gehuld – German Translation – Keybot Dictionary

  www.kose.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De contouren van het Frame Design wordenin de nis door een L-vormige baan van led-licht doorgevoerd, waardoor de daaronder gepresenteerde objecten in sfeervol licht worden gehuld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siematic.com as primary domain	Die Kontur des Frame Designs wird durch die Nische mit L-förmig eingefügtem LED-Leuchtband fortgeführt, das die darunter präsentierten Objekte in ein stimmungsvolles Licht rückt.

  13 Hits framasphere.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mist gehuld Xiaodongjiang rivier
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	Xiaodongjiang-Fluss Nebel umhüllt

  www.sia1001.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voor wie meer van actie houdt, raden we de 7 km lange rodelbaan van de Loferer Alm aan. Genieters nemen plaats op de paardenslee, gehuld in warme dekens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grubhof.com as primary domain	Wer es actionreich liebt, dem empfehlen wir die 7 km lange Rodelpartie von der Loferer Alm. Genießer nehmen eingehüllt in warmen Decken auf dem Pferdeschlitten Platz.

  2 Hits www.ucb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ambachtelijke en verfrissende frambozensorbet, gehuld in onze traditionele artisanale nougatine en overgoten met volle Belgische chocolade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neuhauschocolates.com as primary domain	Ein meisterhaftes Eis von erfrischendem Himbeer-Sorbet, umhüllt mit unserem traditionellen meisterhaften Nusskrokant und mit reichhaltiger belgischer Schokolade überzogen.

  www.myswitzerland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	27 april 2007 ... Wanneer Zwitserland helemaal in een wit kleed gehuld is, ontvouwt er zich een
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myswitzerland.com as primary domain	Partymekka in den Bergen? Hier finden Sie für jeden Geschmack den idealen ...

  34 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In het begin van de witte nevel gehuld ons zonder ons in staat om iets te zien, maar we begonnen te zien de toppen van de heuvels steken uit tussen de lage wolken kust. Bladeren gebied zorgt voor een spectaculair uitzicht op de vulkanen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Auf den ersten der weiße Nebel hüllte uns ein, ohne daß wir etwas sehen, aber wir begannen zu sehen, die Spitzen der Hügel von hervorstehenden zwischen den niedrigen Küsten-Wolken. Durchsuchen Bereich ermöglicht eine spektakuläre Aussicht auf die Vulkane.

  2 Hits fr.wessling-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	​De Galliër Asterix verovert de Leonidas-winkels en je zal het geweten hebben. Gevaarlijk lekkere Napolitains in pure en melkchocolade gehuld in een originele verpakking in de vorm van een strip. Niet te missen voor de verzamelaars!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leonidas.com as primary domain	​Asterix der Gallier erobert die Leonidas-Boutiquen und das ist unübersehbar. Gefährlich leckere Napolitains aus Zartbitter- und Milchschokolade mit einer originellen Verpackung in Form eines Comics. Ein Muss für jeden Sammler!

  6 Hits www.heronpharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kelly Hirina opende de minimalistische dansvoorstelling met een prachtige soloperformance, volledig gehuld in witte Voile CS van ShowTex. De vederlichte transparante stof waarin ze haar naakte lichaam wikkelde, stond in schril contrast met de vurige bewegingen van de choreografie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Kelly Hirina eröffnete die minimalistische Tanzvorstellung mit einer großartigen Solo-Performance, komplett eingehüllt in weißem Voile CS von ShowTex. Der federleichte, durchsichtige Stoff, in dem sie ihren nackten Körper wickelte, stand in scharfem Kontrast zu den feurigen Bewegungen der Choreografie.

  www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deze gekleurde, hoekige bonbons worden gemaakt van een mix van gekarameliseerde gecondenseerde melk en witte chocolade. Aan dit mengsel wordt Tahitian vanille, room en suiker toegevoegd voordat het gehuld wordt in een laagje pure chocolade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain	Diese bunten, eckigen Bonbons beginnen mit einer Mischung aus karamellisierter Kondensmilch und weißer Schokolade. Diese Mischung wird dann mit Tahiti-Vanille, Sahne und Zucker verschmolzen, bevor sie in eine dunkle Schokoladenhülle gehüllt wird.

  3 Hits www.zillertalarena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Omringd door glinsterende bergpieken, besneeuwde bossen en romantische dorpjes glijdt u met de paardenkoets door het witte winterlandschap. Geniet u, gehuld in warme dekens, en luistert u naar de belletjes van de paardenkoets.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zillertalarena.com as primary domain

Umgeben von glitzernden Bergspitzen, tief verschneiten Wäldern und romantisch gelegenen Dörfern gleiten Sie auf der Pferdekutsche durch die weiße Winterlandschaft. Eingehüllt in warme Decken genießen Sie die Zeit mit Ihren Liebsten und lauschen den Glocken des Pferdegespanns. Erkunden Sie die Zillertal Arena auf eine besondere Art und Weise. Die romantische Abwechslung in Ihrem Winterurlaub im Zillertal und Pinzgau!

  snd1.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tuinverlichting ziet er niet alleen goed uit, ze zorgt ook voor meer veiligheid door zones uit te lichten zoals de rand van een patio of een terras, ingangen, paden en wandelwegen die anders in het donker gehuld blijven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltalight.com as primary domain	Der richtige Beleuchtungseffekt im Garten kann den feinen Unterschied ausmachen. Es lohnt sich also, das Lichtdesign gründlich zu planen, damit sich auch wirklich der gewünschte Effekt einstellt und Sie sich darauf freuen, jede freie Minute im Garten zu verbringen.

  www.champagne.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De eerste noot wordt gespeeld bij het aperitief, frisser dan de latere in een sfeer gehuld in zachte bloemnoten zoals seringen, lelietjes-van-dalen of acacia's. Hierbij hoort een millésime Champagne blancs de blancs met zijn frisheid en de 'dikte' dankzij het lange liggen in de kelder: sushi, blokjes kwabaal met saffraan, gamba's op een spie met curry en ananas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine champagne.fr as primary domain

Der Aperitif gibt die Richtung vor und sollte eine frischere Geschmacksnote haben als die Speisen, die ihm folgen. Schaffen Sie ein Universum, in dem weiche, blumige Noten von Flieder, Maiglöckchen und Akazie dominieren. Typische Noten eines Jahrgangs-Champagne Blanc-de-Blancs, der die Frische der Komposition mit der Reichhaltigkeit einer langen Reifung auf der Hefe vereint: Sushi, Seeteufel-Würfel mit Safran, Curry-Garnelenspieße mit Ananas.

  3 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uiteindelijk hebben de Griekse crisis en het uitblijven van assertief optreden van Europese leiders ertoe geleid dat de veel grotere uitdaging wat de toekomst van de EU betreft in nevelen gehuld blijft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Statt die griechischen Verantwortungsträger wie Aussetzige und ihre Wähler wie Pestkranke zu behandeln, täten die europäischen Führungsspitzen, und allen voran die Deutschen, besser daran, ihnen Gehör zu schenken. Stattdessen haben sie nur ihre wirtschaftlichen Forderungen im Kopf. Allerdings lassen sie dabei die demokratischen Grundsätze außer Acht und nagen so am Fundament der Union.

  3 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De eerste kennismaking van de mens met cannabis ligt gehuld in de nevelen van de prehistorie, maar over het algemeen gaat men ervan uit dat de plant al ruim voor het einde van de Late Steentijd, ongeveer 10.000 jaar geleden, voor het eerst werd gebruikt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Die ersten Begegnungen der Menschheit mit Cannabis verlieren sich im Dunkeln der Vorgeschichte, aber es wird allgemein angenommen, dass wir schon vor dem Ende des Paläolithikums (Altsteinzeit) mit der Nutzung der Pflanze begonnen haben, also vor rund 10.000 Jahren. Man vermutet, dass Cannabis ursprünglich in Zentralasien beheimatet war und dass die halbnomadischen Stämme, die seine Anwendungsmöglichkeiten zuerst entdeckten, bald mit seinem Anbau begannen.

  kronings.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bida Nai –Bida Nai, dat kleiner is dan Bida Nok, Bida Nai, is niet minder indrukwekkend. De duikstek biedt zwemdoorgangen die gehuld zijn in scholen glasbaarsjes. Verder vind je er schorpioenvissen, spookfluitvissen, zeenaaktslakken en vele garnaalsoorten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travel.padi.com as primary domain

Bida Nai – Kleiner als Bida Nok, ist Bida Nai nicht weniger beeindruckend; es gibt Stellen zum Hindurchtauchen, die sich hinter riesigen Schwärmen von Glasfischen verbergen, Skorpionsfische, Geisterpfeifenfische, Nacktschnecken und zahlreiche Garnelenarten. Am Riff finden sich Peitschenkorallen, Gorgonien und große Vasenschwämme, die zahlreiche Rotfeuerfische anlocken. Zudem sieht man auf Jagd befindliche Stachelmakrelen, Drücker und Makrelen, und an guten Tagen Schwarzspitzen-Riffhaie und Leopardenhaie, die unter den Felsen ruhen oder in den sandigen Bereichen patrouillieren.

  2 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Er zijn twee manieren om te verwijderen Dream Scan Soft: handmatige en automatische. Degenen die weten hoe om te scheiden gehuld en echte bestanden moet toegang tot Manager van de taak en de schadelijke proces beëindigen en verwijder het schadelijke bestand van Dream Scan Soft.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Es gibt zwei Möglichkeiten zum Löschen von Dream Scan Soft: manuelle und automatische. Diejenigen, die wissen, wie separate verdeckte und reale-Dateien sollte auf Task-Manager zugreifen und den bösartigen Prozess zu beenden und löschen Sie dann die schädliche Datei Dream Scan Soft. Jedoch wenn Sie nicht wissen, wie es zu tun, bitte drängen Sie, um ein automatisches Entfernen-Tool zu installieren. Wir empfehlen die Verwendung SpyHunter, da diese Anwendung das Rogue-Programm beseitigen und verschiedenen Computer-Infektionen abwehren kann.

  2 Hits www.alkemics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dat de Gouden Eeuw in China meer dan 3000 jaar in het verleden ligt verklaart waarom het ontstaan van het Chinese theater in nevelen is gehuld en weinig meer dan een mythe en legende, met slechts enkele historisch betrouwbare fragmenten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine templatenetwork.org as primary domain

Die Ursprünge des chinesischen Theaters im goldenen Zeitalter Chinas vor mehr als 3000 Jahre liegen im Dunkeln und gründen sich auf Mythen und Legenden. Lediglich einige Bruchstücke sind geschichtlich nachweisbar. Studiert man jedoch die Form des chinesischen Theaters, das während des 3. Jahrhunderts in Tempeln und Höfen entstand, kann man Rückschlüsse ziehen auf ein Theater, das vorher existierte. Mehr als vielen anderen Nationen ist es den Chinesen gelungen alte Werte und Traditionen fast unverändert zu bewahren. Ihre Hochachtung vor den heiligen Geheimnissen der Vergangenheit erlaubt uns Einblicke in eine Zeit, in der Theater als natürlicher und intuitiver Teil der Beziehung zwischen Mensch und Universum angesehen wurde.