bestand – Greek Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2826
bestand
=>
Αρχείο δεδομένων
Keybot
649
Results
83
Domains
4 Hits
www.hydrosolution.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Autoladen laatste
bestand
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elby.de
as primary domain
Αυτόματο άνοιγμα τελευταίας εικόνας
7 Hits
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Als u twijfelt, gebruikt u de vertrouwde bladwijzers voor belangrijke sites, gebruikt u uw zoekmachine om naar de site te navigeren of typt u het adres rechtstreeks in de browser. Controleer ook of het webadres begint met 'https://'. Dat duidt erop dat uw verbinding met de website beveiligd is en beter
bestand
is tegen meekijken of hacken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Όταν έχετε αμφιβολίες, χρησιμοποιήστε αξιόπιστους σελιδοδείκτες για τους σημαντικούς ιστότοπους, χρησιμοποιήστε τη μηχανή αναζήτησής σας για να πλοηγηθείτε στον ιστότοπο ή πληκτρολογήστε τη διεύθυνση του ιστότοπου απευθείας στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Θα πρέπει επίσης να διαπιστώσετε εάν η διεύθυνση ιστού ξεκινά με το στοιχείο https:// – που υποδεικνύει ότι η σύνδεσή σας με τον ιστότοπο κρυπτογραφείται και διαθέτει προστασία από υποκλοπή και τροποποίηση.
www.chcily.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Versleutelde, zelfuitpakkende bestanden: het programma kan optioneel versleutelde, zelfuitpakkende bestanden genereren. Ook gebruikers die Password Depot niet op hun computer hebben geïnstalleerd kunnen dit
bestand
met het juiste wachtwoord ontsleutelen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
password-depot.de
as primary domain
Κρυπτογραφημένα, αυτο-εξαγόμενα αρχεία: Το πρόγραμμα μπορεί προαιρετικά να δημιουργήσει κρυπτογραφημένα, αυτο-εξαγόμενα αρχεία, έτσι ώστε και χρήστες που δεν έχουν εγκατεστημένο το Passrord Depot, να μπορούν να αποκρυπτογραφήσουν ένα αρχείο με τον κωδικό πρόσβασης.
careers.microsoft.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Het audiobestand moet in WAF-opmaak kunnen worden afgespeeld. Het audiobestand is opzettelijk vervormd om te voorkomen dat geautomatiseerde programma's het lezen. Als het
bestand
wordt afgespeeld in een ander programma, moet u de nummers onthouden, teruggaan naar deze pagina en ze in het veld typen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
careers.microsoft.com
as primary domain
Ο υπολογιστής σας πρέπει να έχει τη δυνατότητα αναπαραγωγής ήχου σε μορφή WAV. Το αρχείο ήχου είναι σκοπίμως παραμορφωμένο ώστε να μην είναι δυνατή η ανάγνωσή του από αυτοματοποιημένα προγράμματα. Εάν η αναπαραγωγή του αρχείου γίνεται σε άλλο πρόγραμμα, απομνημονεύστε τους αριθμούς, επιστρέψτε σε αυτήν τη σελίδα και, στη συνέχεια, πληκτρολογήστε τα στο πεδίο
6 Hits
www.google.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Controleer ook of het webadres begint met 'https://'. Dat duidt erop dat uw verbinding met de website beveiligd is en beter
bestand
is tegen meekijken of hacken. Sommige browsers laten een hangslotpictogram in de adresbalk naast 'https://' zien om duidelijk aan te geven dat uw verbinding gecodeerd en dus veiliger is.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Αρχικά, παρατηρήστε τη γραμμή διεύθυνσης στο πρόγραμμα για να διαπιστώσετε εάν η διεύθυνση URL μοιάζει αληθινή. Θα πρέπει επίσης να διαπιστώσετε εάν η διεύθυνση ιστού ξεκινά με το στοιχείο https:// – που υποδεικνύει ότι η σύνδεσή σας με τον ιστότοπο κρυπτογραφείται και διαθέτει προστασία από υποκλοπή και τροποποίηση. Ορισμένα προγράμματα περιήγησης περιλαμβάνουν επίσης ένα εικονίδιο λουκέτου στη γραμμή διεύθυνσης δίπλα στο στοιχείο https:// για να υποδείξουν σαφέστερα ότι η σύνδεσή σας κρυπτογραφείται και είστε συνδεδεμένοι με περισσότερη ασφάλεια.
2 Hits
mallorqueando.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Stap 1. Eerste exemplaar van de AVCHD (.MTS, .M2TS
bestand
) van uw camcorder op uw harde schijf. vervolgens installeren en uitvoeren van iOrgSoft AVCHD AVCHD beheerder, Klik op de "Add Files" knop om uw computer harde schijf te bladeren en laad de AVCHD-video-bestanden die u wilt converteren naar de software (batch converteren ondersteunt).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
convertmodfiles.biz
as primary domain
Βήμα 1. Πρώτο αντίγραφο του AVCHD (. MTS,. M2TS) αρχείο από τη βιντεοκάμερά σας βίντεο στο σκληρό σας δίσκο. στη συνέχεια, εγκαταστήστε και εκτελέστε iorgsoft AVCHD βίντεο μετατροπέα, κλικ "Add Files" το κουμπί για να περιηγηθείτε σκληρό δίσκο του υπολογιστή σας και να φορτώσετε τα αρχεία βίντεο AVCHD που θέλετε να μετατρέψετε στο λογισμικό (batch μετατρέπει υποστηρίζει).
5 Hits
www.google.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
In deze video leert u hoe u een locatie aan uw foto kunt toevoegen in Picasa, de geolocatie kunt weergeven in uw Picasa-webalbum, een KML-
bestand
kunt downloaden met uw bestanden en foto's kunt toevoegen aan de Panoramio-laag.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.nl
as primary domain
Με το Google Earth και το Picasa, μπορείτε να προσθέσετε ετικέτες με γεωγραφικές πληροφορίες σε μια φωτογραφία από οποιαδήποτε τοποθεσία στον πλανήτη. Σε αυτό το βίντεο θα μάθετε πώς να προσθέτετε μια τοποθεσία στη φωτογραφία σας στο Picasa, να εμφανίζετε τις γεωγραφικές πληροφορίες στο άλμπουμ Picasa στον ιστό, να κάνετε λήψη αρχείου KML με τα αρχεία σας και να προσθέτετε φωτογραφίες στο επίπεδο Panoramio.
www.xplora.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Deze documenten kunt u als
bestand
binnenhalen (Adobe Acrobat format).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xplora.org
as primary domain
Αυτά τα κείμενα διατίθενται ως downloadable file (Adobe Acrobat format).
2 Hits
www.sesarju.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
De naam van het enkele Adobe Acrobat pdf-
bestand
moet als volgt zijn samengesteld: [ACHTERNAAM_Voornaam_CN267.pdf].
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sesarju.eu
as primary domain
Το eνιaίο aρχeίο Adobe Acrobat PDF µeγέθους Α4 θa έχeι tο eξής όνοµa: [ΕΠOΝΥΜΟ_Όνοµa_CN267.pdf].
insight.eun.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Deze documenten kunt u als
bestand
binnenhalen (Adobe Acrobat format).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
insight.eun.org
as primary domain
Αυτά τα κείμενα διατίθενται ως downloadable file (Adobe Acrobat format).
2 Hits
www.isitfair.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
MEDIA: ZIP
bestand
(bewaar de flv en beeldbestanden in dezelfde folder als het swf
bestand
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
isitfair.eu
as primary domain
ΜΕΣΟ: Αρχείο ZIP (τοποθετήστε τα αρχεία flv και τα αρχεία εικόνων στον ίδιο κατάλογο με τη μορφή αρχείων swf.)
taxionn.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Bestand
type toegestaan .doc,.docs,.pdf,.zip,.rar
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zamenhof.co.il
as primary domain
Οι επιτρεπόμενοι τύποι αρχείων είναι: .doc, .docx, .pdf, .zip, .rar
3 Hits
www.mtb-check.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In verband met de quarantaine bij nieuwelingen is eveneens een behandeling aan te raden om het overbrengen van parasieten in het
bestand
te vermijden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sera.de
as primary domain
Ζώα που αγοράστηκαν πρόσφατα, πρέπει επίσης να ψεκάζονται προληπτικά κατά την διάρκεια καραντίνας. Αυτό εμποδίζει την μεταφορά των παρασίτων στο υπόλοιπο στοκ ζωντανών.
5 Hits
www.mypos.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Downloaden als PDF-
bestand
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mypos.eu
as primary domain
Λήψη ως αρχείο PDF
fisipumj.pts.web.id
Show text
Show cached source
Open source URL
Rechtsklik met de muis in het
bestand
: FlashUtil9b.exe of FlashUtil9e.exe
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
thisislive.com
as primary domain
Κάντε δεξί κλικ στο αρχείο: FlashUtil9b.exe ή FlashUtil9e.exe
4 Hits
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
In deze video leert u hoe u een locatie aan uw foto kunt toevoegen in Picasa, de geolocatie kunt weergeven in uw Picasa-webalbum, een KML-
bestand
kunt downloaden met uw bestanden en foto's kunt toevoegen aan de Panoramio-laag.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.nl
as primary domain
Με το Google Earth και το Picasa, μπορείτε να προσθέσετε ετικέτες με γεωγραφικές πληροφορίες σε μια φωτογραφία από οποιαδήποτε τοποθεσία στον πλανήτη. Σε αυτό το βίντεο θα μάθετε πώς να προσθέτετε μια τοποθεσία στη φωτογραφία σας στο Picasa, να εμφανίζετε τις γεωγραφικές πληροφορίες στο άλμπουμ Picasa στον ιστό, να κάνετε λήψη αρχείου KML με τα αρχεία σας και να προσθέτετε φωτογραφίες στο επίπεδο Panoramio.
service.infocus.info
Show text
Show cached source
Open source URL
Rechtsklik met de muis in het
bestand
: FlashUtil9b.exe of FlashUtil9e.exe
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
evelive.com
as primary domain
Κάντε δεξί κλικ στο αρχείο: FlashUtil9b.exe ή FlashUtil9e.exe
4 Hits
www.mvmsrl.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Creëer het composer.json
bestand
op deze manier:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
phalconphp.com
as primary domain
Δημιουργήστε το αρχείο composer.json ως εξής:
4 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
U moet tegen een hoge werkdruk
bestand
zijn, positief kunnen omgaan met organisatorische frustraties en zich goed kunnen aanpassen aan veranderingen in de werkomgeving.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
αποτελεσματικότητα ακόμη και όταν ο φόρτος εργασίας είναι μεγάλος, αντιμετώπιση των διαφόρων προβλημάτων με θετικό τρόπο και προσαρμογή στις αλλαγές του εργασιακού περιβάλλοντος
94 Hits
www.omegat.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Vertalen van een PDF-
bestand
: procedure
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
omegat.org
as primary domain
Διαδικασία μετάφρασης ενός αρχείου PDF
11 Hits
menu-tokyo.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Vertaling van
Bestand
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
systranet.com
as primary domain
Μετάφραση αρχείων
privacy.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Maak uw inloggegevens beter
bestand
tegen aanvallen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
privacy.google.com
as primary domain
Ενισχύστε τη σύνδεσή σας για την αποφυγή επιθέσεων
37 Hits
audacity.sourceforge.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Iedereen kan deze plug-ins aanpassen door het .ny-
bestand
te openen in een tekstverwerker, net zoals bij de Nyquist-plug-ins die al in Audacity zitten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
audacity.sourceforge.net
as primary domain
Anyone can customise these plug-ins by opening the .ny file in a text editor, just as can be done with the Nyquist plug-ins already shipped with Audacity.
www.worldlingo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Tip: Om de opmaak te behouden, kunt u het doc of docx-
bestand
als xml opslaan voordat u gaat vertalen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
worldlingo.com
as primary domain
Tip: Για να διατηρήσετε τη μορφοποίηση, αποθηκεύστε το doc ή docx αρχείο σας ως xml πριν τη μετάφραση.
www.unichains.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Kies het formaat van jouw
bestand
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
flvto.biz
as primary domain
Επιλέξτε τη μορφή του αρχείου σας
9 Hits
www.xperimania.net
Show text
Show cached source
Open source URL
De buttons en banners van Xperimania zijn er in het Engels, Frans en Duits. Klik op de link hieronder om het
bestand
te downloaden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xperimania.net
as primary domain
Τα κουμπιά και τα μπάνερ του Xperimania διατίθενται σε Αγγλικά, Γαλλικά και Γερμανικά. Παρακαλούμε κάντε «κλικ» στον παρακάτω σύνδεσμο για να «κατεβάσετε» το αρχείο.
2 Hits
www.calcego.com
Show text
Show cached source
Open source URL
ENGLISH Begeleiding PDF-
bestand
voor Sites and bedrijven met directe verslaggeving (2012)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nepsi.eu
as primary domain
ΑΓΓΛΙΚΑ PDF Καθοδήγησης για Χώρους και Εταιρείες που αναφέρουν άμεσα στοιχεία χώρων (2012)
5 Hits
www.eurospeak.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Download je geconverteerde
bestand
vanuit de geboden link.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
onlinevideoconverter.com
as primary domain
Λήψη του αρχείου που έχει μετατραπεί από το link που θα εμφανιστεί.
12 Hits
kalambay.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Bestand
download
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
anko.com.tw
as primary domain
File Download
4 Hits
www.tamro.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Autoladen laatste
bestand
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elby.org
as primary domain
Αυτόματο άνοιγμα τελευταίας εικόνας
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10