bewaard – Greek Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
109
Results
41
Domains
5 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Hoelang worden uw gegevens
bewaard
?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Για πόσο διάστημα φυλάσσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα;
3 Hits
www.google.ad
Show text
Show cached source
Open source URL
U kunt uw oproepgeschiedenis, voicemailbegroeting(en), voicemailberichten (audio en/of transcripties), sms'jes en opgenomen gesprekken verwijderen via uw Google Voice-account, maar uw oproepgeschiedenis voor factureerbare gesprekken kan zichtbaar blijven in uw account. Bepaalde gegevens kunnen tijdelijk op onze actieve servers
bewaard
blijven voor facturering en andere zakelijke doeleinden, en resterende kopieën kunnen in onze back-upsystemen blijven staan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ad
as primary domain
Μπορείτε να διαγράψετε το ιστορικό κλήσεων, τους χαιρετισμούς αυτόματου τηλεφωνητή, τα μηνύματα αυτόματου τηλεφωνητή (τα ηχητικά ή/και τις μεταγραφές τους), τα μηνύματα υπηρεσίας αποστολής σύντομων κειμένων (SMS) και τις καταγεγραμμένες συνομιλίες σας μέσω του λογαριασμού σας στο Google Voice, παρόλο που το ιστορικό κλήσεων για κλήσεις με χρέωση μπορεί να παραμείνει ορατό στον λογαριασμό σας. Ορισμένες πληροφορίες μπορεί να διατηρηθούν προσωρινά στους ενεργούς διακομιστές μας για χρέωση ή για άλλους επιχειρηματικούς σκοπούς, ενώ εναπομείναντα αντίγραφα μπορεί να παραμείνουν στα συστήματα αντιγράφων ασφαλείας. Ανώνυμα αντίγραφα των πληροφοριών του αρχείου κλήσεων, χωρίς στοιχεία προσωπικής ταυτοποίησης, θα διατηρηθούν στα συστήματά μας, προκειμένου να ικανοποιήσουν τις απαιτήσεις αναφοράς και ελέγχου.
2 Hits
www.mtb-check.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Op grond van het hoge gehalte van 60% aan gevriesdroogde kleine organismen, zoals bijvoorbeeld muggenlarven, dafnia of krill – zijn ze zeer voedzaam. Het productieproces waarborgt, dat vitaminen, voedingsstoffen en proteïnen
bewaard
blijven.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sera.de
as primary domain
Τα νέα προϊόντα της σειράς Snack Professional από την sera προσφέρουν μια ευρεία γκάμα επικολλώμενων τροφών σε μορφή chips. Υπάρχει η σωστή τροφή για κάθε γούστο και κάθε είδος ψαριού. Εκτός από τη χαρά και τη διασκέδαση κατά την διάρκεια της σίτισης, τα υψηλής ποιότητας σνακ της sera πείθουν λόγω της εξαιρετικής τους ποιότητας. Είναι πολύ θρεπτικά λόγω του υψηλού ποσοστού 60% σε κατεψυγμένους μικροοργανισμούς – αυτό περιλαμβάνει bloodworms, δαφνία και κριλ. Η ξήρανση εν ψυχρώ διασφαλίζει ότι οι βιταμίνες, τα θρεπτικά συστατικά και οι πρωτεΐνες διατηρούνται ιδανικά. Έτσι, τα ζώα τροφοδοτούνται με όλα όσα χρειάζονται για μια μακρά και υγιή ζωή.
policies.yahoo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Yahoo kan algemene gebruiken en limieten vaststellen met betrekking tot het gebruik van de Yahoo Diensten, waaronder het maximum aantal dagen dat berichten of andere Gebruikerscontent worden
bewaard
, de maximum grootte en het aantal Gebruikerscontent of berichten dat kan worden verstrekt of ontvangen door een account, de maximale opslagruimte die aan een account wordt toegewezen, en het maximum aantal keren (en de maximale duur tot wanneer) u toegang kunt krijgen tot de Yahoo Diensten binnen een bepaalde periode.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
policies.yahoo.com
as primary domain
Η Yahoo ενδέχεται να καθορίσει γενικές πρακτικές και όρια αναφορικά με τη χρήση των Υπηρεσιών της Yahoo, συμπεριλαμβανομένου του καθορισμού μέγιστου αριθμού ημερών κατά τις οποίες θα διατηρούνται μηνύματα επικοινωνίας ή άλλο Περιεχόμενο Χρήστη, του μέγιστου μεγέθους και του αριθμού Περιεχομένου Χρήστη ή μηνυμάτων επικοινωνίας που επιτρέπεται να υποβληθούν ή να παραληφθούν από ένα λογαριασμό, του μέγιστου αποθηκευτικού χώρου που θα εκχωρηθεί σε ένα λογαριασμό και του μέγιστου αριθμού επισκέψεων (καθώς και της μέγιστης διάρκειας αυτών) κατά τις οποίες μπορείτε να έχετε πρόσβαση στις Υπηρεσίες της Yahoo σε μια δεδομένη χρονική περίοδο.
www.rohr-idreco.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Het vereist meer dan een dozijn procedures om een product te maken, dat het moeilijk is om te vermijden de ongevulde Corners in het verwerken van of werken in het inspectieproces. Dus, moet het worden
bewaard
in strikte aandacht en zorgvuldige bescherming bij bewerken, testen, transport of Application, Toch Kleine Ongevulde Hoeken kunnen niet volledig worden voorkomen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ngyc.com
as primary domain
Οι φυσικές ιδιότητες των Σαμάριο κοβαλτίου μαγνήτες είναι πολύ εύθραυστα (Ακόμη και εύθραυστο από το γυαλί), ακόμη και από μικροσκοπικά Force θα προκαλέσει μια μικρή ψηφίδα Ή Κενές Κόρνερ On The Edge μέρος των μαγνητών. Απαιτεί πάνω από μια ντουζίνα Διαδικασίες να κάνει ένα προϊόν, ότι είναι δύσκολο να αποφευχθεί η Κενές Κόρνερ στον τομέα της μεταποίησης ή εργάζονται στην διαδικασία επιθεώρησης. Έτσι, πρέπει να τηρείται αυστηρά προσοχή και προσεκτική προστασία, κατά την επεξεργασία, τον έλεγχο, Μεταφορές, ή την εφαρμογή, Παρ 'όλα αυτά, μικρές Κενές Κόρνερ δεν μπορεί να αποφευχθεί εντελώς.
3 Hits
www.google.com.mt
Show text
Show cached source
Open source URL
U kunt uw oproepgeschiedenis, voicemailbegroeting(en), voicemailberichten (audio en/of transcripties), sms'jes en opgenomen gesprekken verwijderen via uw Google Voice-account, maar uw oproepgeschiedenis voor factureerbare gesprekken kan zichtbaar blijven in uw account. Bepaalde gegevens kunnen tijdelijk op onze actieve servers
bewaard
blijven voor facturering en andere zakelijke doeleinden, en resterende kopieën kunnen in onze back-upsystemen blijven staan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.mt
as primary domain
Μπορείτε να διαγράψετε το ιστορικό κλήσεων, τους χαιρετισμούς αυτόματου τηλεφωνητή, τα μηνύματα αυτόματου τηλεφωνητή (τα ηχητικά ή/και τις μεταγραφές τους), τα μηνύματα υπηρεσίας αποστολής σύντομων κειμένων (SMS) και τις καταγεγραμμένες συνομιλίες σας μέσω του λογαριασμού σας στο Google Voice, παρόλο που το ιστορικό κλήσεων για κλήσεις με χρέωση μπορεί να παραμείνει ορατό στον λογαριασμό σας. Ορισμένες πληροφορίες μπορεί να διατηρηθούν προσωρινά στους ενεργούς διακομιστές μας για χρέωση ή για άλλους επιχειρηματικούς σκοπούς, ενώ εναπομείναντα αντίγραφα μπορεί να παραμείνουν στα συστήματα αντιγράφων ασφαλείας. Ανώνυμα αντίγραφα των πληροφοριών του αρχείου κλήσεων, χωρίς στοιχεία προσωπικής ταυτοποίησης, θα διατηρηθούν στα συστήματά μας, προκειμένου να ικανοποιήσουν τις απαιτήσεις αναφοράς και ελέγχου.
europass.cedefop.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Informatie zoals leeftijd, geslacht, taalvaardigheden, aantal jaren werkervaring, nationaliteit en land van ingezetenschap worden verzameld en
bewaard
voor statistische doeleinden, onder verzekering van behoud van anonimiteit.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europass.cedefop.europa.eu
as primary domain
Δεδομένα όπως ηλικία, φύλο, γλωσσικές δεξιότητες, χρόνια εργασιακής εμπειρίας, εθνικότητα ή χώρα διαμονής συγκεντρώνονται και αποθηκεύονται ανώνυμα για στατιστικούς λόγους. Αυτού του είδους η στατιστική χρήση είναι σύμφωνη με τον Κανονισμό (ΕΚ) Αρ. 45/2001 σχετικά µε την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τα όργανα και τους οργανισµούς της Κοινότητας και σχετικά µε την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδοµένων αυτών.
3 Hits
images.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
U kunt uw oproepgeschiedenis, voicemailbegroeting(en), voicemailberichten (audio en/of transcripties), sms'jes en opgenomen gesprekken verwijderen via uw Google Voice-account, maar uw oproepgeschiedenis voor factureerbare gesprekken kan zichtbaar blijven in uw account. Bepaalde gegevens kunnen tijdelijk op onze actieve servers
bewaard
blijven voor facturering en andere zakelijke doeleinden, en resterende kopieën kunnen in onze back-upsystemen blijven staan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.it
as primary domain
Μπορείτε να διαγράψετε το ιστορικό κλήσεων, τους χαιρετισμούς αυτόματου τηλεφωνητή, τα μηνύματα αυτόματου τηλεφωνητή (τα ηχητικά ή/και τις μεταγραφές τους), τα μηνύματα υπηρεσίας αποστολής σύντομων κειμένων (SMS) και τις καταγεγραμμένες συνομιλίες σας μέσω του λογαριασμού σας στο Google Voice, παρόλο που το ιστορικό κλήσεων για κλήσεις με χρέωση μπορεί να παραμείνει ορατό στον λογαριασμό σας. Ορισμένες πληροφορίες μπορεί να διατηρηθούν προσωρινά στους ενεργούς διακομιστές μας για χρέωση ή για άλλους επιχειρηματικούς σκοπούς, ενώ εναπομείναντα αντίγραφα μπορεί να παραμείνουν στα συστήματα αντιγράφων ασφαλείας. Ανώνυμα αντίγραφα των πληροφοριών του αρχείου κλήσεων, χωρίς στοιχεία προσωπικής ταυτοποίησης, θα διατηρηθούν στα συστήματά μας, προκειμένου να ικανοποιήσουν τις απαιτήσεις αναφοράς και ελέγχου.
www.adrreports.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
De website gebruikt cookies voor het opslaan van informatie over uw acceptatie van de disclaimer voor het bekijken van de webrapporten; deze informatie wordt gedurende zeven dagen
bewaard
. Nadat de bewaartermijn is verstreken, moet de gebruiker opnieuw akkoord gaan met de disclaimer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adrreports.eu
as primary domain
Ο δικτυακός τόπος χρησιμοποιεί cookies για την αποθήκευση πληροφοριών σχετικά με την αποδοχή της δήλωσης αποποίησης ευθύνης από τον χρήστη που απαιτείται για την προβολή των διαδικτυακών αναφορών· οι πληροφορίες αυτές διατηρούνται για επτά ημέρες. Μετά την πάροδο της περιόδου διατήρησης, ο χρήστης πρέπει να αποδεχτεί ξανά τη δήλωση αποποίησης ευθύνης.
2 Hits
www.norsemaison.com
Show text
Show cached source
Open source URL
• Recht op rectificatie - U hebt het recht om ons te verzoeken dat onjuiste gegevens die over u worden
bewaard
, worden gecorrigeerd, of als de informatie die we hebben onvolledig is, kunt u ons verzoeken om de informatie bij te werken zodat deze volledig is.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arguscarhire.com
as primary domain
• Δικαίωμα πρόσβασης στα δεδομένα - Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε ένα αντίγραφο των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που διατηρούμε για εσάς, μαζί με άλλες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία από εμάς των εν λόγω δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.
2 Hits
docteam.mageia.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Als de knop er is, kunt u uw instellingen controleren door erop te klikken. Als u de vraag ziet of uw instelling correct is, kunt u met "ja" antwoorden zodat de instellingen
bewaard
worden. Als u niets ziet, keert u terug naar het configuratiescherm en kunt u alles opnieuw instellen totdat de test goed is.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
docteam.mageia.nl
as primary domain
: Το κουμπί δοκιμή δεν εμφανίζεται πάντα κατά την εγκατάσταση. Αν το κουμπί υπάρχει, μπορείτε να ελέγξετε τις ρυθμίσεις σας κάνοντας κλικ σε αυτό. Αν ερωτηθείτε αν οι ρυθμίσεις σας είναι σωστές, μπορείτε να απαντήσετε «Ναι», και οι ρυθμίσεις θα διατηρηθούν. Αν δεν δείτε τίποτα, θα επιστρέψετε στην οθόνη διαμόρφωσης ώστε να ρυθμίσετε εκ νέου τις παραμέτρους έως η δοκιμή που θα πραγματοποιήσετε να είναι επιτυχής.
www.palazzo-nafplio.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Geniet van de charme en de allure van dit oude ouderwetse zakhorloge met een distinguishingly verfijnde exterieur en ronde kleurrijke Roman dial De contrasterende zwarte en bruine dubbele streng PU snoer zorgt ervoor dat het wordt
bewaard
in plaats Specificaties .
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bridgat.com
as primary domain
Εκτιμώ τη γοητεία και τη γοητεία του αυτό το παλιό ρολόι ντεμοντέ τσέπη που χαρακτηρίζει ένα ξεχωριστό εξελιγμένα εξωτερικό και γύρο πολύχρωμο καντράν Ρωμαϊκή Το αντιπαρέβαλε και καφέ διπλό σκέλος PU καλώδιο εξασφαλίζει ότι διατηρείται στη θέση Προδιαγραφές Ό..
2 Hits
www.kodaly.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Heel praktisch is ook onze verpakkings- en transportkist. Hierin kunnen de afzonderlijke onderdelen van de hijskraan en kolomzwenkkraan volledig en systematisch opgeborgen, heel goed
bewaard
en ruimtebesparend getransporteerd worden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
schilling-fn.de
as primary domain
Ιδιαίτερα χρήσιμο είναι επίσης το κιβώτιο συσκευασίας και μεταφοράς. Σε αυτό μπορούν να αποθηκεύονται πλήρως και συστηματικά, να φυλάσσονται πολύ προστατευμένα καθώς και να μεταφέρονται εξοικονομώντας χώρο.
libyan-girls.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ongeacht de plaats waar uw persoonlijke informatie binnen myWorldLingo of in zijn naam wordt
bewaard
, treffen wij redelijke en passende maatregelen om de persoonsgegevens die u met ons deelt, te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of onthulling.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wally.worldlingo.com
as primary domain
Όποτε θα διατηρούνται τα Προσωπικά σας Στοιχεία στο myWorldLingo ή για λογαριασμό του, σκοπεύουμε να λάβουμε τα λογικά και κατάλληλα μέτρα για να προστατέψουμε τα Προσωπικά Στοιχεία που μοιράζεστε μαζί μας από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση ή αποκάλυψη.
www.mypos.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
De cookie-gerelateerde gegevens worden bekeken en
bewaard
door myPOS Europe Ltd., conform de manier voor het verzamelen en beschermen van informatie over de klanten, zoals beschreven in het Privacybeleid voor diensten van myPOS.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mypos.eu
as primary domain
Τα δεδομένα στα cookies ελέγχονται από τη myPOS Europe Ltd σύμφωνα με τον τρόπο της συλλογής και την προστασία των πληροφοριών σχετικά με τους πελάτες όπως περιγράφονται στη πολιτική απορρήτου για τις υπηρεσίες myPOS.
www.vuokattisafaris.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Uw essentiële prive sleutels blijven zo
bewaard
in een veilige offline omgeving op de hardware wallet, volledig beschermd zelfs wanneer men per ongeluk de hardware wallet aansluit op een computer met malware.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
buybitcoinworldwide.com
as primary domain
Τα υψίστης σπουδαιότητας ιδιωτικά κλειδιά σας φυλάσσονται σε ασφαλές περιβάλλον εκτός διαδικτύου, στο πορτοφόλι υλισμικού, πλήρως προστατευμένα ακόμη κι αν η συσκευή συνδεθεί με υπολογιστή που έχει μολυνθεί με κακόβουλο λογισμικό.
simap.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
De periode gedurende welke uw gegevens zullen worden
bewaard
. De EU bewaart de gegevens slechts zolang dit noodzakelijk is om het doel van de vergaring of verdere verwerking te bereiken;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
simap.europa.eu
as primary domain
Ποια είναι η χρονική διάρκεια της διατήρησης των δεδομένων σας. Η ΕΕ διατηρεί αυτά τα δεδομένα μόνο κατά το χρονικό διάστημα το οποίο χρειάζεται για την πλήρωση του σκοπού της συλλογής τους ή της περαιτέρω επεξεργασίας τους,
2 Hits
www.exsmokers.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
De periode gedurende welke uw gegevens zullen worden
bewaard
. De EU bewaart de gegevens slechts zolang dit noodzakelijk is om het doel van de vergaring of verdere verwerking te bereiken;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
exsmokers.eu
as primary domain
Ποια είναι η χρονική διάρκεια της διατήρησης των δεδομένων σας. Η ΕΕ διατηρεί αυτά τα δεδομένα μόνο κατά το χρονικό διάστημα το οποίο χρειάζεται για την πλήρωση του σκοπού της συλλογής τους ή της περαιτέρω επεξεργασίας τους,
6 Hits
publications.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Om te kunnen reageren op verzoeken om informatie die u via e-mail stuurt naar info@publications.europa.eu worden de gegevens maximaal 2 jaar
bewaard
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publications.europa.eu
as primary domain
Για να μπορούμε να ανταποκριθούμε σε όλες τις αιτήσεις για πληροφορίες που αποστέλλονται μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση info@publications.europa.eu, όλα τα δεδομένα που λαμβάνονται αποθηκεύονται για μέγιστο διάστημα 2 ετών.
www.cerdanyaecoresort.com
Show text
Show cached source
Open source URL
. Om de zoveel tijd kunt u de hoed met stoom strijken maar dan moet het van tevoren met een stuk stof worden beschermd. Zo
bewaard
de hoed zijn originele vorm.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
panamahatmall.com
as primary domain
Πού και πού μπορείτε να σιδερώνετε το καπέλο με ατμό, προστατεύοντάς το με ένα ύφασμα, έτσι διατηρεί την αρχική του φόρμα.
12 Hits
sothebysrealty.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Goddelijke schatten van goden en eerdere generaties werden in het geheim
bewaard
gebleven onder de aarde van het heiligdom. Takenouchi Sukune toerde de wereld met de missie van Koiko-Ten-no.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
takenouchi-documents.com
as primary domain
Θεία θησαυρούς των θεών και των παλαιότερων γενεών ήταν κρυφά διατηρούνται κάτω από τη γη του ιερού. Takenouchi Sukune περιόδευσε τον κόσμο με την αποστολή της Koiko-δέκα-δεν.
manuals.playstation.net
Show text
Show cached source
Open source URL
De levensduur van de batterij varieert afhankelijk van de gebruikswijze van het PS Vita-systeem en de omgeving waarin het systeem wordt gebruikt en
bewaard
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
manuals.playstation.net
as primary domain
Η διάρκεια ζωής της μπαταρίας εξαρτάται από τον τρόπο χρήσης του συστήματος PS Vita και τις συνθήκες περιβάλλοντος υπό τις οποίες χρησιμοποιείτε και αποθηκεύετε το σύστημα.
2 Hits
www.caorleappartamenti.it
Show text
Show cached source
Open source URL
De verstrekte gegevens worden
bewaard
zolang de contractuele relatie met de klant duurt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
incrediblue.com
as primary domain
Τα δεδομένα που παραχωρούνται διατηρούνται όσο υφίσταται η συμβατική σχέση με τον πελάτη.
4 Hits
fsfe.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Het is essentieel voor de toekomst van de mensheid dat software als een cultureel goed toegankelijk blijft voor iedereen en dat het zoals andere kennis
bewaard
blijft in bibliotheken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fsfe.org
as primary domain
Είναι σημαντικό για το μέλλον της ανθρωπότητας, το λογισμικό ως πολιτιστικό στοιχείο να παραμείνει προσβάσιμο για όλους και να διατηρείται σε βιβλιοθήκες όπως άλλες περιοχές της γνώσης.
eeas.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
niet langer worden
bewaard
dan nodig
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
είναι ακριβή και επικαιροποιημένα
kalambay.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Vullen wordt
bewaard
in goede textuur
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
anko.com.tw
as primary domain
Η πλήρωση διατηρείται σε καλή υφή
www.italianspeed.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Alle persoonlijke gegevens van natuurlijke personen (zoals hierboven beschreven) waarover de EFBH beschikt in het kader van haar werkzaamheden, dienen volgens de basisregels van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (GDPR) behandeld te worden: deze gegevens mogen alleen gebruikt worden voor een welbepaald doel (vertrouwelijk en ter zake maar niet overmatig), de gegevens moeten juist zijn en worden desnoods (indien dit wordt gevraagd) aangepast, en deze dienen veilig
bewaard
te worden en niet langer dan noodzakelijk.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
constructionworkers.eu
as primary domain
All personal data of natural persons (as described above) available to the EFBWW in the framework of its activities must be treated in accordance with the basic rules of the General Data Protection Regulation (GDPR): these data may only be used for a specific purpose (confidential and to the point but not excessively), the data must be correct and if necessary (if requested) adapted, and these must be kept safely and no longer than necessary. All natural persons have the right to inspect, correct, delete and object.
2 Hits
maps.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Voor elke gesproken zoekopdracht die wordt ingevoerd bij Gesproken zoekopdracht, worden de volgende gegevens
bewaard
: de taal, het land, de uitspraak en het vermoeden van het systeem van wat er is gezegd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Η Φωνητική αναζήτηση σάς επιτρέπει να υποβάλετε ένα φωνητικό ερώτημα αναζήτησης στην εφαρμογή-πελάτη Αναζήτησης Google σε μια συσκευή αντί να πληκτρολογήσετε αυτό το ερώτημα. Χρησιμοποιεί την αναγνώριση μοτίβων για τη μεταγραφή των λέξεων που προφέρετε σε γραπτό κείμενο. Για κάθε ερώτημα φωνητικής αναζήτησης που υποβάλλεται στη Φωνητική αναζήτηση, αποθηκεύουμε τη γλώσσα, τη χώρα, τη φραστική διατύπωση και το σύστημά μας μαντεύει το περιεχόμενο των λεγομένων. Τα αποθηκευμένα δεδομένα ήχου δεν περιέχουν το αναγνωριστικό του Λογαριασμού σας Google εκτός και εάν έχετε επιλέξει διαφορετική ρύθμιση. Δεν αποστέλλονται φραστικές διατυπώσεις στην Google εκτός και αν έχετε δηλώσει την πρόθεση να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία της Φωνητικής αναζήτησης (για παράδειγμα, πιέζοντας το εικονίδιο του μικροφώνου στη γραμμή γρήγορης αναζήτησης ή στο εικονικό πληκτρολόγιο ή προφέροντας "Google" όταν η γραμμή γρήγορης αναζήτησης υποδεικνύει ότι είναι διαθέσιμη η λειτουργία Φωνητικής αναζήτησης). Οι φραστικές διατυπώσεις σας αποστέλλονται στους διακομιστές της Google προκειμένου να διαπιστωθεί ότι προέρχονται από εσάς. Διατηρούμε τις φραστικές διατυπώσεις προκειμένου να βελτιώσουμε τις υπηρεσίες μας, καθώς και για να εκπαιδεύσουμε το σύστημά μας έτσι ώστε να αναγνωρίζει καλύτερα το σωστό ερώτημα αναζήτησης.
www.secure.europarl.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
De gegevens over leeftijd, geslacht, maatschappelijke/beroepsstatus, nationaliteit en land van vestiging worden uitsluitend gebruikt voor de opstelling van statistieken. De gegevens worden ten hoogste vijf jaar
bewaard
in de archieven van de dienst en worden daarna vernietigd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
secure.europarl.europa.eu
as primary domain
Η αλληλογραφία σας θα εξετασθεί από τη Μονάδα «Υπηρεσία Ενημέρωσης του Πολίτη» του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σύμφωνα με τις διατάξεις του Τμήματος III του Οδηγού σχετικά με τις υποχρεώσεις των μονίμων και λοιπών υπαλλήλων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (Κώδικας Συμπεριφοράς) (Απόφαση του Προεδρείου της 7ης Ιουλίου 2008). Ο υπεύθυνος επεξεργασίας είναι ο κ. Alfredo De Feo, Διευθυντής στη ΓΔ Προεδρίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα στην αλληλογραφία σας θα χρησιμοποιηθούν από την Υπηρεσία Ενημέρωσης του Πολίτη αποκλειστικά και μόνο για τον σκοπό της διεκπεραίωσης του αιτήματός σας. Ωστόσο, ορισμένα αιτήματα είναι δυνατόν να παραπεμφθούν σε υπάλληλο των θεσμικών οργάνων της ΕΕ που είναι αρμόδιος να απαντήσει σε ειδικό ερώτημα ή στην υπηρεσία Europe Direct. Τα δεδομένα που αφορούν την ηλικία, το φύλο, την κοινωνικοεπαγγελματική κατηγορία, την υπηκοότητα και την χώρα διαμονής χρησιμοποιούνται για την κατάρτιση στατιστικών. Τα δεδομένα φυλάσσονται στα αρχεία της υπηρεσίας για χρονική περίοδο 5 ετών κατ’ ανώτατο όριο, και στη συνέχεια καταστρέφονται. Έχετε δικαίωμα πρόσβασης στα δεδομένα που σας αφορούν και μπορείτε να προβείτε σε τυχόν διορθώσεις ερχόμενοι σε επαφή με την Υπηρεσία Ενημέρωσης του Πολίτη• επίσης, έχετε δικαίωμα προσφυγής στον Ευρωπαίο Επόπτη Προστασίας Δεδομένων.
2 Hits
www.google.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Voor elke gesproken zoekopdracht die wordt ingevoerd bij Gesproken zoekopdracht, worden de volgende gegevens
bewaard
: de taal, het land, de uitspraak en het vermoeden van het systeem van wat er is gezegd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.br
as primary domain
Η Φωνητική αναζήτηση σάς επιτρέπει να υποβάλετε ένα φωνητικό ερώτημα αναζήτησης στην εφαρμογή-πελάτη Αναζήτησης Google σε μια συσκευή αντί να πληκτρολογήσετε αυτό το ερώτημα. Χρησιμοποιεί την αναγνώριση μοτίβων για τη μεταγραφή των λέξεων που προφέρετε σε γραπτό κείμενο. Για κάθε ερώτημα φωνητικής αναζήτησης που υποβάλλεται στη Φωνητική αναζήτηση, αποθηκεύουμε τη γλώσσα, τη χώρα, τη φραστική διατύπωση και το σύστημά μας μαντεύει το περιεχόμενο των λεγομένων. Τα αποθηκευμένα δεδομένα ήχου δεν περιέχουν το αναγνωριστικό του Λογαριασμού σας Google εκτός και εάν έχετε επιλέξει διαφορετική ρύθμιση. Δεν αποστέλλονται φραστικές διατυπώσεις στην Google εκτός και αν έχετε δηλώσει την πρόθεση να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία της Φωνητικής αναζήτησης (για παράδειγμα, πιέζοντας το εικονίδιο του μικροφώνου στη γραμμή γρήγορης αναζήτησης ή στο εικονικό πληκτρολόγιο ή προφέροντας "Google" όταν η γραμμή γρήγορης αναζήτησης υποδεικνύει ότι είναι διαθέσιμη η λειτουργία Φωνητικής αναζήτησης). Οι φραστικές διατυπώσεις σας αποστέλλονται στους διακομιστές της Google προκειμένου να διαπιστωθεί ότι προέρχονται από εσάς. Διατηρούμε τις φραστικές διατυπώσεις προκειμένου να βελτιώσουμε τις υπηρεσίες μας, καθώς και για να εκπαιδεύσουμε το σύστημά μας έτσι ώστε να αναγνωρίζει καλύτερα το σωστό ερώτημα αναζήτησης.
1
2