benodigd – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   5 Domains
  4 Hits extcall.17track.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Benodigd, specificeer float positie element ID.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine extcall.17track.net as primary domain
Υποχρεωτικό , επιλέξτε το ID του στοιχείου θέσης float.
  2 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
van het werk en inschatten van de hoeveelheid benodigd materiaal op basis van geleverde tekeningen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain
Οδηγίες για τη συ πλήρωση του συ πληρώ ατος πιστοποιητικού Europass - ' Ευρωπαϊκές Κοινότητες 2003 Σελίδα 3
  8 Hits www.mtb-check.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Om een afgestemd op het dier en daarme voor de gezondheid van de vissen juiste voeding te waarborgen, benodigd men hoogwaardig voeder, dat op de vier jaargetijden voorjaar, zomer, herfst en winter afgestemd is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
Οι ιδιοκτήτες των λιμνών μπορεί κατά καιρούς να απολαμβάνουν το λευκό, πορτοκαλοκόκκινο ή ασημένιο χρώμα που εμφανίζεται στην επιφάνεια της λίμνης τους.
  4 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De rechtbank betaalt vertalers een vergoeding voor inkomstenderving als gevolg van verzuim van hun arbeid of hun normale dagelijkse activiteiten voor elke dag dat ze benodigd zijn in de rechtbank. Vertalers moeten worden betaald voor hun vertaalwerkzaamheden en ontvangen een vergoeding voor eventuele onkosten in verband met het ter zitting verschijnen, reis- en verblijfskosten, alsmede een dagelijkse onderhoudstoelage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Το δικαστήριο οφείλει να αποζημιώνει τους μεταφραστές για διαφυγόντα εισοδήματα – λόγω της απουσίας τους από την εργασία ή από τη συνήθη καθημερινή δραστηριότητά τους – για κάθε μέρα που οφείλουν να παρίστανται στο δικαστήριο. Οι μεταφραστές πρέπει να αμείβονται για τις μεταφράσεις που κάνουν, να αποζημιώνονται για τα έξοδα παράστασής τους στο δικαστήριο, καθώς και για τα οδοιπορικά και τα έξοδα διαμονής τους, και να λαμβάνουν επιπλέον ημερήσια αποζημίωση. Ο διάδικος που υποβάλλει έγγραφα στο δικαστήριο και ζητά τη μετάφρασή τους σε ξένη γλώσσα οφείλει να προκαταβάλει εγγύηση της οποίας το ύψος καθορίζει το δικαστήριο.