geheid – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   5 Domains
  www.rossoamante.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De ronde (houten) heipalen onder het centrum van Amsterdam rusten op de eerste bewegende zandlaag. De vierkante (beton- nen) heipalen in Amsterdam Oost en Amsterdam West zijn met moderne methoden geheid tot op de twee vaste zandlaag.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine normaalamsterdamspeil.nl as primary domain
Amsterdam wurde auf Moorboden gebaut. Es sind Rammpfahle nötig, um die Bauwerke der Stadt zu tragen. Die runden (hölzernen) Rammpfahle unter dem Zentrum von Amsterdam stützen sich auf der ersten, beweglichen Sandschicht ab. Die recht- eckigen Rammpfahle (aus Beton) in Amsterdam Ost
  3 Hits www.hotelroessli.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In totaal zijn er 36 windmolens gebouwd. Iedere molen staat op een funderingspaal. De funderingspaal is een grote stalen paal die in de zeebodem wordt geheid. De diameter van deze paal is 4,6 meter en de plaatdikte is 5-6 cm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noordzeewind.nl as primary domain
Insgesamt werden 36 Windturbinen aufgestellt. Jede Windturbine steht auf einem großen, stählernen Fundamentpfahl, der in den Meeresboden gerammt wird. Der Durchmesser des Pfahls ist 4,60 m und die Materialstärke beträgt zwischen 5-6 cm. Die Länge der Fundamentpfähle variiert zwischen 40 und 50 m und ist abhängig von der Bodenbeschaffenheit und der Wassertiefe an der jeweiligen Stelle. Die Pfähle wiegen ungefähr 250 Tonnen pro Stück. Nach dem Einrammen befindet sich die Oberkante eines jeden Pfahls etwa 5 Meter unterhalb des Wasserspiegels. Die Pfähle sitzen dann ungefähr 30 Meter tief im Meeresboden.
  2 Hits www.hotel-vent-iroise.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Van elegante clutch tot bijzondere schoudertas, van praktische laptoptas tot kleurrijke portefeuille, van klassiek chique tot gewaagde avant-garde en van bekende ontwerpers tot aanstormende talenten – in de Museumwinkel van Tassenmuseum Hendrikje vind je geheid de tas die precies past bij jouw persoonlijke stijl.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tassenmuseum.nl as primary domain
Von eleganter Clutch bis zur besonderen Umhängetasche, von praktischer Laptoptasche bis zur farbenfrohen Brieftasche, von klassisch chic bis gewagt avantgardistisch und von bekannten Designern bis hin zu aufkommendem Talent – im Museumsshop finden Sie mit Sicherheit genau die Tasche, die zu Ihrem persönlichen Stil passt.
  4 Hits docs.gimp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als dit niet het geval is kunt u maar beter deze code verwijderen en uw tijd ergens anders voor gebruiken: iedere code waarbij er zo weinig rekening met de gebruiker gehouden is, levert geheid op talloze manieren enorm veel fustratie op.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain
mit Instruktionen vorhanden sein. Falls nicht, lautet der beste Rat, das Plugin auf den Müll zu werfen und die Zeit für etwas anderes zu nutzen. Jeder Code, der geschrieben wurde, ohne sich um den Benutzer zu scheren, wird vermutlich nur jede Menge Frustration verursachen.