aanklagers – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      132 Results   3 Domains
  arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
de voortzetting en verbetering in de nieuwe lidstaten van de opleiding van openbare aanklagers en onderzoeksrechters op alle terreinen die verband houden met justitiële samenwerking in strafzaken;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Να επιδιωχθεί και να βελτιωθεί, στα νέα κράτη μέλη, η εκπαίδευση των εισαγγελέων και των ανακριτών σε όλους τους τομείς που συνδέονται με τη δικαστική συνεργασία στις ποινικές υποθέσεις.
  129 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Openbare aanklagers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Εισαγγελείς
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hoe meer ze doen om de coördinatie op nationaal terrein te verbeteren, bijvoorbeeld tussen de politiediensten, de inlichtingendiensten, de fysieke autoriteiten, de grensbewaking en de openbare aanklagers, des te gemakkelijker de internationale coördinatie wordt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Η κύρια φιλοδοξία μου είναι να κάνω τον εαυτό μου περιττό. Κάτι που απαιτεί να εντατικοποιηθεί ακόμη περισσότερο η συνεργασία στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Πάλι, το μοντέλο της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι από τη βάση. Ο κύριος ρόλος στην μάχη εναντίον της τρομοκρατίας ευρίσκεται στις εθνικές αρχές. Όσα περισσότερα κάνουν για να βελτιώνουν τον εσωτερικό συντονισμό στις εθνικές κυβερνήσεις, δηλαδή ας πούμε μεταξύ των αστυνομικών δυνάμεων, των υπηρεσιών πληροφοριών, των φυσικών αρχών, των συνοριακών αρχών και των κατηγόρων, όσο βελτιώνουν τον εσωτερικό τους συντονισμό, τόσο περισσότερο εύκολη θα γίνει η διεθνής συνεργασία. Φυσικά, το κάθε κράτος μέλος είναι νομικά ελεύθερο να αποφασίσει πάνω στις δικές του εσωτερικές δομές και δεν ευρίσκεται κάτω από τον έλεγχο του Javier Solana, του εαυτού μου ή του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου.