

Danke für Ihren Brief und den Bericht über Célines Kurs bei ECHO! Während ich den Bericht las, erkannte ich Themen wieder, die uns bekannt sind und in denen Céline an sich arbeiten muss und wird. Gleichzeitig bin ich zufrieden mit ihrem gemachten Fortschritt und der Beurteilung, die Sie und Ihre Lehrer Ihr erstellten. Es handelt sich um ein sehr gutes Ergebnis, das sie anregt, mit mit Lust weiterzumachen. Bei ihrer Rückkehr zeigte sich Céline sehr positiv über ihre Erfahrung, Arbeit und Fortschritt. Meine Frau und ich möchten Ihnen unseren Dank ausdrücken für die Gelegenheit, die Sie Céline geboten haben, für Ihre Bemühungen, für das intensive und motivierende Programm, für die gute Betreuung, die Sie Céline und allen Ihren Schülern haben zukommen lassen. Nochmals vielen Dank und viel Glück in der Zukunft.

  www.whitetv.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Geheel naar eigen inzicht door ons noodzakelijk of passend geachte actie te ondernemen indien wij denken dat een Gebruikersbijdrage de Gebruiksvoorwaarden schendt -- met inbegrip van de richtlijnen ten aanzien van content -- inbreuk maakt op intellectuele eigendomsrechten of andere rechten, een gevaar vormt voor de persoonlijke veiligheid van gebruikers van de Website of het publiek in het algemeen of in aansprakelijkheid zou kunnen resulteren voor Avaaz.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain

bei jeder illegalen und unautorisierten Benutzung der Webseite angemessene rechtliche Schritte zu einzuleiten, einschließlich, jedoch nicht darauf beschränkt, der Übergabe des Falles an eine Strafverfolgungsbehörde, wenn wir der Ansicht sind, dass eine solche Maßnahme das geeignete Mittel ist, um einer missbräuchlichen Nutzung zu begegnen.