gebruiksklaar – German Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Complete set - gebruiksklaar: Te gebruiken als dubbel broedreservoir, eenvoudig broedreservoir of als groot groeireservoir
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Komplettset - Sofort einsatzbereit: Nutzung als Doppelablaichkasten, einfacher Ablaichkasten oder großer Aufzuchtbehälter

  www.eplan-russia.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Of u ze gebruiksklaar uit het EPLAN Data Portal overneemt of via de geïntegreerde STEP-interface, direct van de componentenfabrikant, uit dataportalen, van data-cd’s of uit willekeurige 3D-CAD-programma's: de 3D-geometriegegevens worden in EPLAN Pro Panel ingelezen en deels geautomatiseerd omgezet in EPLAN macro's.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eplan.be as primary domain

Durch die Planung mit EPLAN Pro Panel Professional, geht auch die Verdrahtung einfach von der Hand. Ob für die manuelle oder automatisierte Konfektionierung, alle notwendigen Informationen für die Aderkonfektionierung werden bereitgestellt. Über die Ausgabe der Daten im neutralen oder maschinenspezifischen Format können Sie gängige Kabelkonfektionsautomaten anbinden und Informationen für spezialisierte Zulieferer bereit stellen.

  iqoption.trading  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dat bespaart brandstof en kosten. Dit geïntegreerde GPS-nivelleersysteem is vanuit de fabriek meteen gebruiksklaar. Het optimaliseert de machine voor de toepassing door de bladbelasting af te stemmen op de bodemomstandigheden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catconnectconstruction.com as primary domain

Mit Cat® Grade Control 3D erreichen Sie die Planum-Sollhöhe deutlich schneller, genauer und mit weniger Überfahrten. So sparen Sie Kraftstoff und Kosten. Ab Werk betriebsfertig integriert, optimiert dieses GPS-System die Maschine für den jeweiligen Einsatz. Die Schildlast wird exakt an die Bodenverhältnisse angepasst, um bei maximal möglicher Kapazität mit weniger Aufwand ein gleichmäßiges Planum zu erzielen. Die Produktivitätsdaten können Sie per VisionLink® online kontrollieren.

  www.nuamsterdam.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Meestal een aanzienlijke investering. De speciaal opgeleide monteurs van Convoi kunnen high tech systemen inhuizen, installeren en gebruiksklaar opleveren. Met de semi conductor industrie of het plaatsen van instrumenten of apparatuur in stofarme ruimtes (cleanrooms) zoals laboratoria of research centres heeft Convoi ruime ervaring.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convoi.com as primary domain

Sie haben eine High-Tech Maschine oder ein System gekauft. Dies ist wahrscheinlich eine bedeutende Investition. Die speziell geschulten Convoi-Ingenieure können Ihr High-Tech System liefern, installieren und es betriebsbereit übergeben. Convoi hat Erfahrung in der Halbleiterindustrie und im Platzieren von Instrumenten oder Equipment innerhalb staubfreier Räume, wie z.B. Reinsträumen, Laboratorien oder Forschungszentren.

  www.fedex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Op de dag van ophaling levert de dienstverlener een container waarvan de temperatuur vooraf werd ingesteld en die volledig gebruiksklaar is (Envirotainer - werkt met batterijen en bevat de vereiste hoeveelheid droogijs.) De klant controleert de container en de ingestelde temperatuur, hij laadt de container en overhandigt de vereiste documenten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedex.com as primary domain

FedEx erledigt die Abholung am Standort des Kunden, nachdem ein entsprechender Bescheid mindestens 5 Tage im Voraus eingegangen ist. Am Tag der Abholung liefert der Dienstanbieter einen vollkommen funktionstüchtigen und vorbereiteten Container (Envirotainer - betriebsbereit, beladen mit Batterien und der erforderlichen Eismenge) an den Standort des Kunden. Der Kunde prüft den Container und die Temperatureinstellungen, danach belädt er den Container und übergibt die entsprechenden Papiere.

  2 Hits secure-www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wanneer gebruikers het bedrijf verlaten, behoudt u hun apparatuur voor later gebruik. Met tijdelijke buitengebruikstelling kunt u de verificatie voor het opstarten op deze apparatuur uitschakelen, totdat deze weer gebruiksklaar is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain	Vorübergehende Aufhebung: Wenn Benutzer das Unternehmen verlassen, werden ihre Geräte für die spätere Verwendung aufbewahrt. Dabei wird die Preboot-Authentifizierung von den jeweiligen Geräten entfernt, bis sie erneut verwendet werden. Die IT-Abteilung kann dann die Preboot-Authentifizierung für den neuen Benutzer mit neuen Anmeldedaten erneut aktivieren.

  2 Hits www.takenouchikaidou.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het is belangrijk voor ons dat uw materiaal veilig en in de staat die u verwacht arriveert. We bieden een uitgebreide reeks materialen met verpakking volgens uw specificatie om er zeker van te zijn dat uw product gebruiksklaar bij u wordt bezorgd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knight-group.co.uk as primary domain	Es ist wichtig, dass Ihr Werkstoff sicher und im gewünschten Zustand bei Ihnen eintrifft.  Wir bieten ein großes Angebot an Werkstoffen mit maßgefertigter Verpackung, um sicherzustellen, dass Ihr Produkt gebrauchsfertig ankommt.

  www.podinifoundation.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Binnen de selectie van DAF Used Trucks hebben we het ‘First Choice’-aanbod. Het is ons kwaliteitslabel voor de beste gebruikte DAF’s, die u volledig gebruiksklaar krijgt afgeleverd en met 6 maanden garantie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dafusedtrucks.com as primary domain	DAF-Gebrauchtfahrzeuge bietet auch Gebrauchtfahrzeuge mit dem „First Choice“-Prädikat an. Das ist unser Qualitätszeichen für die besten Gebraucht-Lkw von DAF - sofort einsatzbereit und mit 6 Monaten Garantie.

  www.square-brussels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voederzout dient als grondstof voor industrieel vervaardigde voedermixen of als gebruiksklaar voedingssupplement bij het fokken. Het vormt de basis voor de gezondheid en vruchtbaarheid en ondersteunt het prestatievermogen en de conditie van dieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esco-salt.com as primary domain	Die esco Futtermittelsalze erfüllen hohe Qualitätsstandards und werden nach strengen Sicherheits- und Tiergesundheitsaspekten hergestellt. Sie eignen sich sowohl für die konventionelle als auch für die biologische Landwirtschaft.

  www.shell.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alfen werkt met een Europees netwerk van vakkundige installateurs voor het plaatsen van laadstations. Hierdoor wordt uw Alfen lader altijd veilig en volledig gebruiksklaar opgeleverd. Zo kunt u thuis direct zorgeloos uw elektrische auto laden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alfen.com as primary domain	Alfen arbeitet mit einem europäischen Netzwerk aus fachkundigen Installateuren für die Einrichtung von Ladestationen. Hierdurch wird Ihre Alfen-Ladestation immer sicher und vollständig einsatzbereit übergeben. So können Sie direkt zu Hause sorglos Ihr Elektroauto aufladen.

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Direct gebruiksklaar. Of configureer de Chromebox eerst zoals u wilt voor u aan de slag gaat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Nutzen Sie Plug & Play oder konfigurieren die Chromebox so, wie Sie möchten.

  suceava.stfp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hoe lang duurt het voordat het matras gebruiksklaar is?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mattsleeps.com as primary domain	Wie kann eine Matratze für jeden bequem sein?

  www.intercharm.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zorg dat uw wagenpark regelmatig wordt onderhouden om te garanderen dat defect materieel snel wordt gerepareerd en wettelijk gebruiksklaar is of buiten dienst wordt gesteld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chevinfleet.com as primary domain	Gewährleisten Sie die regelmäßige Wartung Ihres Fuhrparks, damit mangelhafte Ausrüstung sofort repariert wird, rechtssicher verwendet werden kann oder außer Betrieb genommen wird.

  2 Hits pulsecheck.morneaushepell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gebruiksklaar product voor de egalisering van hout vooraf gaande aan het beitsen (b.v. fineer linker en rechter zijde).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zweihorn.com as primary domain	Gebrauchsfertiges Produkt zur Egalisierung von Hölzern vor dem Beizen (ausgleichende Farbgebung von z.B. Furnierunterschieden linker zu rechter Seite).

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Direct gebruiksklaar. Of configureer de Chromebox eerst zoals u wilt voor u aan de slag gaat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Nutzen Sie Plug & Play oder konfigurieren die Chromebox so, wie Sie möchten.

  2 Hits herbigass.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maak je toestel gebruiksklaar voor mobiel internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine united-telecom.be as primary domain	Machen Sie Ihr Gerät bereit für mobiles Internet

  4 Hits www.lit-across-frontiers.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Supersnel, super veilig, eenvoudig in gebruik. In een oogwenk gebruiksklaar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain	Höchstgeschwindigkeit, extrem sicher und einfach zu nutzen. Sofort einsatzbereit.

  2 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maak het Bluetooth®-compatibele apparaat en de pincode gebruiksklaar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Bereiten Sie ein Bluetooth®-kompatibles Gerät und einen Pass-Key vor.

  4 Hits www.intel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Niets voor jou. Een Ultrabook™ start in een oogwenk op en is binnen 7 seconden gebruiksklaar dankzij de Intel® Rapid Start Technologie1. En om zeker te weten dat je altijd up to date bent, zoekt je Ultrabook constant contact met je sociale apps en je email, zelfs wanneer hij in slaapstand staat—je hoeft niet te refreshen, Intel® Smart Connect Technologie2 doet dat voor jou.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain

Gönnen Sie sich den Spaßfaktor eines Tablets und die Funktionalität eines PCs – vereint in einem besonders leichten und bequem tragbaren Gerät. Ein Ultrabook™ Convertible bietet die optimale Kombination aus Reaktionsschnelligkeit, Funktionalität und Vielseitigkeit, damit Sie bei Bedarf intelligenter arbeiten und auf Wunsch intensiver spielen können. Es vereint das Beste aus zwei Welten und ist genau richtig für alle, denen uneingeschränkte Mobilität und gesellschaftliche Kontakte genauso wichtig sind wie Ihnen.

  8 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eenmaal Webbing met succes komt uw besturingssysteem het browser-extensies van Internet Explorer, Google Chrome en Internet Explorer wordt ingevoegd. Zodra de extensies gebruiksklaar zijn, zal uw browser worden overspoeld met talrijke commerciële advertenties van derden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Einmal Webbing erfolgreich betritt Ihr Betriebssystem, Browser-Erweiterungen und Internet Explorer, Google Chrome und Internet Explorer einfügen wird. Sobald die Erweiterungen unternehmungslustig sind, wird Ihr Browser mit zahlreichen kommerziellen Drittanbietern Werbung überflutet werden. Werbung werden zu zufälligen Zeitpunkten auf zufällige Webseiten angezeigt werden, ob Sie es oder nicht wollen. Die einzige Möglichkeit, diese lästige Tätigkeit verursachten stoppen Webbing besteht darin, die Adware-Anwendung vollständig zu entfernen.

  3 Hits www.safetyone.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Op 17.200 m² grond boven de poolcirkel ontstond daarmee een lokaal ziekenhuis, dat in december 2016 opgeleverd werd. Volledig in modulaire bouwwijze. Gebruiksklaar ingericht met eerstehulpafdeling, OK-ruimtes, verloskamers, radiologisch lab en 54 bedden. En een chirurgische, medische en psychiatrische polikliniek.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadolto.com as primary domain

Temperatur, Wetter, Lichtverhältnisse. Herausforderungen, wohin man schaut. Und wir mitten drin. Das Krankenhausprojekt am Polarkreis ist wie geschaffen für Cadolto Modulbau. Bauen unter erschwerten Bedingungen ist eben unser Element. Mit individuellen und klugen Lösungen. Die dabei technisch hochmodern, effizient und vor allem schnell einsatzbereit sind. Wir konnten überzeugen. Mit unserem Konzept und Qualität „Made in Germany“. So sind seit Herbst 2015 etwa 300 Module unterwegs nach Norwegen ins über 3.000 Kilometer entfernte Kirkenes. Auf 17.200 m² Polarboden entsteht hier bis Dezember 2016 ein lokales Krankenhaus. Komplett in Modulbauweise. Fertig ausgestattet mit Notaufnahme, Operations- und Kreißsälen, Radiologielaboren und 54 Betten, sowie chirurgischer, medizinischer und psychiatrischer Poliklinik. Natürlich alles im Passivhaus-Standard mit sehr hohen Anforderungen an die Wärmedämmung und –rückgewinnung.

  no.mvep.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Deze compressoren zijn ontworpen met een minimum aan bewegende onderdelen en zijn daardoor betrouwbaar, robuust en geschikt voor continubedrijf voor talloze applicaties. Ze zijn gebruiksvriendelijk, eenvoudig te installeren en direct gebruiksklaar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain

Das durchdachte Design mit einer minimierten Anzahl beweglicher Teile macht diese Kompressoren besonders robust und zuverlässig. Dadurch sind sie für den in vielen Anwendungen geforderten Dauerbetrieb bestens geeignet. Sie zeichnen sich durch hohe Bedienerfreundlichkeit aus, sind leicht zu installieren und unmittelbar einsatzbereit für „Plug and Play“. Dank der vollständig abnehmbaren Seitenverkleidungen lassen sich diese Kompressoren schnell und einfach warten, was die Ausfallzeiten minimiert und die Verfügbarkeit maximiert.

  www.eplanjapan.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Of u ze gebruiksklaar uit het EPLAN Data Portal overneemt of via de geïntegreerde STEP-interface, direct van de componentenfabrikant, uit dataportalen, van data-cd’s of uit willekeurige 3D-CAD-programma's: de 3D-geometriegegevens worden in EPLAN Pro Panel ingelezen en deels geautomatiseerd omgezet in EPLAN macro's.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eplan.be as primary domain

Durch die Planung mit EPLAN Pro Panel Professional, geht auch die Verdrahtung einfach von der Hand. Ob für die manuelle oder automatisierte Konfektionierung, alle notwendigen Informationen für die Aderkonfektionierung werden bereitgestellt. Über die Ausgabe der Daten im neutralen oder maschinenspezifischen Format können Sie gängige Kabelkonfektionsautomaten anbinden und Informationen für spezialisierte Zulieferer bereit stellen.

  12 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wegmarkeringstape bestaat uit pigmenten, harsen en reflectieve materialen (glasparels of reflecterende elementen) en wordt gebruiksklaar geleverd. Tape heeft overeenkomsten met andere markeringen: pigmenten worden gebruikt om kleur te produceren en geschikte harsen worden gebruikt om de benodigde slijtvastheid te verkrijgen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain

Fahrbahnmarkierungsband besteht aus Pigmenten, Harzen und reflektierenden Materialien (Glasperlen oder reflektierende Elemente) und wird verarbeitungsfertig angeliefert. Bänder ähneln anderen Markierungen: Pigmente werden für die Erzeugung des Farbtons und geeignete Harze werden für die notwendige Verschleißfestigkeit verwendet. Dieses Material ist einsetzbar für Fahrstreifenmarkierungen, Beschriftungen, Symbole und Diagonalmarkierungen. Für eine bessere Haftung kann ein zusätzlicher Klebstoff (Grundbeschichtungsstoff) aufgetragen werden. Fahrbahnmarkierungsband ist ideal für temporäre Markierungen und wird besonders bei Anwendungen im Innenbereich, z. B. in Lagern, verwendet, wo eine Markierung mit Farbe nicht immer möglich ist oder sich das Layout von Zeit zu Zeit ändert.

  www.timeandzone.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

inkjet- en laserprinters, etiketdispensers met of zonder codeerapparatuur alsmede met scanner- en camerasystemen uit de fabriek KBA-Metronic: dat maakt deze feeder flexibeler dan ieder ander systeem. Tegelijkertijd is de installatie eenvoudig te bedienen en na een korte opsteltijd gebruiksklaar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kba-metronic.com as primary domain

Bei der udaFORMAXX handelt es sich um ein kompaktes und vielseitiges System zum Kennzeichnen und Beschriften von Faltschachteln, Blisterkarten, Etiketten und Materialzuschnitten außerhalb der Produktionslinie. Die Anlage ist je nach Kundenwunsch kombinierbar mit den Heißpräge-, Thermotransfer-, Tintenstrahl- und Laserdruckern, Etikettenspendern mit oder ohne Kennzeichnungsgerät sowie mit Scanner- und Kamerasystemen aus dem Hause KBA-Metronic - das macht diese Umdruckanlage so flexibel wie kein anderes System. Gleichzeitig ist die Anlage einfach zu bedienen und nach einer kurzen Einrichtungszeit betriebsbereit. In der täglichen Produktion überzeugt sie durch Zuverlässigkeit, denn sie ist wenig störanfällig und reduziert Stillstandzeiten daher erheblich. In Kombination mit der bedarfsgerecht ausgewählten Kennzeichnungstechnik ist es mit der udaFORMAXX möglich, Faltschachteln quasi just-in-time zu fertigen und dadurch erhebliche Kosten für Bevorratung und Planung einzusparen.